Is die strand skoon?
کی- --ن-ر ک------- -ا--س---- ہ--
--- س---- ک- ک---- ص-- س---- ہ---
-ی- س-ن-ر ک- ک-ا-ہ ص-ف س-ھ-ا ہ-؟-
----------------------------------
کیا سمندر کا کنارہ صاف ستھرا ہے؟
0
ky---a--nd-- k----n--a------s---------?
k-- s------- k- k----- s--- s----- h---
k-a s-m-n-a- k- k-n-r- s-a- s-t-r- h-i-
---------------------------------------
kya samandar ka kinara saaf suthra hai?
Is die strand skoon?
کیا سمندر کا کنارہ صاف ستھرا ہے؟
kya samandar ka kinara saaf suthra hai?
Kan mens daar swem?
ک-- وہ-ں---- ------ی-؟
--- و--- ن-- س--- ہ----
-ی- و-ا- ن-ا س-ت- ہ-ں-
------------------------
کیا وہاں نہا سکتے ہیں؟
0
k-- wah-n-n-----a-k---ain?
k-- w---- n--- s---- h----
k-a w-h-n n-h- s-t-e h-i-?
--------------------------
kya wahan neha satke hain?
Kan mens daar swem?
کیا وہاں نہا سکتے ہیں؟
kya wahan neha satke hain?
Is dit nie gevaarlik om daar te swem nie?
ک---وہ-ں--ہانا--طرن-ک -و ---ں-ہ--
--- و--- ن---- خ----- ت- ن--- ہ---
-ی- و-ا- ن-ا-ا خ-ر-ا- ت- ن-ی- ہ-؟-
-----------------------------------
کیا وہاں نہانا خطرناک تو نہیں ہے؟
0
K-ya -a-e-n-n-ha-a----tar--ak to --h- ---?
K--- w----- n----- k--------- t- n--- h---
K-y- w-h-i- n-h-n- k-a-a-n-a- t- n-h- h-i-
------------------------------------------
Khya wahein nahana khatarnaak to nahi hai?
Is dit nie gevaarlik om daar te swem nie?
کیا وہاں نہانا خطرناک تو نہیں ہے؟
Khya wahein nahana khatarnaak to nahi hai?
Kan mens hier ’n sonsambreel huur?
-ی--ی--ں-س--ج-س- ب-نے کی چھت-ی ----ے -ر م- س--- ہے؟
--- ی--- س--- س- ب--- ک- چ---- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- س-ر- س- ب-ن- ک- چ-ت-ی ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
-----------------------------------------------------
کیا یہاں سورج سے بچنے کی چھتری کرائے پر مل سکتی ہے؟
0
k---ya-an--o---j ---bach-e--k--c-----i k-ray---ar m-l s-kti----?
k-- y---- S----- s- b------ k- c------ k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n S-o-a- s- b-c-n-y k- c-h-t-i k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
----------------------------------------------------------------
kya yahan Sooraj se bachney ki chhatri karaye par mil sakti hai?
Kan mens hier ’n sonsambreel huur?
کیا یہاں سورج سے بچنے کی چھتری کرائے پر مل سکتی ہے؟
kya yahan Sooraj se bachney ki chhatri karaye par mil sakti hai?
Kan mens hier ’n lêstoel huur?
ک-----ا- ل-----ک- کر-----ا-- پ- مل -----ہے؟
--- ی--- ل---- ک- ک--- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- ل-ٹ-ے ک- ک-س- ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
---------------------------------------------
کیا یہاں لیٹنے کی کرسی کرائے پر مل سکتی ہے؟
0
ky--ya-an----nay-ki-kur-i -ara---par-mil-sa-t--h-i?
k-- y---- l----- k- k---- k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n l-t-a- k- k-r-i k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
---------------------------------------------------
kya yahan letnay ki kursi karaye par mil sakti hai?
Kan mens hier ’n lêstoel huur?
کیا یہاں لیٹنے کی کرسی کرائے پر مل سکتی ہے؟
kya yahan letnay ki kursi karaye par mil sakti hai?
Kan mens hier ’n boot huur?
----ی------ت- -را----ر -ل س-تی--ے؟
--- ی--- ک--- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- ک-ت- ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
------------------------------------
کیا یہاں کشتی کرائے پر مل سکتی ہے؟
0
k-a-yahan boat-k---ye-p-- m-l-sa-t--h--?
k-- y---- b--- k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n b-a- k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
----------------------------------------
kya yahan boat karaye par mil sakti hai?
Kan mens hier ’n boot huur?
کیا یہاں کشتی کرائے پر مل سکتی ہے؟
kya yahan boat karaye par mil sakti hai?
Ek sou graag wou branderry.
-یں سرف---کرنا --ہو- گ-
--- س---- ک--- چ---- گ--
-ی- س-ف-گ ک-ن- چ-ہ-ں گ-
-------------------------
میں سرفنگ کرنا چاہوں گا
0
m-in---rff----k---- cha-oo- -a
m--- s------- k---- c------ g-
m-i- s-r-f-n- k-r-a c-a-o-n g-
------------------------------
mein surffing karna chahoon ga
Ek sou graag wou branderry.
میں سرفنگ کرنا چاہوں گا
mein surffing karna chahoon ga
Ek sou graag wou duik.
میں--و-ہ-خ--ی کر-ا چاہوں--ا
--- غ--- خ--- ک--- چ---- گ--
-ی- غ-ط- خ-ر- ک-ن- چ-ہ-ں گ-
-----------------------------
میں غوطہ خوری کرنا چاہوں گا
0
me-n---o-t- -h-------na--h--oo- -a
m--- g----- k---- k---- c------ g-
m-i- g-o-t- k-o-i k-r-a c-a-o-n g-
----------------------------------
mein ghouta khori karna chahoon ga
Ek sou graag wou duik.
میں غوطہ خوری کرنا چاہوں گا
mein ghouta khori karna chahoon ga
Ek sou graag wou waterski.
--ں پ-نی-پر--سک-ئ-گ --ن- چ-ہ-ں---
--- پ--- پ- ا------ ک--- چ---- گ--
-ی- پ-ن- پ- ا-ک-ئ-گ ک-ن- چ-ہ-ں گ-
-----------------------------------
میں پانی پر اسکیئنگ کرنا چاہوں گا
0
me-n-p-n- -a- -s--yng-ka--- chahoon-ga
m--- p--- p-- a------ k---- c------ g-
m-i- p-n- p-r a-k-y-g k-r-a c-a-o-n g-
--------------------------------------
mein pani par askiyng karna chahoon ga
Ek sou graag wou waterski.
میں پانی پر اسکیئنگ کرنا چاہوں گا
mein pani par askiyng karna chahoon ga
Kan mens ’n branderplank huur?
--ا --ا--س-فن--بور- -ر-ئے پر -ل--کت-----
--- ی--- س---- ب--- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- س-ف-گ ب-ر- ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
------------------------------------------
کیا یہاں سرفنگ بورڈ کرائے پر مل سکتا ہے؟
0
kya ya-an s-rf--n- bo-r- ---a-- -ar---- s-----h--?
k-- y---- s------- b---- k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n s-r-f-n- b-a-d k-r-y- p-r m-l s-k-a h-i-
--------------------------------------------------
kya yahan surffing board karaye par mil sakta hai?
Kan mens ’n branderplank huur?
کیا یہاں سرفنگ بورڈ کرائے پر مل سکتا ہے؟
kya yahan surffing board karaye par mil sakta hai?
Kan mens duiktoerusting huur?
کیا----- غ--ہ--وری -ا-س-م-ن ک---ے -ر-م-----ا----
--- ی--- غ--- خ--- ک- س---- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- غ-ط- خ-ر- ک- س-م-ن ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
--------------------------------------------------
کیا یہاں غوطہ خوری کا سامان کرائے پر مل سکتا ہے؟
0
k-a-ya--n--ho----k---i-ka -ama------a-e pa- --- s-------i?
k-- y---- g----- k---- k- s----- k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n g-o-t- k-o-i k- s-m-a- k-r-y- p-r m-l s-k-a h-i-
----------------------------------------------------------
kya yahan ghouta khori ka samaan karaye par mil sakta hai?
Kan mens duiktoerusting huur?
کیا یہاں غوطہ خوری کا سامان کرائے پر مل سکتا ہے؟
kya yahan ghouta khori ka samaan karaye par mil sakta hai?
Kan mens waterski’s huur?
-----ہا--پان- -ر --ک-ئن--ک-ن--کا-س-م----ل--کتا ہ-؟
--- ی--- پ--- پ- ا------ ک--- ک- س---- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- پ-ن- پ- ا-ک-ئ-گ ک-ن- ک- س-م-ن م- س-ت- ہ-؟-
----------------------------------------------------
کیا یہاں پانی پر اسکیئنگ کرنے کا سامان مل سکتا ہے؟
0
k-a y---n p-n----- -sk-yn- -ar-e k--s--aa---il sakt- h-i?
k-- y---- p--- p-- a------ k---- k- s----- m-- s---- h---
k-a y-h-n p-n- p-r a-k-y-g k-r-e k- s-m-a- m-l s-k-a h-i-
---------------------------------------------------------
kya yahan pani par askiyng karne ka samaan mil sakta hai?
Kan mens waterski’s huur?
کیا یہاں پانی پر اسکیئنگ کرنے کا سامان مل سکتا ہے؟
kya yahan pani par askiyng karne ka samaan mil sakta hai?
Ek is net ’n beginner.
می---ا--ل--ی----ں
--- ب---- ن-- ہ---
-ی- ب-ل-ل ن-ا ہ-ں-
-------------------
میں بالکل نیا ہوں
0
me-n-bi-k-l -a-- hon
m--- b----- n--- h--
m-i- b-l-u- n-y- h-n
--------------------
mein bilkul naya hon
Ek is net ’n beginner.
میں بالکل نیا ہوں
mein bilkul naya hon
Ek is middelmatig goed.
م-- ک----د ---ا--ا--و-
--- ک-- ح- ت- ا--- ہ---
-ی- ک-ی ح- ت- ا-ھ- ہ-ں-
------------------------
میں کسی حد تک اچھا ہوں
0
m----k--------t-- -c-a --n
m--- k--- h-- t-- a--- h--
m-i- k-s- h-d t-k a-h- h-n
--------------------------
mein kisi had tak acha hon
Ek is middelmatig goed.
میں کسی حد تک اچھا ہوں
mein kisi had tak acha hon
Ek is taamlik goed.
مجھے ی- پہل---------تا---
---- ی- پ--- ہ- س- آ-- ہ--
-ج-ے ی- پ-ل- ہ- س- آ-ا ہ-
---------------------------
مجھے یہ پہلے ہی سے آتا ہے
0
m-j-- ye- --ta hai
m---- y-- a--- h--
m-j-e y-h a-t- h-i
------------------
mujhe yeh aata hai
Ek is taamlik goed.
مجھے یہ پہلے ہی سے آتا ہے
mujhe yeh aata hai
Waar is die skihyser?
ا---ئن- لفٹ -ہاں-ہے؟
------- ل-- ک--- ہ---
-س-ی-ن- ل-ٹ ک-ا- ہ-؟-
----------------------
اسکیئنگ لفٹ کہاں ہے؟
0
a---yng-li-t k-h-n h-i?
a------ l--- k---- h---
a-k-y-g l-f- k-h-n h-i-
-----------------------
askiyng lift kahan hai?
Waar is die skihyser?
اسکیئنگ لفٹ کہاں ہے؟
askiyng lift kahan hai?
Het jy dan ski’s by jou?
تمہا-ے -ا---س--یر-ہے؟-یا
------ پ-- ا----- ہ------
-م-ا-ے پ-س ا-ک-ی- ہ-؟-ی-
--------------------------
تمہارے پاس اسکئیر ہے؟کیا
0
tu-a--a- p--s-sc-re-hai?
t------- p--- s---- h---
t-m-h-a- p-a- s-a-e h-i-
------------------------
tumahray paas scare hai?
Het jy dan ski’s by jou?
تمہارے پاس اسکئیر ہے؟کیا
tumahray paas scare hai?
Het jy dan skistewels by jou?
--ہا-- پاس -سک---- ک- -وتے ہ---ک-ا
------ پ-- ا------ ک- ج--- ہ-------
-م-ا-ے پ-س ا-ک-ی-گ ک- ج-ت- ہ-ں-ک-ا-
------------------------------------
تمہارے پاس اسکئینگ کے جوتے ہیں؟کیا
0
t-ma-ra- --as ---ke-j-ot---hai-?
t------- p--- s---- j----- h----
t-m-h-a- p-a- s-i-e j-o-a- h-i-?
--------------------------------
tumahray paas skike jootay hain?
Het jy dan skistewels by jou?
تمہارے پاس اسکئینگ کے جوتے ہیں؟کیا
tumahray paas skike jootay hain?