Woordeskat

отсече

Јас отсеков парче месо.

otseče

Jas otsekov parče meso.

sny af

Ek sny ’n stukkie vleis af.

запира

Полициската го запира автомобилот.

zapira

Policiskata go zapira avtomobilot.

stop

Die polisievrou stop die kar.

опишува

Како може да се опишат боите?

opišuva

Kako može da se opišat boite?

beskryf

Hoe kan mens kleure beskryf?

поставува

Мора да го поставите часовникот.

postavuva

Mora da go postavite časovnikot.

stel

Jy moet die horlosie stel.

скока горе

Детето скока горе.

skoka gore

Deteto skoka gore.

spring op

Die kind spring op.

скока преку

Атлетот мора да скокне преку пречката.

skoka preku

Atletot mora da skokne preku prečkata.

spring oor

Die atleet moet oor die hindernis spring.

треба

Жеден сум, треба ми вода!

treba

Žeden sum, treba mi voda!

nodig hê

Ek’s dors, ek het water nodig!

прати

Овој пакет наскоро ќе биде пратен.

prati

Ovoj paket naskoro ḱe bide praten.

stuur af

Hierdie pakkie sal binnekort afgestuur word.

заштитува

Каската треба да заштитува од несреќи.

zaštituva

Kaskata treba da zaštituva od nesreḱi.

beskerm

’n Helm is daar om teen ongelukke te beskerm.

покажува

Тој сака да се фали со своите пари.

pokažuva

Toj saka da se fali so svoite pari.

spog

Hy hou daarvan om met sy geld te spog.

оди

Каде одите вие двајцата?

odi

Kade odite vie dvajcata?

gaan

Waarheen gaan julle albei?

дојде

Драго ми е што дојде!

dojde

Drago mi e što dojde!

kom

Ek’s bly jy het gekom!