тэтэжъ |
할-버지
할---
할-버-
----
할아버지
0
h----beo-i
h---------
h-l-a-e-j-
----------
hal-abeoji
|
|
нэнэжъ |
할-니
할--
할-니
---
할머니
0
ha-meo-i
h-------
h-l-e-n-
--------
halmeoni
|
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) |
그와-그녀
그- 그-
그- 그-
-----
그와 그녀
0
g--wa--e-nyeo
g---- g------
g-u-a g-u-y-o
-------------
geuwa geunyeo
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
그와 그녀
geuwa geunyeo
|
ты |
아버지
아--
아-지
---
아버지
0
a-e--i
a-----
a-e-j-
------
abeoji
|
|
ны |
어-니
어--
어-니
---
어머니
0
e--e-ni
e------
e-m-o-i
-------
eomeoni
|
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) |
그--그녀
그- 그-
그- 그-
-----
그와 그녀
0
g-uwa -e--yeo
g---- g------
g-u-a g-u-y-o
-------------
geuwa geunyeo
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
그와 그녀
geuwa geunyeo
|
къо |
-들
아-
아-
--
아들
0
ad-ul
a----
a-e-l
-----
adeul
|
|
пхъу |
딸딸
딸
딸
-
딸
0
ttal
t---
t-a-
----
ttal
|
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) |
그와--녀
그- 그-
그- 그-
-----
그와 그녀
0
g-uw--geu-yeo
g---- g------
g-u-a g-u-y-o
-------------
geuwa geunyeo
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
그와 그녀
geuwa geunyeo
|
шы |
형 --오- / 남-생
형 / 오- / 남--
형 / 오- / 남-생
------------
형 / 오빠 / 남동생
0
h-eo---/---p- --na---n-s-e-g
h----- / o--- / n-----------
h-e-n- / o-p- / n-m-o-g-a-n-
----------------------------
hyeong / oppa / namdongsaeng
|
шы
형 / 오빠 / 남동생
hyeong / oppa / namdongsaeng
|
шыпхъу |
누나-/-언- - -동생
누- / 언- / 여--
누- / 언- / 여-생
-------------
누나 / 언니 / 여동생
0
nu-a - --nn--/-y-o--n--ae-g
n--- / e---- / y-----------
n-n- / e-n-i / y-o-o-g-a-n-
---------------------------
nuna / eonni / yeodongsaeng
|
шыпхъу
누나 / 언니 / 여동생
nuna / eonni / yeodongsaeng
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) |
그- -녀
그- 그-
그- 그-
-----
그와 그녀
0
geuw- --u---o
g---- g------
g-u-a g-u-y-o
-------------
geuwa geunyeo
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
그와 그녀
geuwa geunyeo
|
атэш, анэш |
-촌
삼-
삼-
--
삼촌
0
sa----n
s------
s-m-h-n
-------
samchon
|
|
атэшыпхъу, анэшыпхъу |
이모 --고모
이- / 고-
이- / 고-
-------
이모 / 고모
0
im-----o-o
i-- / g---
i-o / g-m-
----------
imo / gomo
|
атэшыпхъу, анэшыпхъу
이모 / 고모
imo / gomo
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) |
그와--녀
그- 그-
그- 그-
-----
그와 그녀
0
ge--- ge-n-eo
g---- g------
g-u-a g-u-y-o
-------------
geuwa geunyeo
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
그와 그녀
geuwa geunyeo
|
Тэ – тыунагъу. |
우리는 가족이에요.
우-- 가-----
우-는 가-이-요-
----------
우리는 가족이에요.
0
u--n----g--o---eyo.
u------ g----------
u-i-e-n g-j-g-i-y-.
-------------------
ulineun gajog-ieyo.
|
Тэ – тыунагъу.
우리는 가족이에요.
ulineun gajog-ieyo.
|
Тэ тиунагъо цIыкIоп. |
가족- 작지 않--.
가-- 작- 않---
가-이 작- 않-요-
-----------
가족이 작지 않아요.
0
ga----i ---ji anh--y-.
g------ j---- a-------
g-j-g-i j-g-i a-h-a-o-
----------------------
gajog-i jagji anh-ayo.
|
Тэ тиунагъо цIыкIоп.
가족이 작지 않아요.
gajog-i jagji anh-ayo.
|
Тэ тиунагъо ины. |
대-족이에-.
대------
대-족-에-.
-------
대가족이에요.
0
d---aj-g-i-y-.
d-------------
d-e-a-o---e-o-
--------------
daegajog-ieyo.
|
Тэ тиунагъо ины.
대가족이에요.
daegajog-ieyo.
|