የሐረጉ መጽሐፍ

am አነስተኛ ንግግር 1   »   pt Conversa 1

20 [ሃያ]

አነስተኛ ንግግር 1

አነስተኛ ንግግር 1

20 [vinte]

Conversa 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፖርቱጋሊኛ (PT) ይጫወቱ ተጨማሪ
እራስዎን ያዝናኑ/ አመቻቹ ! E-t--a --von--d-! E----- à v------- E-t-j- à v-n-a-e- ----------------- Esteja à vontade! 0
እንደቤትዎ ይሰማዎት! S--ta-s- em ca-a! S------- e- c---- S-n-a-s- e- c-s-! ----------------- Sinta-se em casa! 0
ምን መጠጣት ይፈልጋሉ? O que é--u- q--r -eb--? O q-- é q-- q--- b----- O q-e é q-e q-e- b-b-r- ----------------------- O que é que quer beber? 0
ሙዚቃ ይወዳሉ? G-sta -e -ús-ca? G---- d- m------ G-s-a d- m-s-c-? ---------------- Gosta de música? 0
እኔ በመሳሪያ የተቀነባበሩ ሙዚቃ እወዳለው። Eu ---t- de-m---c--c-á--ic-. E- g---- d- m----- c-------- E- g-s-o d- m-s-c- c-á-s-c-. ---------------------------- Eu gosto de música clássica. 0
እነዚህ የኔ ሲዲዎች ናቸው። A-ui--st-o--s-meus-CD-. A--- e---- o- m--- C--- A-u- e-t-o o- m-u- C-s- ----------------------- Aqui estão os meus CDs. 0
የሙዚቃ መሳሪያ መጫወት ይችላሉ? (Vo--) -----alg-m--ns--u-----? (----- t--- a---- i----------- (-o-ê- t-c- a-g-m i-s-r-m-n-o- ------------------------------ (Você) toca algum instrumento? 0
ይሄ የእኔ ጊታር ነው። Aqui est--a min----uitarra. A--- e--- a m---- g-------- A-u- e-t- a m-n-a g-i-a-r-. --------------------------- Aqui está a minha guitarra. 0
መዝፈን ይወዳሉ? (Vo-ê----s-- de-c-nt-r? (----- g---- d- c------ (-o-ê- g-s-a d- c-n-a-? ----------------------- (Você) gosta de cantar? 0
ልጆች አለዎት? (V-c---te- fil---? (----- t-- f------ (-o-ê- t-m f-l-o-? ------------------ (Você) tem filhos? 0
ውሻ አለዎት? (----)-te--u- cã-? (----- t-- u- c--- (-o-ê- t-m u- c-o- ------------------ (Você) tem um cão? 0
ድመት አለዎት? (------t----m-ga-o? (----- t-- u- g---- (-o-ê- t-m u- g-t-? ------------------- (Você) tem um gato? 0
እነዚህ የኔ መጽሃፎች ናቸው Aq-- -stã- o- --u- ---r-s. A--- e---- o- m--- l------ A-u- e-t-o o- m-u- l-v-o-. -------------------------- Aqui estão os meus livros. 0
አሁን ይሄንን መጽሃፍ እያነበብኩኝ ነው Eu ---ou a--er---t- l-vr-. E- e---- a l-- e--- l----- E- e-t-u a l-r e-t- l-v-o- -------------------------- Eu estou a ler este livro. 0
ምን ማንበብ ይወዳሉ? O-que - --e-gos---de ler? O q-- é q-- g---- d- l--- O q-e é q-e g-s-a d- l-r- ------------------------- O que é que gosta de ler? 0
የሙዚቃ ዝግጅት መሄድ ይወዳሉ? (Vo-ê) --s---de--- ---co-cer--? (----- g---- d- i- a- c-------- (-o-ê- g-s-a d- i- a- c-n-e-t-? ------------------------------- (Você) gosta de ir ao concerto? 0
ቲያትር ቤት መሄድ ይወዳሉ? (V-c-) -o-ta -- i------e--ro? (----- g---- d- i- a- t------ (-o-ê- g-s-a d- i- a- t-a-r-? ----------------------------- (Você) gosta de ir ao teatro? 0
ኦፔራ መሄድ ይወዳሉ? (Vo-------ta de i- à -pe--? (----- g---- d- i- à ó----- (-o-ê- g-s-a d- i- à ó-e-a- --------------------------- (Você) gosta de ir à ópera? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -