Разговорник

ad УпчIэ къэтыныр 1   »   fr Poser des questions 1

62 [тIокIищрэ тIурэ]

УпчIэ къэтыныр 1

УпчIэ къэтыныр 1

62 [soixante-deux]

Poser des questions 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ французский Играть в более
ЗэгъэшIэн a-pren-re a-------- a-p-e-d-e --------- apprendre 0
КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр? L------v-s--p---nnent-----b---co-p-? L-- é----- a------------- b------- ? L-s é-è-e- a-p-e-n-n---l- b-a-c-u- ? ------------------------------------ Les élèves apprennent-ils beaucoup ? 0
Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ. N-n--il- --p-e-n--t --u. N--- i-- a--------- p--- N-n- i-s a-p-e-n-n- p-u- ------------------------ Non, ils apprennent peu. 0
упчIэн dem-n--r d------- d-m-n-e- -------- demander 0
КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота? Po-e--vou- s-uvent---s-qu---i-ns-----t-- -n-ti--te-- ? P--------- s------ d-- q-------- à v---- i---------- ? P-s-z-v-u- s-u-e-t d-s q-e-t-o-s à v-t-e i-s-i-u-e-r ? ------------------------------------------------------ Posez-vous souvent des questions à votre instituteur ? 0
Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп. N--- -e ne-----em-n---p-s ---ven-. N--- j- n- l- d------ p-- s------- N-n- j- n- l- d-m-n-e p-s s-u-e-t- ---------------------------------- Non, je ne le demande pas souvent. 0
Джэуап тын r--on-re r------- r-p-n-r- -------- répondre 0
Хъущтмэ, джэуап къысэт. Ré-on-ez- s-i- -----p---t. R-------- s--- v--- p----- R-p-n-e-, s-i- v-u- p-a-t- -------------------------- Répondez, s’il vous plaît. 0
Джэуап къэсэты. Je -ép-n--. J- r------- J- r-p-n-s- ----------- Je réponds. 0
Iоф шIэн / лэжьэн t-----ll-r t--------- t-a-a-l-e- ---------- travailler 0
Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа? T---ai----t-il-e- ce m----t-? T------------- e- c- m----- ? T-a-a-l-e-t-i- e- c- m-m-n- ? ----------------------------- Travaille-t-il en ce moment ? 0
Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ. O-i, i- ------ll- -- ce--o----. O--- i- t-------- e- c- m------ O-i- i- t-a-a-l-e e- c- m-m-n-. ------------------------------- Oui, il travaille en ce moment. 0
къэкIон v--ir v---- v-n-r ----- venir 0
ШъукъэкIуа? Vene--vou--? V--------- ? V-n-z-v-u- ? ------------ Venez-vous ? 0
Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт. O--, ---s a-ri---s -out de-sui-e. O--- n--- a------- t--- d- s----- O-i- n-u- a-r-v-n- t-u- d- s-i-e- --------------------------------- Oui, nous arrivons tout de suite. 0
псэун ha--t-r h------ h-b-t-r ------- habiter 0
Узыщыпсэурэр Берлина? H-------v----à Be-l-n-? H----------- à B----- ? H-b-t-z-v-u- à B-r-i- ? ----------------------- Habitez-vous à Berlin ? 0
Ары, сызыщыпсэурэр Берлин. Ou-,-j’h---t--à Berl-n. O--- j------- à B------ O-i- j-h-b-t- à B-r-i-. ----------------------- Oui, j’habite à Berlin. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -