Словарь

በግልፅ ይመልከቱ

በአዲሱ መነጽር ሁሉንም ነገር በግልፅ ማየት እችላለሁ።

begilit͟s’i yimeliketu

be’ādīsu menets’iri hulunimi negeri begilit͟s’i mayeti ichilalehu.

видеть ясно

Я вижу все ясно через мои новые очки.

ገደብ

አጥር ነፃነታችንን ይገድባል።

gedebi

āt’iri net͟s’anetachinini yigedibali.

ограничивать

Заборы ограничивают нашу свободу.

ተከተል

ስሮጥ ውሻዬ ይከተለኛል።

teketeli

sirot’i wishayē yiketelenyali.

следовать

Моя собака следует за мной, когда я бегаю.

መቆም

ዘፈኑን መቋቋም አልቻለችም.

mek’omi

zefenuni mek’wak’wami ālichalechimi.

терпеть

Ей не терпится пение.

ትኩረት ይስጡ

አንድ ሰው ለትራፊክ ምልክቶች ትኩረት መስጠት አለበት.

tikureti yisit’u

ānidi sewi letirafīki milikitochi tikureti mesit’eti ālebeti.

обращать внимание на

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

መቀበል

አንዳንድ ሰዎች እውነትን መቀበል አይፈልጉም።

mek’ebeli

ānidanidi sewochi iwinetini mek’ebeli āyifeligumi.

принимать

Некоторые люди не хотят принимать правду.

ውጣ

ከመኪናው ወጣች።

wit’a

kemekīnawi wet’achi.

выходить

Она выходит из машины.

ውረድ

አውሮፕላኑ በውቅያኖስ ላይ ይወርዳል.

wiredi

āwiropilanu bewik’iyanosi layi yiweridali.

идти вниз

Самолет идет вниз над океаном.

መጫወት

ልጁ ብቻውን መጫወት ይመርጣል.

mech’aweti

liju bichawini mech’aweti yimerit’ali.

играть

Ребенок предпочитает играть один.

ወደላይ

የእግር ጉዞ ቡድኑ ወደ ተራራው ወጣ።

wedelayi

ye’igiri guzo budinu wede terarawi wet’a.

подниматься

Группа туристов поднималась на гору.

መተው

ስራውን አቆመ።

metewi

sirawini āk’ome.

уходить

Он ушел с работы.

መምጣት

ብዙ ሰዎች በወንድሞ መጓጓዣ ለሽርሽር ይመጣሉ።

memit’ati

bizu sewochi bewenidimo megwagwazha leshirishiri yimet’alu.

прибывать

Многие люди прибывают на каникулы на автодомах.