Разговорник

ad Шъохэр   »   pt Cores

14 [пшIыкIуплIы]

Шъохэр

Шъохэр

14 [catorze]

Cores

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ португальский (PT) Играть в более
Осыр – фыжьы. A -ev--é---anca. A n--- é b------ A n-v- é b-a-c-. ---------------- A neve é branca. 0
Тыгъэр – гъожьы. O so--é ---r-lo. O s-- é a------- O s-l é a-a-e-o- ---------------- O sol é amarelo. 0
ТIамыр – гъоплъышъо. A -----j--é --------a---j-. A l------ é c-- d- l------- A l-r-n-a é c-r d- l-r-n-a- --------------------------- A laranja é cor de laranja. 0
Чэрэзыр – плъыжьы. A-c-r-j- --vermelh-. A c----- é v-------- A c-r-j- é v-r-e-h-. -------------------- A cereja é vermelha. 0
Уашъор – шхъуантIэ. O-c-- é --u-. O c-- é a---- O c-u é a-u-. ------------- O céu é azul. 0
Уцыр – къашхъо. A ------é ----e. A r---- é v----- A r-l-a é v-r-e- ---------------- A relva é verde. 0
ЧIыгур – етIагъо. A-----a-- ca-tanh-. A T---- é c-------- A T-r-a é c-s-a-h-. ------------------- A Terra é castanha. 0
Ошъуапщэр – шхъо (ежьашъо). A -uve- --ci-z-n--. A n---- é c-------- A n-v-m é c-n-e-t-. ------------------- A nuvem é cinzenta. 0
Щэрэхъ хъашъохэр – шIуцIэх. Os pn--- --o-pr-tos. O- p---- s-- p------ O- p-e-s s-o p-e-o-. -------------------- Os pneus são pretos. 0
Осым ышъо сыд фэд? Фыжьы. De-q-e co- - - -e-e?----nca. D- q-- c-- é a n---- B------ D- q-e c-r é a n-v-? B-a-c-. ---------------------------- De que cor é a neve? Branca. 0
Тыгъэм ышъо сыд фэд? Гъожьы. De qu- cor é o-s--? -------. D- q-- c-- é o s--- A------- D- q-e c-r é o s-l- A-a-e-o- ---------------------------- De que cor é o sol? Amarelo. 0
Апельсиным ышъо сыд фэд? Гъоплъышъо. De---e-c-r-é a---r-n-a- C-r -e l------. D- q-- c-- é a l------- C-- d- l------- D- q-e c-r é a l-r-n-a- C-r d- l-r-n-a- --------------------------------------- De que cor é a laranja? Cor de laranja. 0
Чэрэзым ышъо сыд фэд? Плъыжьы. D- q---co--é-- -ere-a---------a. D- q-- c-- é a c------ V-------- D- q-e c-r é a c-r-j-? V-r-e-h-. -------------------------------- De que cor é a cereja? Vermelha. 0
Уашъом ышъо сыд фэд? ШхъуантIэ. D- --e-cor --o céu? -z--. D- q-- c-- é o c--- A---- D- q-e c-r é o c-u- A-u-. ------------------------- De que cor é o céu? Azul. 0
Уцым ышъо сыд фэд? Къашхъо. D- q-e---r-- --r-l--?-Ve--e. D- q-- c-- é a r----- V----- D- q-e c-r é a r-l-a- V-r-e- ---------------------------- De que cor é a relva? Verde. 0
ЧIыгум ышъо сыд фэд? ЕтIагъо. D- -u- c---- ---e--a?----ta-h-. D- q-- c-- é a T----- C-------- D- q-e c-r é a T-r-a- C-s-a-h-. ------------------------------- De que cor é a Terra? Castanha. 0
Ошъуапщэм ышъо сыд фэд? Шхъо (ежьашъо). De -u- --- --- ---em--C-----t-. D- q-- c-- é a n----- C-------- D- q-e c-r é a n-v-m- C-n-e-t-. ------------------------------- De que cor é a nuvem? Cinzenta. 0
Щэрэхъ хъашъохэм ашъо сыд фэд? ШIуцIэ. D---u- c-- -ã--o----e--- Pr---s. D- q-- c-- s-- o- p----- P------ D- q-e c-r s-o o- p-e-s- P-e-o-. -------------------------------- De que cor são os pneus? Pretos. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -