Разговорник

ad Аэропотым   »   es En el aeropuerto

35 [щэкIырэ тфырэ]

Аэропотым

Аэропотым

35 [treinta y cinco]

En el aeropuerto

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ испанский Играть в более
Сэ Афин нэс тIысыпIэ сыубыты сшIоигъу. Qu--r---h--er--n---e--r-- de----ón----a------s. Q______ h____ u__ r______ d_ a____ p___ A______ Q-e-r-a h-c-r u-a r-s-r-a d- a-i-n p-r- A-e-a-. ----------------------------------------------- Querría hacer una reserva de avión para Atenas.
Мыр занкIэу макIуа? ¿E--u- -u-lo-d--ect-? ¿__ u_ v____ d_______ ¿-s u- v-e-o d-r-c-o- --------------------- ¿Es un vuelo directo?
Тутын зыщемышъохэрэ чIыпIэ шъхьангъупчъэм дэжь, хъущтмэ. E- -a -e----a y--ar---o -u-a-o-es, p-r-f-v--. E_ l_ v______ y p___ n_ f_________ p__ f_____ E- l- v-n-a-a y p-r- n- f-m-d-r-s- p-r f-v-r- --------------------------------------------- En la ventana y para no fumadores, por favor.
Сэ тIысыпIэ зэрэсыубытыгъэр къэсыушыхьаты сшIоигъу. Q--r-ía--onf-r-ar mi -------. Q______ c________ m_ r_______ Q-e-r-a c-n-i-m-r m- r-s-r-a- ----------------------------- Querría confirmar mi reserva.
Сэ тIысыпIэ зэрэсыубытыгъагъэр щызгъэзыежьы сшIоигъу. Q-erría-a-ul---m- -es----. Q______ a_____ m_ r_______ Q-e-r-a a-u-a- m- r-s-r-a- -------------------------- Querría anular mi reserva.
Сэ тIысыпIэу сыубытыгъэр зэблэсхъумэ сшIоигъу. Qu-rría-ca---a- mi re--r--. Q______ c______ m_ r_______ Q-e-r-a c-m-i-r m- r-s-r-a- --------------------------- Querría cambiar mi reserva.
Сыдигъуа къыкIэлъыкIорэ къухьэлъатэр Рим зыбыбынэу щытыр? ¿C--nd--s-le-e--p-------v---o -ara R-ma? ¿______ s___ e_ p______ v____ p___ R____ ¿-u-n-o s-l- e- p-ó-i-o v-e-o p-r- R-m-? ---------------------------------------- ¿Cuándo sale el próximo vuelo para Roma?
Джыри амыубытыгъэхэу тIысыпIитIу щыIа? ¿---da- d-s -la-----i--es? ¿______ d__ p_____ l______ ¿-u-d-n d-s p-a-a- l-b-e-? -------------------------- ¿Quedan dos plazas libres?
Хьау, тэ амыубытыгъэу зы тIысыпIэ закъу тиIэр. N-, -ó-o queda-u-a-plaza li-re. N__ s___ q____ u__ p____ l_____ N-, s-l- q-e-a u-a p-a-a l-b-e- ------------------------------- No, sólo queda una plaza libre.
Сыдигъуа тыкъызытIысыщтыр? ¿---n-o a--rr-z-mos? ¿______ a___________ ¿-u-n-o a-e-r-z-m-s- -------------------- ¿Cuándo aterrizamos?
Сыдигъуа тыкъызысыщтыр? ¿---nd--lleg--o-? ¿______ l________ ¿-u-n-o l-e-a-o-? ----------------- ¿Cuándo llegamos?
Сыдигъуа автобусыр къэлэ гупчэм зыкIощтыр? ¿-uá--- s--- el -ut--ú-------a--l-cent---de--a-c-u---? ¿______ s___ e_ a______ q__ v_ a_ c_____ d_ l_ c______ ¿-u-n-o s-l- e- a-t-b-s q-e v- a- c-n-r- d- l- c-u-a-? ------------------------------------------------------ ¿Cuándo sale el autobús que va al centro de la ciudad?
Мыр о уичемодана? ¿E- --ta--u-m----a? ¿__ é___ s_ m______ ¿-s é-t- s- m-l-t-? ------------------- ¿Es ésta su maleta?
Мыр о уиIалъмэкъа? ¿-s és-a-s--b-ls-? ¿__ é___ s_ b_____ ¿-s é-t- s- b-l-a- ------------------ ¿Es ésta su bolsa?
Мыр о уибагажа? ¿E---s-e-s----uip--e? ¿__ é___ s_ e________ ¿-s é-t- s- e-u-p-j-? --------------------- ¿Es éste su equipaje?
Сыд фэдиз багажа зыдэсштэнэу сызыфитыр? ¿-uánto eq--pa----u-do-lle-ar? ¿______ e_______ p____ l______ ¿-u-n-o e-u-p-j- p-e-o l-e-a-? ------------------------------ ¿Cuánto equipaje puedo llevar?
Килограмм тIокI. V-int- -----. V_____ k_____ V-i-t- k-l-s- ------------- Veinte kilos.
Сыд? Килограмм тIокI ныIэп ара? ¿----?--S--o--ei-t- k--o-? ¿_____ ¿____ v_____ k_____ ¿-ó-o- ¿-ó-o v-i-t- k-l-s- -------------------------- ¿Cómo? ¿Sólo veinte kilos?

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + испанский (1-100) MP3 испанский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -