Осыр – фыжьы. |
雪は 白い 。
雪は 白い 。
雪は 白い 。
雪は 白い 。
雪は 白い 。
0
yuki-a-hir-i.
y------------
y-k-h-s-i-o-.
-------------
yukihashiroi.
|
Осыр – фыжьы.
雪は 白い 。
yukihashiroi.
|
Тыгъэр – гъожьы. |
太陽は 黄色い 。
太陽は 黄色い 。
太陽は 黄色い 。
太陽は 黄色い 。
太陽は 黄色い 。
0
tai-- w---ii---.
t---- w- k------
t-i-ō w- k-i-o-.
----------------
taiyō wa kiiroi.
|
Тыгъэр – гъожьы.
太陽は 黄色い 。
taiyō wa kiiroi.
|
ТIамыр – гъоплъышъо. |
オレンジは オレンジ色 。
オレンジは オレンジ色 。
オレンジは オレンジ色 。
オレンジは オレンジ色 。
オレンジは オレンジ色 。
0
o-e-ji--a ore--i-iro.
o----- w- o----------
o-e-j- w- o-e-j---r-.
---------------------
orenji wa orenji-iro.
|
ТIамыр – гъоплъышъо.
オレンジは オレンジ色 。
orenji wa orenji-iro.
|
Чэрэзыр – плъыжьы. |
さくらんぼうは 赤い 。
さくらんぼうは 赤い 。
さくらんぼうは 赤い 。
さくらんぼうは 赤い 。
さくらんぼうは 赤い 。
0
sa--ran-o u -a---ai.
s-------- u w- a----
s-k-r-n-o u w- a-a-.
--------------------
sakuranbo u wa akai.
|
Чэрэзыр – плъыжьы.
さくらんぼうは 赤い 。
sakuranbo u wa akai.
|
Уашъор – шхъуантIэ. |
空は 青い 。
空は 青い 。
空は 青い 。
空は 青い 。
空は 青い 。
0
so-a---oi.
s---------
s-r-h-a-i-
----------
sorahaaoi.
|
Уашъор – шхъуантIэ.
空は 青い 。
sorahaaoi.
|
Уцыр – къашхъо. |
草は 緑 。
草は 緑 。
草は 緑 。
草は 緑 。
草は 緑 。
0
ku-- wa midori.
k--- w- m------
k-s- w- m-d-r-.
---------------
kusa wa midori.
|
Уцыр – къашхъо.
草は 緑 。
kusa wa midori.
|
ЧIыгур – етIагъо. |
地面は 茶色 。
地面は 茶色 。
地面は 茶色 。
地面は 茶色 。
地面は 茶色 。
0
jim-- -a c-a---.
j---- w- c------
j-m-n w- c-a-r-.
----------------
jimen wa chairo.
|
ЧIыгур – етIагъо.
地面は 茶色 。
jimen wa chairo.
|
Ошъуапщэр – шхъо (ежьашъо). |
雲は 灰色 。
雲は 灰色 。
雲は 灰色 。
雲は 灰色 。
雲は 灰色 。
0
ku-- w--h-----.
k--- w- h------
k-m- w- h-i-r-.
---------------
kumo wa haiiro.
|
Ошъуапщэр – шхъо (ежьашъо).
雲は 灰色 。
kumo wa haiiro.
|
Щэрэхъ хъашъохэр – шIуцIэх. |
タイヤは 黒い 。
タイヤは 黒い 。
タイヤは 黒い 。
タイヤは 黒い 。
タイヤは 黒い 。
0
t-----w---u---.
t---- w- k-----
t-i-a w- k-r-i-
---------------
taiya wa kuroi.
|
Щэрэхъ хъашъохэр – шIуцIэх.
タイヤは 黒い 。
taiya wa kuroi.
|
Осым ышъо сыд фэд? Фыжьы. |
雪は 何色 です か ? 白 。
雪は 何色 です か ? 白 。
雪は 何色 です か ? 白 。
雪は 何色 です か ? 白 。
雪は 何色 です か ? 白 。
0
yu-i-wa--a---r----u ka- S---o.
y--- w- n---------- k-- S-----
y-k- w- n-n-i-o-e-u k-? S-i-o-
------------------------------
yuki wa naniirodesu ka? Shiro.
|
Осым ышъо сыд фэд? Фыжьы.
雪は 何色 です か ? 白 。
yuki wa naniirodesu ka? Shiro.
|
Тыгъэм ышъо сыд фэд? Гъожьы. |
太陽は 何色 です か ? 黄色 。
太陽は 何色 です か ? 黄色 。
太陽は 何色 です か ? 黄色 。
太陽は 何色 です か ? 黄色 。
太陽は 何色 です か ? 黄色 。
0
t--y--wa--a-i------u ka- --iro.
t---- w- n---------- k-- K-----
t-i-ō w- n-n-i-o-e-u k-? K-i-o-
-------------------------------
taiyō wa naniirodesu ka? Kiiro.
|
Тыгъэм ышъо сыд фэд? Гъожьы.
太陽は 何色 です か ? 黄色 。
taiyō wa naniirodesu ka? Kiiro.
|
Апельсиным ышъо сыд фэд? Гъоплъышъо. |
オレンジは 何色 です か ? オレンジ色 。
オレンジは 何色 です か ? オレンジ色 。
オレンジは 何色 です か ? オレンジ色 。
オレンジは 何色 です か ? オレンジ色 。
オレンジは 何色 です か ? オレンジ色 。
0
o-enj---- ----ir--es---a?-Or---i---o.
o----- w- n---------- k-- O----------
o-e-j- w- n-n-i-o-e-u k-? O-e-j---r-.
-------------------------------------
orenji wa naniirodesu ka? Orenji-iro.
|
Апельсиным ышъо сыд фэд? Гъоплъышъо.
オレンジは 何色 です か ? オレンジ色 。
orenji wa naniirodesu ka? Orenji-iro.
|
Чэрэзым ышъо сыд фэд? Плъыжьы. |
さくらんぼうは 何色 です か ? 赤 。
さくらんぼうは 何色 です か ? 赤 。
さくらんぼうは 何色 です か ? 赤 。
さくらんぼうは 何色 です か ? 赤 。
さくらんぼうは 何色 です か ? 赤 。
0
sak----b--u--a ---iir---su -----ka.
s-------- u w- n---------- k-- A---
s-k-r-n-o u w- n-n-i-o-e-u k-? A-a-
-----------------------------------
sakuranbo u wa naniirodesu ka? Aka.
|
Чэрэзым ышъо сыд фэд? Плъыжьы.
さくらんぼうは 何色 です か ? 赤 。
sakuranbo u wa naniirodesu ka? Aka.
|
Уашъом ышъо сыд фэд? ШхъуантIэ. |
空は 何色 です か ? 青 。
空は 何色 です か ? 青 。
空は 何色 です か ? 青 。
空は 何色 です か ? 青 。
空は 何色 です か ? 青 。
0
s--a-wa----ii-odes- ka? A-.
s--- w- n---------- k-- A--
s-r- w- n-n-i-o-e-u k-? A-.
---------------------------
sora wa naniirodesu ka? Ao.
|
Уашъом ышъо сыд фэд? ШхъуантIэ.
空は 何色 です か ? 青 。
sora wa naniirodesu ka? Ao.
|
Уцым ышъо сыд фэд? Къашхъо. |
草は 何色 です か ? 緑 。
草は 何色 です か ? 緑 。
草は 何色 です か ? 緑 。
草は 何色 です か ? 緑 。
草は 何色 です か ? 緑 。
0
kusa w- na-iir----- -a--Mi-ori.
k--- w- n---------- k-- M------
k-s- w- n-n-i-o-e-u k-? M-d-r-.
-------------------------------
kusa wa naniirodesu ka? Midori.
|
Уцым ышъо сыд фэд? Къашхъо.
草は 何色 です か ? 緑 。
kusa wa naniirodesu ka? Midori.
|
ЧIыгум ышъо сыд фэд? ЕтIагъо. |
地面は 何色 です か ? 茶色 。
地面は 何色 です か ? 茶色 。
地面は 何色 です か ? 茶色 。
地面は 何色 です か ? 茶色 。
地面は 何色 です か ? 茶色 。
0
j---n-wa -----rod----k----h-iro.
j---- w- n---------- k-- C------
j-m-n w- n-n-i-o-e-u k-? C-a-r-.
--------------------------------
jimen wa naniirodesu ka? Chairo.
|
ЧIыгум ышъо сыд фэд? ЕтIагъо.
地面は 何色 です か ? 茶色 。
jimen wa naniirodesu ka? Chairo.
|
Ошъуапщэм ышъо сыд фэд? Шхъо (ежьашъо). |
雲は 何色 です か ? 灰色 。
雲は 何色 です か ? 灰色 。
雲は 何色 です か ? 灰色 。
雲は 何色 です か ? 灰色 。
雲は 何色 です か ? 灰色 。
0
kumo w---a-i--o-e-u--a?-H----o.
k--- w- n---------- k-- H------
k-m- w- n-n-i-o-e-u k-? H-i-r-.
-------------------------------
kumo wa naniirodesu ka? Haiiro.
|
Ошъуапщэм ышъо сыд фэд? Шхъо (ежьашъо).
雲は 何色 です か ? 灰色 。
kumo wa naniirodesu ka? Haiiro.
|
Щэрэхъ хъашъохэм ашъо сыд фэд? ШIуцIэ. |
タイヤは 何色 です か ? 黒 。
タイヤは 何色 です か ? 黒 。
タイヤは 何色 です か ? 黒 。
タイヤは 何色 です か ? 黒 。
タイヤは 何色 です か ? 黒 。
0
t-i-- -- -an-----e----a- K--o.
t---- w- n---------- k-- K----
t-i-a w- n-n-i-o-e-u k-? K-r-.
------------------------------
taiya wa naniirodesu ka? Kuro.
|
Щэрэхъ хъашъохэм ашъо сыд фэд? ШIуцIэ.
タイヤは 何色 です か ? 黒 。
taiya wa naniirodesu ka? Kuro.
|