Woordeskat

ამოღება

ხელოსანმა მოხსნა ძველი ფილები.

amogheba

khelosanma mokhsna dzveli pilebi.

verwyder

Die ambagsman het die ou teëls verwyder.

მთვრალი

მთვრალი იყო.

mtvrali

mtvrali iq’o.

dronk raak

Hy het dronk geraak.

ჭამა

ქათმები ჭამენ მარცვლებს.

ch’ama

katmebi ch’amen martsvlebs.

eet

Die hoenders eet die korrels.

დამწვრობა

ფული არ უნდა დაწვათ.

damts’vroba

puli ar unda dats’vat.

brand

Jy moet nie geld brand nie.

გაგზავნა

ეს პაკეტი მალე გაიგზავნება.

gagzavna

es p’ak’et’i male gaigzavneba.

stuur af

Hierdie pakkie sal binnekort afgestuur word.

გენერირება

ჩვენ ვაწარმოებთ ელექტროენერგიას ქარით და მზის შუქით.

generireba

chven vats’armoebt elekt’roenergias karit da mzis shukit.

genereer

Ons genereer elektrisiteit met wind en sonlig.

ბიძგი

მედდა პაციენტს ინვალიდის ეტლში უბიძგებს.

bidzgi

medda p’atsient’s invalidis et’lshi ubidzgebs.

druk

Die verpleegster druk die pasiënt in ’n rolstoel.

სასმელი

ჩაის სვამს.

sasmeli

chais svams.

drink

Sy drink tee.

გასვლა

ბავშვებს საბოლოოდ სურთ გარეთ გასვლა.

gasvla

bavshvebs sabolood surt garet gasvla.

buite gaan

Die kinders wil uiteindelik buite gaan.

სიურპრიზი

მან მშობლები საჩუქრით გააოცა.

siurp’rizi

man mshoblebi sachukrit gaaotsa.

verras

Sy het haar ouers met ’n geskenk verras.

გაიჭედება

ბორბალი ტალახში გაიჭედა.

gaich’edeba

borbali t’alakhshi gaich’eda.

vassteek

Die wiel het in die modder vasgesteek.

მოკვლა

ბუზს მოვკლავ!

mok’vla

buzs movk’lav!

doodmaak

Ek sal die vlieg doodmaak!