Разговорник

ad ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1   »   mk Присвојни заменки 1

66 [тIокIищрэ хырэ]

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

66 [шеесет и шест]

66 [shyeyesyet i shyest]

Присвојни заменки 1

[Prisvoјni zamyenki 1]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ македонский Играть в более
сэ – сэсый ја--–-м-ј ј-- – м-- ј-с – м-ј --------- јас – мој 0
јas --moј ј-- – m-- ј-s – m-ј --------- јas – moј
СиIункIыбзэ згъотыжьрэп. Н-м-жам д- ---н-ј-ам-м--от-/--вој-- -л-ч. Н------ д- г- н----- м---- / с----- к---- Н-м-ж-м д- г- н-ј-а- м-ј-т / с-о-о- к-у-. ----------------------------------------- Неможам да го најдам мојот / својот клуч. 0
N-e-oʐa--da-g-----јda- mo----- s--јot kl-oc-. N------- d- g-- n----- m---- / s----- k------ N-e-o-a- d- g-o n-ј-a- m-ј-t / s-o-o- k-o-c-. --------------------------------------------- Nyemoʐam da guo naјdam moјot / svoјot klooch.
Сибилет згъотыжьрэп. Нем-ж---д- -о ----а- -ој-т /-својо---озен--и-ет. Н------ д- г- н----- м---- / с----- в---- б----- Н-м-ж-м д- г- н-ј-а- м-ј-т / с-о-о- в-з-н б-л-т- ------------------------------------------------ Неможам да го најдам мојот / својот возен билет. 0
Ny----am-d---u-----da- --ј-t-/-s-oј-t---z-e-----y-t. N------- d- g-- n----- m---- / s----- v----- b------ N-e-o-a- d- g-o n-ј-a- m-ј-t / s-o-o- v-z-e- b-l-e-. ---------------------------------------------------- Nyemoʐam da guo naјdam moјot / svoјot vozyen bilyet.
о – оуй т- –-твој т- – т--- т- – т-о- --------- ти – твој 0
t--- --oј t- – t--- t- – t-o- --------- ti – tvoј
УиIункIыбзэ бгъотыжьыгъа? Г----ј---л--т--јот-/----ј---клу-? Г- н---- л- т----- / с----- к---- Г- н-ј-е л- т-о-о- / с-о-о- к-у-? --------------------------------- Го најде ли твојот / својот клуч? 0
G-- -aјdy--l- t-oј-t ----oјot --o---? G-- n----- l- t----- / s----- k------ G-o n-ј-y- l- t-o-o- / s-o-o- k-o-c-? ------------------------------------- Guo naјdye li tvoјot / svoјot klooch?
Уибилет бгъотыжьыгъа? Г- на--е л- -војо- / св--о----з-н------? Г- н---- л- т----- / с----- в---- б----- Г- н-ј-е л- т-о-о- / с-о-о- в-з-н б-л-т- ---------------------------------------- Го најде ли твојот / својот возен билет? 0
Gu---a---e-li --o--- / --oјo--vozyen b---e-? G-- n----- l- t----- / s----- v----- b------ G-o n-ј-y- l- t-o-o- / s-o-o- v-z-e- b-l-e-? -------------------------------------------- Guo naјdye li tvoјot / svoјot vozyen bilyet?
ар (хъулъфыгъ) – ащ ий то- ---е--в т-- – н---- т-ј – н-г-в ----------- тој – негов 0
to- – ny-gu-v t-- – n------ t-ј – n-e-u-v ------------- toј – nyeguov
Ащ (хъулъфыгъ) иIункIыбзэ зыдэщыIэр ошIа? Зн----ли кад- --------о- -луч? З---- л- к--- е н------- к---- З-а-ш л- к-д- е н-г-в-о- к-у-? ------------------------------ Знаеш ли каде е неговиот клуч? 0
Z--y----li-k-dy- -- ---g-oviot kloo-h? Z------ l- k---- y- n--------- k------ Z-a-e-h l- k-d-e y- n-e-u-v-o- k-o-c-? -------------------------------------- Znayesh li kadye ye nyeguoviot klooch?
Ащ (хъулъфыгъ) ибилет зыдэщыIэр ошIа? З--е--ли---де - не-о-иот во-ен --л-т? З---- л- к--- е н------- в---- б----- З-а-ш л- к-д- е н-г-в-о- в-з-н б-л-т- ------------------------------------- Знаеш ли каде е неговиот возен билет? 0
Z---es---i -ad-e--------uo-io- vozy---bily--? Z------ l- k---- y- n--------- v----- b------ Z-a-e-h l- k-d-e y- n-e-u-v-o- v-z-e- b-l-e-? --------------------------------------------- Znayesh li kadye ye nyeguoviot vozyen bilyet?
ар (бзылъфыгъ) – ащ ий та--- -ејз-н т-- – н----- т-а – н-ј-и- ------------ таа – нејзин 0
t-a - --eјzin t-- – n------ t-a – n-e-z-n ------------- taa – nyeјzin
Ащ (бзылъфыгъ) иахъщэхэр кIодыгъэх. Не--и------ар---- не-а. Н-------- п--- г- н---- Н-ј-и-и-е п-р- г- н-м-. ----------------------- Нејзините пари ги нема. 0
N----i--t-e pa-i gu- ny--a. N---------- p--- g-- n----- N-e-z-n-t-e p-r- g-i n-e-a- --------------------------- Nyeјzinitye pari gui nyema.
Икредит карти щыIэп. А и-н--зи-ата --ед---а к--т-----ј- ----. А и н-------- к------- к------- ј- н---- А и н-ј-и-а-а к-е-и-н- к-р-и-к- ј- н-м-. ---------------------------------------- А и нејзината кредитна картичка ја нема. 0
A -----ј--n--a-kryedit-a-ka-ti-hk- -- nyem-. A i n--------- k-------- k-------- ј- n----- A i n-e-z-n-t- k-y-d-t-a k-r-i-h-a ј- n-e-a- -------------------------------------------- A i nyeјzinata kryeditna kartichka јa nyema.
тэ – тэтый н-е ---аш н-- – н-- н-е – н-ш --------- ние – наш 0
ni---– --sh n--- – n--- n-y- – n-s- ----------- niye – nash
Титэтэжъ сымадж. Н-шио- дед- - -о---. Н----- д--- е б----- Н-ш-о- д-д- е б-л-н- -------------------- Нашиот дедо е болен. 0
N--hi-t --ed-----b---e-. N------ d---- y- b------ N-s-i-t d-e-o y- b-l-e-. ------------------------ Nashiot dyedo ye bolyen.
Тинанэ псау-тау. На---- б--а-е з--а-а. Н----- б--- е з------ Н-ш-т- б-б- е з-р-в-. --------------------- Нашата баба е здрава. 0
N-shat- --b--y--zdra-a. N------ b--- y- z------ N-s-a-a b-b- y- z-r-v-. ----------------------- Nashata baba ye zdrava.
шъо – шъошъуй в-- – --ш в-- – в-- в-е – в-ш --------- вие – ваш 0
v-ye - -ash v--- – v--- v-y- – v-s- ----------- viye – vash
КIэлэцIыкIухэр, шъуятэ тыдэ щыI? Деца,--а-е-е--а-иот-т----? Д---- к--- е в----- т----- Д-ц-, к-д- е в-ш-о- т-т-о- -------------------------- Деца, каде е вашиот татко? 0
D-e-za, -adye----va-h-o- ----o? D------ k---- y- v------ t----- D-e-z-, k-d-e y- v-s-i-t t-t-o- ------------------------------- Dyetza, kadye ye vashiot tatko?
КIэлэцIыкIухэр, шъуянэ тыдэ щыI? Д--а--к-д--е -а-ата-м---а? Д---- к--- е в----- м----- Д-ц-, к-д- е в-ш-т- м-ј-а- -------------------------- Деца, каде е вашата мајка? 0
Dy-tza, ka--e--e-v-s-a-a-ma-ka? D------ k---- y- v------ m----- D-e-z-, k-d-e y- v-s-a-a m-ј-a- ------------------------------- Dyetza, kadye ye vashata maјka?

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -