Разговорник

ad ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1   »   ru Относительные местоимения

66 [тIокIищрэ хырэ]

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

66 [шестьдесят шесть]

66 [shestʹdesyat shestʹ]

Относительные местоимения

[Otnositelʹnyye mestoimeniya]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ русский Играть в более
сэ – сэсый Я – -ой Я – м-- Я – м-й ------- Я – мой 0
Y- –--oy Y- – m-- Y- – m-y -------- Ya – moy
СиIункIыбзэ згъотыжьрэп. Я -- мо-у---йти-св-й--л--. Я н- м--- н---- с--- к---- Я н- м-г- н-й-и с-о- к-ю-. -------------------------- Я не могу найти свой ключ. 0
Ya n--mog--n-yt--sv-y-klyu-h. Y- n- m--- n---- s--- k------ Y- n- m-g- n-y-i s-o- k-y-c-. ----------------------------- Ya ne mogu nayti svoy klyuch.
Сибилет згъотыжьрэп. Я не--о-у-най-и---ой б---т. Я н- м--- н---- с--- б----- Я н- м-г- н-й-и с-о- б-л-т- --------------------------- Я не могу найти свой билет. 0
Y- -e ---u na-ti s--- bi-e-. Y- n- m--- n---- s--- b----- Y- n- m-g- n-y-i s-o- b-l-t- ---------------------------- Ya ne mogu nayti svoy bilet.
о – оуй Т- - тв-й Т- – т--- Т- – т-о- --------- Ты – твой 0
Ty-– ---y T- – t--- T- – t-o- --------- Ty – tvoy
УиIункIыбзэ бгъотыжьыгъа? Т- н-ш----вой-к-юч? Т- н---- с--- к---- Т- н-ш-л с-о- к-ю-? ------------------- Ты нашёл свой ключ? 0
Ty n--hël-s-oy k-yuch? T- n----- s--- k------ T- n-s-ë- s-o- k-y-c-? ---------------------- Ty nashël svoy klyuch?
Уибилет бгъотыжьыгъа? Т--н-ш-л---ой-би-е-? Т- н---- с--- б----- Т- н-ш-л с-о- б-л-т- -------------------- Ты нашёл свой билет? 0
T--n-sh-- -v----ile-? T- n----- s--- b----- T- n-s-ë- s-o- b-l-t- --------------------- Ty nashël svoy bilet?
ар (хъулъфыгъ) – ащ ий О- – е-о О- – е-- О- – е-о -------- Он – его 0
O- – ---o O- – y--- O- – y-g- --------- On – yego
Ащ (хъулъфыгъ) иIункIыбзэ зыдэщыIэр ошIа? Ты -----ь,-г-- -г---люч? Т- з------ г-- е-- к---- Т- з-а-ш-, г-е е-о к-ю-? ------------------------ Ты знаешь, где его ключ? 0
Ty---ayesh----d----g- k-yu-h? T- z-------- g-- y--- k------ T- z-a-e-h-, g-e y-g- k-y-c-? ----------------------------- Ty znayeshʹ, gde yego klyuch?
Ащ (хъулъфыгъ) ибилет зыдэщыIэр ошIа? Т---нае-ь, ----е-о--ил--? Т- з------ г-- е-- б----- Т- з-а-ш-, г-е е-о б-л-т- ------------------------- Ты знаешь, где его билет? 0
T- z-a-e-h-- -d-------b-l-t? T- z-------- g-- y--- b----- T- z-a-e-h-, g-e y-g- b-l-t- ---------------------------- Ty znayeshʹ, gde yego bilet?
ар (бзылъфыгъ) – ащ ий Он--– её О-- – е- О-а – е- -------- Она – её 0
On--- ye-ë O-- – y--- O-a – y-y- ---------- Ona – yeyë
Ащ (бзылъфыгъ) иахъщэхэр кIодыгъэх. Её д-ньг- п-о-ал-. Е- д----- п------- Е- д-н-г- п-о-а-и- ------------------ Её деньги пропали. 0
Yeyë-den-g- -ro--li. Y--- d----- p------- Y-y- d-n-g- p-o-a-i- -------------------- Yeyë denʹgi propali.
Икредит карти щыIэп. И-е- -ред----й---р-о-----о----е-. И е- к-------- к------- т--- н--- И е- к-е-и-н-й к-р-о-к- т-ж- н-т- --------------------------------- И её кредитной карточки тоже нет. 0
I----- k--d--noy ----o-h-- t-zhe--e-. I y--- k-------- k-------- t---- n--- I y-y- k-e-i-n-y k-r-o-h-i t-z-e n-t- ------------------------------------- I yeyë kreditnoy kartochki tozhe net.
тэ – тэтый М-----аш М- – н-- М- – н-ш -------- Мы – наш 0
My – n-sh M- – n--- M- – n-s- --------- My – nash
Титэтэжъ сымадж. Н-ш дед---а болен. Н-- д------ б----- Н-ш д-д-ш-а б-л-н- ------------------ Наш дедушка болен. 0
Na-h d--u-h---bol-n. N--- d------- b----- N-s- d-d-s-k- b-l-n- -------------------- Nash dedushka bolen.
Тинанэ псау-тау. Наша -аб-шка-зд-ро--. Н--- б------ з------- Н-ш- б-б-ш-а з-о-о-а- --------------------- Наша бабушка здорова. 0
Nasha babus-----d-ro--. N---- b------- z------- N-s-a b-b-s-k- z-o-o-a- ----------------------- Nasha babushka zdorova.
шъо – шъошъуй В- –-в-ши В- – в--- В- – в-ш- --------- Вы – ваши 0
V- – va--i V- – v---- V- – v-s-i ---------- Vy – vashi
КIэлэцIыкIухэр, шъуятэ тыдэ щыI? Д--и, --е---------? Д---- г-- в-- п---- Д-т-, г-е в-ш п-п-? ------------------- Дети, где ваш папа? 0
De--,-gd--v--h-pa--? D---- g-- v--- p---- D-t-, g-e v-s- p-p-? -------------------- Deti, gde vash papa?
КIэлэцIыкIухэр, шъуянэ тыдэ щыI? Де-и, гд-----а ма-а? Д---- г-- в--- м---- Д-т-, г-е в-ш- м-м-? -------------------- Дети, где ваша мама? 0
D-ti- gde --s-a -am-? D---- g-- v---- m---- D-t-, g-e v-s-a m-m-? --------------------- Deti, gde vasha mama?

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -