Сэ къэсэлъытэ: |
म-ं -ि-ता - ग--ती-ह-ँ
म-- ग---- / ग---- ह--
म-ं ग-न-ा / ग-न-ी ह-ँ
---------------------
मैं गिनता / गिनती हूँ
0
m-in --na-- - -in-t-e--o-n
m--- g----- / g------ h---
m-i- g-n-t- / g-n-t-e h-o-
--------------------------
main ginata / ginatee hoon
|
Сэ къэсэлъытэ:
मैं गिनता / गिनती हूँ
main ginata / ginatee hoon
|
зы, тIу, щы |
ए-- --, --न
ए-- द-- त--
ए-, द-, त-न
-----------
एक, दो, तीन
0
e----------n
e-- d-- t---
e-, d-, t-e-
------------
ek, do, teen
|
зы, тIу, щы
एक, दो, तीन
ek, do, teen
|
Сэ щым нэс къэсэлъытэ. |
म-ं--ी--त---िनता - -िनती हूँ
म-- त-- त- ग---- / ग---- ह--
म-ं त-न त- ग-न-ा / ग-न-ी ह-ँ
----------------------------
मैं तीन तक गिनता / गिनती हूँ
0
m-in te-n-t-k--in--a --gi--te--hoon
m--- t--- t-- g----- / g------ h---
m-i- t-e- t-k g-n-t- / g-n-t-e h-o-
-----------------------------------
main teen tak ginata / ginatee hoon
|
Сэ щым нэс къэсэлъытэ.
मैं तीन तक गिनता / गिनती हूँ
main teen tak ginata / ginatee hoon
|
Сэ лъыкIотагъэу къэсэлъытэ: |
मैं-----गिन-ा-- गि-त- --ँ
म-- आ-- ग---- / ग---- ह--
म-ं आ-े ग-न-ा / ग-न-ी ह-ँ
-------------------------
मैं आगे गिनता / गिनती हूँ
0
m--n a-ge--in-ta----i---e--hoon
m--- a--- g----- / g------ h---
m-i- a-g- g-n-t- / g-n-t-e h-o-
-------------------------------
main aage ginata / ginatee hoon
|
Сэ лъыкIотагъэу къэсэлъытэ:
मैं आगे गिनता / गिनती हूँ
main aage ginata / ginatee hoon
|
плIы, тфы, хы, |
च-र--प--च,--ः
च--- प---- छ-
च-र- प-ँ-, छ-
-------------
चार, पाँच, छः
0
c-aa-- pa----- c--ah
c----- p------ c----
c-a-r- p-a-c-, c-h-h
--------------------
chaar, paanch, chhah
|
плIы, тфы, хы,
चार, पाँच, छः
chaar, paanch, chhah
|
блы, и, бгъу |
सा-,-----नौ
स--- आ-- न-
स-त- आ-, न-
-----------
सात, आठ, नौ
0
saa-----th--n-u
s---- a---- n--
s-a-, a-t-, n-u
---------------
saat, aath, nau
|
блы, и, бгъу
सात, आठ, नौ
saat, aath, nau
|
Сэ къэсэлъытэ. |
मै------- ----नती-हूँ
म-- ग---- / ग---- ह--
म-ं ग-न-ा / ग-न-ी ह-ँ
---------------------
मैं गिनता / गिनती हूँ
0
ma---gina-a-/------e- --on
m--- g----- / g------ h---
m-i- g-n-t- / g-n-t-e h-o-
--------------------------
main ginata / ginatee hoon
|
Сэ къэсэлъытэ.
मैं गिनता / गिनती हूँ
main ginata / ginatee hoon
|
О къэолъытэ. |
त-- गिन-- - -ि-त--हो
त-- ग---- / ग---- ह-
त-म ग-न-े / ग-न-ी ह-
--------------------
तुम गिनते / गिनती हो
0
tum -----e-/ -i----e-ho
t-- g----- / g------ h-
t-m g-n-t- / g-n-t-e h-
-----------------------
tum ginate / ginatee ho
|
О къэолъытэ.
तुम गिनते / गिनती हो
tum ginate / ginatee ho
|
Ащ (хъулъфыгъ) къелъытэ. |
वह--िनत- है
व- ग---- ह-
व- ग-न-ा ह-
-----------
वह गिनता है
0
v-- g-------ai
v-- g----- h--
v-h g-n-t- h-i
--------------
vah ginata hai
|
Ащ (хъулъфыгъ) къелъытэ.
वह गिनता है
vah ginata hai
|
Зы. Апэрэр. |
ए-.-पह-ा /-प--- / -ह-े
ए-- प--- / प--- / प---
ए-. प-ल- / प-ल- / प-ल-
----------------------
एक. पहला / पहली / पहले
0
ek. p--ala-/ -a-al-e-/ ---ale
e-- p----- / p------ / p-----
e-. p-h-l- / p-h-l-e / p-h-l-
-----------------------------
ek. pahala / pahalee / pahale
|
Зы. Апэрэр.
एक. पहला / पहली / पहले
ek. pahala / pahalee / pahale
|
ТIу. ЯтIонэрэр. |
द-. द--रा ----सरी /-द---े
द-- द---- / द---- / द----
द-. द-स-ा / द-स-ी / द-स-े
-------------------------
दो. दूसरा / दूसरी / दूसरे
0
d------s--a - doosa--e ------are
d-- d------ / d------- / d------
d-. d-o-a-a / d-o-a-e- / d-o-a-e
--------------------------------
do. doosara / doosaree / doosare
|
ТIу. ЯтIонэрэр.
दो. दूसरा / दूसरी / दूसरे
do. doosara / doosaree / doosare
|
Щы. Ящэнэрэр. |
तीन.-तीसर--/--ीस-ी ----स-े
त--- त---- / त---- / त----
त-न- त-स-ा / त-स-ी / त-स-े
--------------------------
तीन. तीसरा / तीसरी / तीसरे
0
te-n- te-s-r- / t--s--ee /--e-s-re
t---- t------ / t------- / t------
t-e-. t-e-a-a / t-e-a-e- / t-e-a-e
----------------------------------
teen. teesara / teesaree / teesare
|
Щы. Ящэнэрэр.
तीन. तीसरा / तीसरी / तीसरे
teen. teesara / teesaree / teesare
|
ПлIы. ЯплIэнэрэр. |
च--- चौ-ा / ---ी - च--े
च--- च--- / च--- / च---
च-र- च-थ- / च-थ- / च-थ-
-----------------------
चार. चौथा / चौथी / चौथे
0
c----.---a-t-- ------thee - c-----e
c----- c------ / c------- / c------
c-a-r- c-a-t-a / c-a-t-e- / c-a-t-e
-----------------------------------
chaar. chautha / chauthee / chauthe
|
ПлIы. ЯплIэнэрэр.
चार. चौथा / चौथी / चौथे
chaar. chautha / chauthee / chauthe
|
Тфы. Ятфэнэрэр. |
प-ँ-- ---चवा / -ाँ--ी-- -ाँ-वे
प---- प----- / प----- / प-----
प-ँ-. प-ँ-व- / प-ँ-व- / प-ँ-व-
------------------------------
पाँच. पाँचवा / पाँचवी / पाँचवे
0
pa---h. -aanchava-/---an-hav-- - paa-ch-ve
p------ p-------- / p--------- / p--------
p-a-c-. p-a-c-a-a / p-a-c-a-e- / p-a-c-a-e
------------------------------------------
paanch. paanchava / paanchavee / paanchave
|
Тфы. Ятфэнэрэр.
पाँच. पाँचवा / पाँचवी / पाँचवे
paanch. paanchava / paanchavee / paanchave
|
Хы. Яхэнэрэр. |
छ-.-छठा /---ी ----े
छ-- छ-- / छ-- / छ--
छ-. छ-ा / छ-ी / छ-े
-------------------
छः. छठा / छठी / छठे
0
chha-- chh-t---- ch-----e-- chh--he
c----- c------ / c------- / c------
c-h-h- c-h-t-a / c-h-t-e- / c-h-t-e
-----------------------------------
chhah. chhatha / chhathee / chhathe
|
Хы. Яхэнэрэр.
छः. छठा / छठी / छठे
chhah. chhatha / chhathee / chhathe
|
Блы. Яблэнэрэр. |
सात- --त---/ स---ी-/ -ात-े
स--- स---- / स---- / स----
स-त- स-त-ा / स-त-ी / स-त-े
--------------------------
सात. सातवा / सातवी / सातवे
0
sa--- sa-t-v--- sa-t--ee-/-sa-t--e
s---- s------ / s------- / s------
s-a-. s-a-a-a / s-a-a-e- / s-a-a-e
----------------------------------
saat. saatava / saatavee / saatave
|
Блы. Яблэнэрэр.
सात. सातवा / सातवी / सातवे
saat. saatava / saatavee / saatave
|
И. Яенэрэр. |
आठ--आ--- - आठ-ी------े
आ-- आ--- / आ--- / आ---
आ-. आ-व- / आ-व- / आ-व-
----------------------
आठ. आठवा / आठवी / आठवे
0
aath- a-t--v--/-aa-havee --aa----e
a---- a------ / a------- / a------
a-t-. a-t-a-a / a-t-a-e- / a-t-a-e
----------------------------------
aath. aathava / aathavee / aathave
|
И. Яенэрэр.
आठ. आठवा / आठवी / आठवे
aath. aathava / aathavee / aathave
|
Бгъу. Ябгъонэрэр. |
नौ. ---ा --न----/---वे
न-- न--- / न--- / न---
न-. न-व- / न-व- / न-व-
----------------------
नौ. नौवा / नौवी / नौवे
0
nau.-n-u---- -----e-/ -a-ve
n--- n---- / n----- / n----
n-u- n-u-a / n-u-e- / n-u-e
---------------------------
nau. nauva / nauvee / nauve
|
Бгъу. Ябгъонэрэр.
नौ. नौवा / नौवी / नौवे
nau. nauva / nauvee / nauve
|