Die eerste maand is Januarie.
一番目の 月は 一月 です 。
一番目の 月は 一月 です 。
一番目の 月は 一月 です 。
一番目の 月は 一月 です 。
一番目の 月は 一月 です 。
0
ic---b---e no----ki--a--c---a-sude--.
i--------- n- t---- w- i-------------
i-h---a-m- n- t-u-i w- i-h-g-t-u-e-u-
-------------------------------------
ichi-banme no tsuki wa ichigatsudesu.
Die eerste maand is Januarie.
一番目の 月は 一月 です 。
ichi-banme no tsuki wa ichigatsudesu.
Die tweede maand is Februarie.
二番目の 月は 二月 です 。
二番目の 月は 二月 です 。
二番目の 月は 二月 です 。
二番目の 月は 二月 です 。
二番目の 月は 二月 です 。
0
n----nme ---t-u-- wa----t-ud--u.
n------- n- t---- w- 2----------
n---a-m- n- t-u-i w- 2-a-s-d-s-.
--------------------------------
ni-banme no tsuki wa 2gatsudesu.
Die tweede maand is Februarie.
二番目の 月は 二月 です 。
ni-banme no tsuki wa 2gatsudesu.
Die derde maand is Maart.
三番目の 月は 三月 です 。
三番目の 月は 三月 です 。
三番目の 月は 三月 です 。
三番目の 月は 三月 です 。
三番目の 月は 三月 です 。
0
sa---a-me n- --uk--w---gats--esu.
s-------- n- t---- w- 3----------
s-n-b-n-e n- t-u-i w- 3-a-s-d-s-.
---------------------------------
san-banme no tsuki wa 3gatsudesu.
Die derde maand is Maart.
三番目の 月は 三月 です 。
san-banme no tsuki wa 3gatsudesu.
Die vierde maand is April.
四番目の 月は 四月 です 。
四番目の 月は 四月 です 。
四番目の 月は 四月 です 。
四番目の 月は 四月 です 。
四番目の 月は 四月 です 。
0
sh--b-n-e no--s-k--w---ga--u-es-.
s-------- n- t---- w- 4----------
s-i-b-n-e n- t-u-i w- 4-a-s-d-s-.
---------------------------------
shi-banme no tsuki wa 4gatsudesu.
Die vierde maand is April.
四番目の 月は 四月 です 。
shi-banme no tsuki wa 4gatsudesu.
Die vyfde maand is Mei.
五番目の 月は 五月 です 。
五番目の 月は 五月 です 。
五番目の 月は 五月 です 。
五番目の 月は 五月 です 。
五番目の 月は 五月 です 。
0
go-ba-m- -- -suk--wa--o---s-d-su.
g------- n- t---- w- g-----------
g---a-m- n- t-u-i w- g-g-t-u-e-u-
---------------------------------
go-banme no tsuki wa gogatsudesu.
Die vyfde maand is Mei.
五番目の 月は 五月 です 。
go-banme no tsuki wa gogatsudesu.
Die sesde maand is Junie.
六番目の 月は 六月 です 。
六番目の 月は 六月 です 。
六番目の 月は 六月 です 。
六番目の 月は 六月 です 。
六番目の 月は 六月 です 。
0
r-k--b-nme no---u---wa-6---su-e-u.
r--------- n- t---- w- 6----------
r-k---a-m- n- t-u-i w- 6-a-s-d-s-.
----------------------------------
roku-banme no tsuki wa 6gatsudesu.
Die sesde maand is Junie.
六番目の 月は 六月 です 。
roku-banme no tsuki wa 6gatsudesu.
Ses maande is ’n halwe jaar.
六ヶ月で 半年 です 。
六ヶ月で 半年 です 。
六ヶ月で 半年 です 。
六ヶ月で 半年 です 。
六ヶ月で 半年 です 。
0
roku--a--tsu ----a--o--i----.
r----------- d- h------------
r-k---a-e-s- d- h-n-o-h-d-s-.
-----------------------------
roku-kagetsu de hantoshidesu.
Ses maande is ’n halwe jaar.
六ヶ月で 半年 です 。
roku-kagetsu de hantoshidesu.
Januarie, Februarie, Maart,
一月、二月、三月、
一月、二月、三月、
一月、二月、三月、
一月、二月、三月、
一月、二月、三月、
0
i-hi--t-u--------,--g----,
i--------- 2------ 3------
i-h-g-t-u- 2-a-s-, 3-a-s-,
--------------------------
ichigatsu, 2gatsu, 3gatsu,
Januarie, Februarie, Maart,
一月、二月、三月、
ichigatsu, 2gatsu, 3gatsu,
April, Mei, Junie.
四月、五月、六月 。
四月、五月、六月 。
四月、五月、六月 。
四月、五月、六月 。
四月、五月、六月 。
0
4-a-su, go--t-u- 6-----.
4------ g------- 6------
4-a-s-, g-g-t-u- 6-a-s-.
------------------------
4gatsu, gogatsu, 6gatsu.
April, Mei, Junie.
四月、五月、六月 。
4gatsu, gogatsu, 6gatsu.
Die sewende maand is Julie.
七番目の 月は 七月 です 。
七番目の 月は 七月 です 。
七番目の 月は 七月 です 。
七番目の 月は 七月 です 。
七番目の 月は 七月 です 。
0
n--a-ban-e -o --u-- -- 7-atsudesu.
n--------- n- t---- w- 7----------
n-n---a-m- n- t-u-i w- 7-a-s-d-s-.
----------------------------------
nana-banme no tsuki wa 7gatsudesu.
Die sewende maand is Julie.
七番目の 月は 七月 です 。
nana-banme no tsuki wa 7gatsudesu.
Die agtste maand is Augustus.
八番目の 月は 八月 です 。
八番目の 月は 八月 です 。
八番目の 月は 八月 です 。
八番目の 月は 八月 です 。
八番目の 月は 八月 です 。
0
hachi-------no -s-ki -a hach-ga--u---u.
h---------- n- t---- w- h--------------
h-c-i-b-n-e n- t-u-i w- h-c-i-a-s-d-s-.
---------------------------------------
hachi-banme no tsuki wa hachigatsudesu.
Die agtste maand is Augustus.
八番目の 月は 八月 です 。
hachi-banme no tsuki wa hachigatsudesu.
Die negende maand is September.
九番目の 月は 九月 です 。
九番目の 月は 九月 です 。
九番目の 月は 九月 です 。
九番目の 月は 九月 です 。
九番目の 月は 九月 です 。
0
kyū--an-e--o--s--i--a ---tsu----.
k-------- n- t---- w- 9----------
k-ū-b-n-e n- t-u-i w- 9-a-s-d-s-.
---------------------------------
kyū-banme no tsuki wa 9gatsudesu.
Die negende maand is September.
九番目の 月は 九月 です 。
kyū-banme no tsuki wa 9gatsudesu.
Die tiende maand is Oktober.
十番目の 月は 十月 です 。
十番目の 月は 十月 です 。
十番目の 月は 十月 です 。
十番目の 月は 十月 です 。
十番目の 月は 十月 です 。
0
jū---nm- no -s-ki-w--1------d-s-.
j------- n- t---- w- 1-----------
j---a-m- n- t-u-i w- 1-g-t-u-e-u-
---------------------------------
jū-banme no tsuki wa 10gatsudesu.
Die tiende maand is Oktober.
十番目の 月は 十月 です 。
jū-banme no tsuki wa 10gatsudesu.
Die elfde maand is November.
十一番目の 月は 十一月 です 。
十一番目の 月は 十一月 です 。
十一番目の 月は 十一月 です 。
十一番目の 月は 十一月 です 。
十一番目の 月は 十一月 です 。
0
j- -ch--b-nme--o tsu------1-gat--d-su.
j- i--------- n- t---- w- 1-----------
j- i-h---a-m- n- t-u-i w- 1-g-t-u-e-u-
--------------------------------------
jū ichi-banme no tsuki wa 11gatsudesu.
Die elfde maand is November.
十一番目の 月は 十一月 です 。
jū ichi-banme no tsuki wa 11gatsudesu.
Die twaalfde maand is Desember.
十二番目の 月は 十二月 です 。
十二番目の 月は 十二月 です 。
十二番目の 月は 十二月 です 。
十二番目の 月は 十二月 です 。
十二番目の 月は 十二月 です 。
0
jū----b--m- n------i wa-12-atsud-s-.
j- n------- n- t---- w- 1-----------
j- n---a-m- n- t-u-i w- 1-g-t-u-e-u-
------------------------------------
jū ni-banme no tsuki wa 12gatsudesu.
Die twaalfde maand is Desember.
十二番目の 月は 十二月 です 。
jū ni-banme no tsuki wa 12gatsudesu.
Twaalf maande is een jaar.
十二ヶ月で 一年 です 。
十二ヶ月で 一年 です 。
十二ヶ月で 一年 です 。
十二ヶ月で 一年 です 。
十二ヶ月で 一年 です 。
0
jū -i-k--e--u-de-i-h--en--su.
j- n--------- d- i-----------
j- n---a-e-s- d- i-h-n-n-e-u-
-----------------------------
jū ni-kagetsu de ichinendesu.
Twaalf maande is een jaar.
十二ヶ月で 一年 です 。
jū ni-kagetsu de ichinendesu.
Julie, Augustus, September,
七月、八月、九月、
七月、八月、九月、
七月、八月、九月、
七月、八月、九月、
七月、八月、九月、
0
7--tsu- ha-h-gat-u, 9g----,
7------ h---------- 9------
7-a-s-, h-c-i-a-s-, 9-a-s-,
---------------------------
7Gatsu, hachigatsu, 9gatsu,
Julie, Augustus, September,
七月、八月、九月、
7Gatsu, hachigatsu, 9gatsu,
Oktober, November en Desember.
十月、十一月、十二月 。
十月、十一月、十二月 。
十月、十一月、十二月 。
十月、十一月、十二月 。
十月、十一月、十二月 。
0
1-g-t-u,--1g-tsu--1-gatsu.
1------- 1------- 1-------
1-g-t-u- 1-g-t-u- 1-g-t-u-
--------------------------
10gatsu, 11gatsu, 12gatsu.
Oktober, November en Desember.
十月、十一月、十二月 。
10gatsu, 11gatsu, 12gatsu.