Разговорник

ad ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1   »   fr Pronoms possessifs 1

66 [тIокIищрэ хырэ]

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

66 [soixante-six]

Pronoms possessifs 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ французский Играть в более
сэ – сэсый je - m- /---n j- – m- / m-- j- – m- / m-n ------------- je – ma / mon 0
СиIункIыбзэ згъотыжьрэп. J- -- tr-uve--a- -a-clef. J- n- t----- p-- m- c---- J- n- t-o-v- p-s m- c-e-. ------------------------- Je ne trouve pas ma clef. 0
Сибилет згъотыжьрэп. Je -e--rou-e-p-------bil-et. J- n- t----- p-- m-- b------ J- n- t-o-v- p-s m-n b-l-e-. ---------------------------- Je ne trouve pas mon billet. 0
о – оуй t-----a / ton t- – t- / t-- t- – t- / t-n ------------- tu – ta / ton 0
УиIункIыбзэ бгъотыжьыгъа? A--tu t---v- ta-clef ? A---- t----- t- c--- ? A---u t-o-v- t- c-e- ? ---------------------- As-tu trouvé ta clef ? 0
Уибилет бгъотыжьыгъа? As-----rouvé-t-n b-lle- ? A---- t----- t-- b----- ? A---u t-o-v- t-n b-l-e- ? ------------------------- As-tu trouvé ton billet ? 0
ар (хъулъфыгъ) – ащ ий il –-sa-/ --n i- – s- / s-- i- – s- / s-n ------------- il – sa / son 0
Ащ (хъулъфыгъ) иIункIыбзэ зыдэщыIэр ошIа? Sa----u-o- -s- s----e- ? S------ o- e-- s- c--- ? S-i---u o- e-t s- c-e- ? ------------------------ Sais-tu où est sa clef ? 0
Ащ (хъулъфыгъ) ибилет зыдэщыIэр ошIа? S--s--- où e-t s-n----let ? S------ o- e-- s-- b----- ? S-i---u o- e-t s-n b-l-e- ? --------------------------- Sais-tu où est son billet ? 0
ар (бзылъфыгъ) – ащ ий ell------ /--on e--- – s- / s-- e-l- – s- / s-n --------------- elle – sa / son 0
Ащ (бзылъфыгъ) иахъщэхэр кIодыгъэх. So---r-e-t-a---sparu. S-- a----- a d------- S-n a-g-n- a d-s-a-u- --------------------- Son argent a disparu. 0
Икредит карти щыIэп. S--c-r-e-----ré-i- ------i--isparu. S- c---- d- c----- a a---- d------- S- c-r-e d- c-é-i- a a-s-i d-s-a-u- ----------------------------------- Sa carte de crédit a aussi disparu. 0
тэ – тэтый n----– no--e n--- – n---- n-u- – n-t-e ------------ nous – notre 0
Титэтэжъ сымадж. Not-e-grand--è-- es--malad-. N---- g--------- e-- m------ N-t-e g-a-d-p-r- e-t m-l-d-. ---------------------------- Notre grand-père est malade. 0
Тинанэ псау-тау. N--re-grand-mè-e ----en------ -a-té. N---- g--------- e-- e- b---- s----- N-t-e g-a-d-m-r- e-t e- b-n-e s-n-é- ------------------------------------ Notre grand-mère est en bonne santé. 0
шъо – шъошъуй v-u------tre v--- – v---- v-u- – v-t-e ------------ vous – votre 0
КIэлэцIыкIухэр, шъуятэ тыдэ щыI? L-- -n--n-s, où--st-vot---p--- ? L-- e------- o- e-- v---- p--- ? L-s e-f-n-s- o- e-t v-t-e p-p- ? -------------------------------- Les enfants, où est votre papa ? 0
КIэлэцIыкIухэр, шъуянэ тыдэ щыI? L-- -n--n--- -----t-v---e -aman ? L-- e------- o- e-- v---- m---- ? L-s e-f-n-s- o- e-t v-t-e m-m-n ? --------------------------------- Les enfants, où est votre maman ? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -