Sien jy die toring daar anderkant?
-م-وہ ٹ-و----ک------ہ-؟کی-
-- و- ٹ--- د--- ر-- ہ------
-م و- ٹ-و- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
----------------------------
تم وہ ٹاور دیکھ رہے ہو؟کیا
0
t-- woh t---r---kh--a--- ho?
t-- w-- t---- d--- r---- h--
t-m w-h t-w-r d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh tower dekh rahay ho?
Sien jy die toring daar anderkant?
تم وہ ٹاور دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh tower dekh rahay ho?
Sien jy die berg daar anderkant?
-م -ہ----ڑ-دیک----- ہ---یا
-- و- پ--- د--- ر-- ہ------
-م و- پ-ا- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
----------------------------
تم وہ پہاڑ دیکھ رہے ہو؟کیا
0
t----oh p--ar --k- -a-ay-ho?
t-- w-- p---- d--- r---- h--
t-m w-h p-h-r d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh pahar dekh rahay ho?
Sien jy die berg daar anderkant?
تم وہ پہاڑ دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh pahar dekh rahay ho?
Sien jy die dorp daar anderkant?
تم -ہ د---ت -ی-- رہ- ہو-ک-ا
-- و- د---- د--- ر-- ہ------
-م و- د-ہ-ت د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
-----------------------------
تم وہ دیہات دیکھ رہے ہو؟کیا
0
tu- -----e-a-- ---h-r---y---?
t-- w-- d----- d--- r---- h--
t-m w-h d-h-a- d-k- r-h-y h-?
-----------------------------
tum woh dehaat dekh rahay ho?
Sien jy die dorp daar anderkant?
تم وہ دیہات دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh dehaat dekh rahay ho?
Sien jy die rivier daar anderkant?
-م--ہ در-ا ---ھ -ہے ہو---ا
-- و- د--- د--- ر-- ہ------
-م و- د-ی- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
----------------------------
تم وہ دریا دیکھ رہے ہو؟کیا
0
tum-w-h --r-- dekh---h-- ho?
t-- w-- d---- d--- r---- h--
t-m w-h d-r-a d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh darya dekh rahay ho?
Sien jy die rivier daar anderkant?
تم وہ دریا دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh darya dekh rahay ho?
Sien jy die brug daar anderkant?
------پ- -یکھ --ے -و-کی-
-- و- پ- د--- ر-- ہ------
-م و- پ- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
--------------------------
تم وہ پل دیکھ رہے ہو؟کیا
0
tu----h-p-l--ek- --hay---?
t-- w-- p-- d--- r---- h--
t-m w-h p-l d-k- r-h-y h-?
--------------------------
tum woh pal dekh rahay ho?
Sien jy die brug daar anderkant?
تم وہ پل دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh pal dekh rahay ho?
Sien jy die meer daar anderkant?
----ہ ج-ی- -ی-ھ -ہے -و؟ک--
-- و- ج--- د--- ر-- ہ------
-م و- ج-ی- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
----------------------------
تم وہ جھیل دیکھ رہے ہو؟کیا
0
t-m--o- --e-l --k- r--ay -o?
t-- w-- j---- d--- r---- h--
t-m w-h j-e-l d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh jheel dekh rahay ho?
Sien jy die meer daar anderkant?
تم وہ جھیل دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh jheel dekh rahay ho?
Ek hou van daardie voël.
و---ر-د---ج-ے ا-ھ- ------ے
-- پ---- م--- ا--- ل--- ہ--
-ہ پ-ن-ہ م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
----------------------------
وہ پرندہ مجھے اچھا لگتا ہے
0
w-h--a-i---h --jh--ach--l-g --h--hai
w-- p------- m---- a--- l-- r--- h--
w-h p-r-n-a- m-j-e a-h- l-g r-h- h-i
------------------------------------
woh parindah mujhe acha lag raha hai
Ek hou van daardie voël.
وہ پرندہ مجھے اچھا لگتا ہے
woh parindah mujhe acha lag raha hai
Ek hou van daardie boom.
-ہ-در-- --ھ- اچ-ا-لگت- ہ-
-- د--- م--- ا--- ل--- ہ--
-ہ د-خ- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
---------------------------
وہ درخت مجھے اچھا لگتا ہے
0
woh -ar--h- mu-h- --ha--a---a-a--ai
w-- d------ m---- a--- l-- r--- h--
w-h d-r-k-t m-j-e a-h- l-g r-h- h-i
-----------------------------------
woh darakht mujhe acha lag raha hai
Ek hou van daardie boom.
وہ درخت مجھے اچھا لگتا ہے
woh darakht mujhe acha lag raha hai
Ek hou van hierdie klip.
-- پت-- ---- -چ-ا لگت- ہے
-- پ--- م--- ا--- ل--- ہ--
-ہ پ-ھ- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
---------------------------
وہ پتھر مجھے اچھا لگتا ہے
0
wo- --t--- -ujh- -c-a --g -a----ai
w-- p----- m---- a--- l-- r--- h--
w-h p-t-a- m-j-e a-h- l-g r-h- h-i
----------------------------------
woh pathar mujhe acha lag raha hai
Ek hou van hierdie klip.
وہ پتھر مجھے اچھا لگتا ہے
woh pathar mujhe acha lag raha hai
Ek hou van daardie parkie.
-ہ --رک-مج-----ھا لگت--ہے
-- پ--- م--- ا--- ل--- ہ--
-ہ پ-ر- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
---------------------------
وہ پارک مجھے اچھا لگتا ہے
0
w-- ---- mu--e ---a-la--r----hai
w-- p--- m---- a--- l-- r--- h--
w-h p-r- m-j-e a-h- l-g r-h- h-i
--------------------------------
woh park mujhe acha lag raha hai
Ek hou van daardie parkie.
وہ پارک مجھے اچھا لگتا ہے
woh park mujhe acha lag raha hai
Ek hou van daardie tuin.
-ہ باغ-چ--مج-ے-ا--ا------ہ-
-- ب----- م--- ا--- ل--- ہ--
-ہ ب-غ-چ- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
-----------------------------
وہ باغیچہ مجھے اچھا لگتا ہے
0
woh-ba-g---- --jhe------l-- --ha h-i
w-- b------- m---- a--- l-- r--- h--
w-h b-a-i-h- m-j-e a-h- l-g r-h- h-i
------------------------------------
woh baagicha mujhe acha lag raha hai
Ek hou van daardie tuin.
وہ باغیچہ مجھے اچھا لگتا ہے
woh baagicha mujhe acha lag raha hai
Ek hou van hierdie blom.
-----ول-م--ے---ھا --تا-ہ-
-- پ--- م--- ا--- ل--- ہ--
-ہ پ-و- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
---------------------------
یہ پھول مجھے اچھا لگتا ہے
0
yeh--ho---m-j-e-acha-l-g r-h--hai
y-- p---- m---- a--- l-- r--- h--
y-h p-o-l m-j-e a-h- l-g r-h- h-i
---------------------------------
yeh phool mujhe acha lag raha hai
Ek hou van hierdie blom.
یہ پھول مجھے اچھا لگتا ہے
yeh phool mujhe acha lag raha hai
Dit is vir my mooi.
-جھے یہ--وب-و-ت لگتا---
---- ی- خ------ ل--- ہ--
-ج-ے ی- خ-ب-و-ت ل-ت- ہ-
-------------------------
مجھے یہ خوبصورت لگتا ہے
0
m-j-- -e---hob-ora--lag -ah--h-i
m---- y-- k-------- l-- r--- h--
m-j-e y-h k-o-s-r-t l-g r-h- h-i
--------------------------------
mujhe yeh khobsorat lag raha hai
Dit is vir my mooi.
مجھے یہ خوبصورت لگتا ہے
mujhe yeh khobsorat lag raha hai
Dit is vir my interessant.
-ج-ے-ی--دل-سپ لگتا--ے
---- ی- د---- ل--- ہ--
-ج-ے ی- د-چ-پ ل-ت- ہ-
-----------------------
مجھے یہ دلچسپ لگتا ہے
0
mujh- --- ----h--- -ag r--a--ai
m---- y-- d------- l-- r--- h--
m-j-e y-h d-l-h-s- l-g r-h- h-i
-------------------------------
mujhe yeh dilchasp lag raha hai
Dit is vir my interessant.
مجھے یہ دلچسپ لگتا ہے
mujhe yeh dilchasp lag raha hai
Dit is vir my pragtig.
م-ھ---ہ بہ----بص----ل-تا --
---- ی- ب-- خ------ ل--- ہ--
-ج-ے ی- ب-ت خ-ب-و-ت ل-ت- ہ-
-----------------------------
مجھے یہ بہت خوبصورت لگتا ہے
0
mu-he -eh-b-hat khobs-ra--l-- r-ha-h-i
m---- y-- b---- k-------- l-- r--- h--
m-j-e y-h b-h-t k-o-s-r-t l-g r-h- h-i
--------------------------------------
mujhe yeh bohat khobsorat lag raha hai
Dit is vir my pragtig.
مجھے یہ بہت خوبصورت لگتا ہے
mujhe yeh bohat khobsorat lag raha hai
Dit is vir my lelik.
--ھے-ی---- --ر--لگ---ہے
---- ی- ب- ص--- ل--- ہ--
-ج-ے ی- ب- ص-ر- ل-ت- ہ-
-------------------------
مجھے یہ بد صورت لگتا ہے
0
mujhe y---b---so-ra------r-h----i
m---- y-- b-- s----- l-- r--- h--
m-j-e y-h b-d s-o-a- l-g r-h- h-i
---------------------------------
mujhe yeh bad soorat lag raha hai
Dit is vir my lelik.
مجھے یہ بد صورت لگتا ہے
mujhe yeh bad soorat lag raha hai
Dit is vir my vervelig.
-- ب-- -گت- -- م--ے
-- ب-- ل--- ہ- م----
-ہ ب-ر ل-ت- ہ- م-ھ-
---------------------
یہ بور لگتا ہے مجھے
0
yeh -o-- --i
y-- b--- h--
y-h b-r- h-i
------------
yeh bore hai
Dit is vir my vervelig.
یہ بور لگتا ہے مجھے
yeh bore hai
Dit is vir my verskriklik.
-- --بت-نا-----ا -ے -جھے
-- ہ--- ن-- ل--- ہ- م----
-ہ ہ-ب- ن-ک ل-ت- ہ- م-ھ-
--------------------------
یہ ہیبت ناک لگتا ہے مجھے
0
yeh Ha--at-naak--ai
y-- H----- n--- h--
y-h H-i-a- n-a- h-i
-------------------
yeh Haibat naak hai
Dit is vir my verskriklik.
یہ ہیبت ناک لگتا ہے مجھے
yeh Haibat naak hai