Woordeskat

начинать бег

Атлет собирается начать бег.

nachinat‘ beg

Atlet sobirayetsya nachat‘ beg.

begin hardloop

Die atleet is op die punt om te begin hardloop.

говорить

С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

govorit‘

S nim nuzhno pogovorit‘; yemu tak odinoko.

praat met

Iemand moet met hom praat; hy’s so eensaam.

искать

Я ищу грибы осенью.

iskat‘

YA ishchu griby osen‘yu.

soek

Ek soek paddastoele in die herfs.

работать вместе

Мы работаем в команде.

rabotat‘ vmeste

My rabotayem v komande.

saamwerk

Ons werk saam as ’n span.

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.

khotet‘ pokinut‘

Ona khochet pokinut‘ svoy otel‘.

wil uitgaan

Sy wil haar hotel verlaat.

напиваться

Он напивается почти каждый вечер.

napivat‘sya

On napivayetsya pochti kazhdyy vecher.

dronk raak

Hy raak amper elke aand dronk.

лежать позади

Время ее молодости давно позади.

lezhat‘ pozadi

Vremya yeye molodosti davno pozadi.

lê agter

Die tyd van haar jeug lê ver agter.

звонить

Вы слышите, как звонит колокольчик?

zvonit‘

Vy slyshite, kak zvonit kolokol‘chik?

lui

Hoor jy die klok lui?

болтать

Он часто болтает со своим соседом.

boltat‘

On chasto boltayet so svoim sosedom.

gesels

Hy gesels dikwels met sy buurman.

спрашивать

Он просит у нее прощения.

sprashivat‘

On prosit u neye proshcheniya.

vra

Hy vra haar om vergifnis.

надеяться

Я надеюсь на удачу в игре.

nadeyat‘sya

YA nadeyus‘ na udachu v igre.

hoop vir

Ek hoop vir geluk in die spel.

рубить

Рабочий рубит дерево.

rubit‘

Rabochiy rubit derevo.

kap af

Die werker kap die boom af.