Разговорник

ad Унагъо   »   el Οικογένεια

2 [тIу]

Унагъо

Унагъо

2 [δύο]

2 [dýo]

Οικογένεια

[Oikogéneia]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ греческий Играть в более
тэтэжъ ο -α--ούς ο π------ ο π-π-ο-ς --------- ο παππούς 0
o----po-s o p------ o p-p-o-s --------- o pappoús
нэнэжъ η-γιαγιά η γ----- η γ-α-ι- -------- η γιαγιά 0
ē--i---á ē g----- ē g-a-i- -------- ē giagiá
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) αυτ------ --τή α---- κ-- α--- α-τ-ς κ-ι α-τ- -------------- αυτός και αυτή 0
autós-k-- a--ḗ a---- k-- a--- a-t-s k-i a-t- -------------- autós kai autḗ
ты ο ---έ-ας ο π------ ο π-τ-ρ-ς --------- ο πατέρας 0
o--a---as o p------ o p-t-r-s --------- o patéras
ны η --τ-ρα η μ----- η μ-τ-ρ- -------- η μητέρα 0
ē-m----a ē m----- ē m-t-r- -------- ē mētéra
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) αυ-ό---α---υ-ή α---- κ-- α--- α-τ-ς κ-ι α-τ- -------------- αυτός και αυτή 0
autós ka--a-tḗ a---- k-- a--- a-t-s k-i a-t- -------------- autós kai autḗ
къо ο γι-ς ο γ--- ο γ-ο- ------ ο γιος 0
o--i-s o g--- o g-o- ------ o gios
пхъу η-κόρη η κ--- η κ-ρ- ------ η κόρη 0
ē -órē ē k--- ē k-r- ------ ē kórē
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) αυ--- -αι---τή α---- κ-- α--- α-τ-ς κ-ι α-τ- -------------- αυτός και αυτή 0
au----ka--a-tḗ a---- k-- a--- a-t-s k-i a-t- -------------- autós kai autḗ
шы ο--δ-λ--ς ο α------ ο α-ε-φ-ς --------- ο αδελφός 0
o --elp-ós o a------- o a-e-p-ó- ---------- o adelphós
шыпхъу η -δ--φή η α----- η α-ε-φ- -------- η αδελφή 0
ē------hḗ ē a------ ē a-e-p-ḗ --------- ē adelphḗ
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) α-τός-κ-ι-αυτή α---- κ-- α--- α-τ-ς κ-ι α-τ- -------------- αυτός και αυτή 0
autós-k------ḗ a---- k-- a--- a-t-s k-i a-t- -------------- autós kai autḗ
атэш, анэш ο θ---ς ο θ---- ο θ-ί-ς ------- ο θείος 0
o-t-e-os o t----- o t-e-o- -------- o theíos
атэшыпхъу, анэшыпхъу η ---α η θ--- η θ-ί- ------ η θεία 0
ē t---a ē t---- ē t-e-a ------- ē theía
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) α--ός κ-ι-α--ή α---- κ-- α--- α-τ-ς κ-ι α-τ- -------------- αυτός και αυτή 0
aut-- k-i a--ḗ a---- k-- a--- a-t-s k-i a-t- -------------- autós kai autḗ
Тэ – тыунагъу. Εμ-ί--ε-μ---ε --- -ι-ογέν-ι-. Ε---- ε------ μ-- ο---------- Ε-ε-ς ε-μ-σ-ε μ-α ο-κ-γ-ν-ι-. ----------------------------- Εμείς είμαστε μία οικογένεια. 0
Em-í- eí-a-t----a-oik-génei-. E---- e------ m-- o---------- E-e-s e-m-s-e m-a o-k-g-n-i-. ----------------------------- Emeís eímaste mía oikogéneia.
Тэ тиунагъо цIыкIоп. Η ο----έ--ια-δε- ε-ν---μικ--. Η ο--------- δ-- ε---- μ----- Η ο-κ-γ-ν-ι- δ-ν ε-ν-ι μ-κ-ή- ----------------------------- Η οικογένεια δεν είναι μικρή. 0
Ē --ko-én-ia-d-n --na--mik--. Ē o--------- d-- e---- m----- Ē o-k-g-n-i- d-n e-n-i m-k-ḗ- ----------------------------- Ē oikogéneia den eínai mikrḗ.
Тэ тиунагъо ины. Η οικο--ν-ι----ναι---γάλ-. Η ο--------- ε---- μ------ Η ο-κ-γ-ν-ι- ε-ν-ι μ-γ-λ-. -------------------------- Η οικογένεια είναι μεγάλη. 0
Ē-oik-----ia--ín-- megál-. Ē o--------- e---- m------ Ē o-k-g-n-i- e-n-i m-g-l-. -------------------------- Ē oikogéneia eínai megálē.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -