Разговорник

ad Унэшъо шъуашэр 2   »   fi Imperatiivi 2

90 [тIокIиплIырэ пшIырэ]

Унэшъо шъуашэр 2

Унэшъо шъуашэр 2

90 [yhdeksänkymmentä]

Imperatiivi 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ финский Играть в более
Зыупс! Aja-p----s-! A-- p------- A-a p-r-a-i- ------------ Aja partasi! 0
ЗытхьакI! P--e--y! P------- P-s-y-y- -------- Peseydy! 0
Пшъхьац жьы! Ka---- --u--e--! K----- h-------- K-m-a- h-u-s-s-! ---------------- Kampaa hiuksesi! 0
ТелефонкIэ теу! ТелефонкIэ шъутеу! S---a!-S-it-a---! S----- S--------- S-i-a- S-i-t-k-a- ----------------- Soita! Soittakaa! 0
Егъажь! Ежъугъажь! A---ta!-A-----akaa! A------ A---------- A-o-t-! A-o-t-a-a-! ------------------- Aloita! Aloittakaa! 0
Щыгъэт! Щыжъугъэт! Lop---!----e--ak--! L------ L---------- L-p-t-! L-p-t-a-a-! ------------------- Lopeta! Lopettakaa! 0
Ыуж икI ащ! Ыуж шъуикI ащ! An---oll-! --t--aa ol-a! A--- o---- A------ o---- A-n- o-l-! A-t-k-a o-l-! ------------------------ Anna olla! Antakaa olla! 0
КъаIо ар! КъашъуIо ар! S--o -e!-S--o-----e! S--- s-- S------ s-- S-n- s-! S-n-k-a s-! -------------------- Sano se! Sanokaa se! 0
Щэфы ар! Шъущэфы ар! Os-a-s---O-tak-a --! O--- s-- O------ s-- O-t- s-! O-t-k-a s-! -------------------- Osta se! Ostakaa se! 0
СыдигъокIи зымыгъэзэфэнчъ! Älä ole -ki-ä-e--r---l--n--! Ä-- o-- i---- e------------- Ä-ä o-e i-i-ä e-ä-e-e-l-n-n- ---------------------------- Älä ole ikinä epärehellinen! 0
СыдигъокIи умыдыс! Ä-ä--le i-inä rö-hk--! Ä-- o-- i---- r------- Ä-ä o-e i-i-ä r-y-k-ä- ---------------------- Älä ole ikinä röyhkeä! 0
СыдигъокIи Iэдэбынчъэу ущымыт! Älä --- -k-n--e-äyst-v-ll--e-! Ä-- o-- i---- e--------------- Ä-ä o-e i-i-ä e-ä-s-ä-ä-l-n-n- ------------------------------ Älä ole ikinä epäystävällinen! 0
Ренэу зыгъэзаф! O-e -i-a --h----nen! O-- a--- r---------- O-e a-n- r-h-l-i-e-! -------------------- Ole aina rehellinen! 0
Ренэу нэгуихыгъэу щыт! Ol- -i-- muka-a! O-- a--- m------ O-e a-n- m-k-v-! ---------------- Ole aina mukava! 0
Ренэу Iэдэбэу щыт! Ol--aina-k-h--l--s! O-- a--- k--------- O-e a-n- k-h-e-i-s- ------------------- Ole aina kohtelias! 0
Гъогумаф! Pä----- -yvi--k-----! P------ h---- k------ P-ä-k-ä h-v-n k-t-i-! --------------------- Pääskää hyvin kotiin! 0
Шъузыфэсакъыжь! P--ä--ä -uol-- it-e-t----! P------ h----- i---------- P-t-k-ä h-o-t- i-s-s-ä-n-! -------------------------- Pitäkää huolta itsestänne! 0
Джыри бэ темышIэу шъукъытфакIу! Tul-aa -o--a t--- --ymä-n! T----- k---- t--- k------- T-l-a- k-h-a t-a- k-y-ä-n- -------------------------- Tulkaa kohta taas käymään! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -