Wat doen / maak Martha?
マルタは 何を して います か ?
マルタは 何を して います か ?
マルタは 何を して います か ?
マルタは 何を して います か ?
マルタは 何を して います か ?
0
marut--wa -a---- s-i-e -ma-u -a?
m----- w- n--- o s---- i---- k--
m-r-t- w- n-n- o s-i-e i-a-u k-?
--------------------------------
maruta wa nani o shite imasu ka?
Wat doen / maak Martha?
マルタは 何を して います か ?
maruta wa nani o shite imasu ka?
Sy werk op kantoor.
彼女は オフィスで 働いて います 。
彼女は オフィスで 働いて います 。
彼女は オフィスで 働いて います 。
彼女は オフィスで 働いて います 。
彼女は オフィスで 働いて います 。
0
ka--j- wa o-i-u--e --ta-a-te i-a-u.
k----- w- o---- d- h-------- i-----
k-n-j- w- o-i-u d- h-t-r-i-e i-a-u-
-----------------------------------
kanojo wa ofisu de hataraite imasu.
Sy werk op kantoor.
彼女は オフィスで 働いて います 。
kanojo wa ofisu de hataraite imasu.
Sy werk op ’n rekenaar.
彼女は コンピューターで 仕事を して います 。
彼女は コンピューターで 仕事を して います 。
彼女は コンピューターで 仕事を して います 。
彼女は コンピューターで 仕事を して います 。
彼女は コンピューターで 仕事を して います 。
0
kan--o-wa -on---tā--e------t--o sh-te -m--u.
k----- w- k------- d- s------ o s---- i-----
k-n-j- w- k-n-y-t- d- s-i-o-o o s-i-e i-a-u-
--------------------------------------------
kanojo wa konpyūtā de shigoto o shite imasu.
Sy werk op ’n rekenaar.
彼女は コンピューターで 仕事を して います 。
kanojo wa konpyūtā de shigoto o shite imasu.
Waar is Martha?
マルタは どこです か ?
マルタは どこです か ?
マルタは どこです か ?
マルタは どこです か ?
マルタは どこです か ?
0
mar-ta-wa----ode-- ka?
m----- w- d------- k--
m-r-t- w- d-k-d-s- k-?
----------------------
maruta wa dokodesu ka?
Waar is Martha?
マルタは どこです か ?
maruta wa dokodesu ka?
In die bioskoop.
映画館に います 。
映画館に います 。
映画館に います 。
映画館に います 。
映画館に います 。
0
e--ak-n ni--mas-.
e------ n- i-----
e-g-k-n n- i-a-u-
-----------------
eigakan ni imasu.
In die bioskoop.
映画館に います 。
eigakan ni imasu.
Sy kyk ’n rolprent.
彼女は 映画を 見て います 。
彼女は 映画を 見て います 。
彼女は 映画を 見て います 。
彼女は 映画を 見て います 。
彼女は 映画を 見て います 。
0
kan-j--w- -i-- ---ite-i--su.
k----- w- e--- o m--- i-----
k-n-j- w- e-g- o m-t- i-a-u-
----------------------------
kanojo wa eiga o mite imasu.
Sy kyk ’n rolprent.
彼女は 映画を 見て います 。
kanojo wa eiga o mite imasu.
Wat doen Peter?
ピーターは 何を して います か ?
ピーターは 何を して います か ?
ピーターは 何を して います か ?
ピーターは 何を して います か ?
ピーターは 何を して います か ?
0
p-------nan----s-i---im----k-?
p--- w- n--- o s---- i---- k--
p-t- w- n-n- o s-i-e i-a-u k-?
------------------------------
pītā wa nani o shite imasu ka?
Wat doen Peter?
ピーターは 何を して います か ?
pītā wa nani o shite imasu ka?
Hy studeer by die universiteit.
彼は 大学で 勉強して います 。
彼は 大学で 勉強して います 。
彼は 大学で 勉強して います 。
彼は 大学で 勉強して います 。
彼は 大学で 勉強して います 。
0
kare -a-da---ku--- benk-ō--hite-i-asu.
k--- w- d------ d- b----- s---- i-----
k-r- w- d-i-a-u d- b-n-y- s-i-e i-a-u-
--------------------------------------
kare wa daigaku de benkyō shite imasu.
Hy studeer by die universiteit.
彼は 大学で 勉強して います 。
kare wa daigaku de benkyō shite imasu.
Hy studeer tale.
彼は 言語を 勉強して います 。
彼は 言語を 勉強して います 。
彼は 言語を 勉強して います 。
彼は 言語を 勉強して います 。
彼は 言語を 勉強して います 。
0
k-r- wa-g-ngo o b---yō -h--- i--su.
k--- w- g---- o b----- s---- i-----
k-r- w- g-n-o o b-n-y- s-i-e i-a-u-
-----------------------------------
kare wa gengo o benkyō shite imasu.
Hy studeer tale.
彼は 言語を 勉強して います 。
kare wa gengo o benkyō shite imasu.
Waar is Peter?
ピーターは どこ です か ?
ピーターは どこ です か ?
ピーターは どこ です か ?
ピーターは どこ です か ?
ピーターは どこ です か ?
0
pītā--- ----desu k-?
p--- w- d------- k--
p-t- w- d-k-d-s- k-?
--------------------
pītā wa dokodesu ka?
Waar is Peter?
ピーターは どこ です か ?
pītā wa dokodesu ka?
In die kafee.
カフェに います 。
カフェに います 。
カフェに います 。
カフェに います 。
カフェに います 。
0
kafe-n--im---.
k--- n- i-----
k-f- n- i-a-u-
--------------
kafe ni imasu.
In die kafee.
カフェに います 。
kafe ni imasu.
Hy drink koffie.
彼は コーヒーを 飲んで います 。
彼は コーヒーを 飲んで います 。
彼は コーヒーを 飲んで います 。
彼は コーヒーを 飲んで います 。
彼は コーヒーを 飲んで います 。
0
k-r-----k-h- o --n-- --asu.
k--- w- k--- o n---- i-----
k-r- w- k-h- o n-n-e i-a-u-
---------------------------
kare wa kōhī o nonde imasu.
Hy drink koffie.
彼は コーヒーを 飲んで います 。
kare wa kōhī o nonde imasu.
Waarheen gaan hulle graag?
彼らは どこへ 行くのが 好きです か ?
彼らは どこへ 行くのが 好きです か ?
彼らは どこへ 行くのが 好きです か ?
彼らは どこへ 行くのが 好きです か ?
彼らは どこへ 行くのが 好きです か ?
0
ka-e-a-----okohe-ku-- -a -----------?
k----- w- d---------- g- s------- k--
k-r-r- w- d-k-h-i-u-o g- s-k-d-s- k-?
-------------------------------------
karera wa dokoheikuno ga sukidesu ka?
Waarheen gaan hulle graag?
彼らは どこへ 行くのが 好きです か ?
karera wa dokoheikuno ga sukidesu ka?
Na ’n konsert.
コンサート です 。
コンサート です 。
コンサート です 。
コンサート です 。
コンサート です 。
0
ko-sā-odes-.
k-----------
k-n-ā-o-e-u-
------------
konsātodesu.
Na ’n konsert.
コンサート です 。
konsātodesu.
Hulle luister graag musiek.
彼らは 音楽を 聴くのが 好きです 。
彼らは 音楽を 聴くのが 好きです 。
彼らは 音楽を 聴くのが 好きです 。
彼らは 音楽を 聴くのが 好きです 。
彼らは 音楽を 聴くのが 好きです 。
0
karer---- -nga-u o----u no g- --k--esu.
k----- w- o----- o k--- n- g- s--------
k-r-r- w- o-g-k- o k-k- n- g- s-k-d-s-.
---------------------------------------
karera wa ongaku o kiku no ga sukidesu.
Hulle luister graag musiek.
彼らは 音楽を 聴くのが 好きです 。
karera wa ongaku o kiku no ga sukidesu.
Waarheen gaan hulle nie graag nie?
彼らは 行くのが 嫌いな ところは あります か ?
彼らは 行くのが 嫌いな ところは あります か ?
彼らは 行くのが 嫌いな ところは あります か ?
彼らは 行くのが 嫌いな ところは あります か ?
彼らは 行くのが 嫌いな ところは あります か ?
0
ka--r- -----u n- g- ki--i-a--o--r- wa-a--masu -a?
k----- w- i-- n- g- k------ t----- w- a------ k--
k-r-r- w- i-u n- g- k-r-i-a t-k-r- w- a-i-a-u k-?
-------------------------------------------------
karera wa iku no ga kiraina tokoro wa arimasu ka?
Waarheen gaan hulle nie graag nie?
彼らは 行くのが 嫌いな ところは あります か ?
karera wa iku no ga kiraina tokoro wa arimasu ka?
Na die disko.
ディスコ です 。
ディスコ です 。
ディスコ です 。
ディスコ です 。
ディスコ です 。
0
d-s---d-su.
d----------
d-s-k-d-s-.
-----------
disukodesu.
Na die disko.
ディスコ です 。
disukodesu.
Hulle dans nie graag nie.
彼らは ダンスは 好きでは ないの です 。
彼らは ダンスは 好きでは ないの です 。
彼らは ダンスは 好きでは ないの です 。
彼らは ダンスは 好きでは ないの です 。
彼らは ダンスは 好きでは ないの です 。
0
k--er--wa dans- -- s--id--wa n---n-----.
k----- w- d---- w- s----- w- n-- n------
k-r-r- w- d-n-u w- s-k-d- w- n-i n-d-s-.
----------------------------------------
karera wa dansu wa sukide wa nai nodesu.
Hulle dans nie graag nie.
彼らは ダンスは 好きでは ないの です 。
karera wa dansu wa sukide wa nai nodesu.