ወደ ባቡር ጣቢያ መሄድ እፈልጋለው። |
אנ- -ר-ך-- ה ל--יע -ת--ת--רכבת-
--- צ--- / ה ל---- ל---- ה------
-נ- צ-י- / ה ל-ג-ע ל-ח-ת ה-כ-ת-
---------------------------------
אני צריך / ה להגיע לתחנת הרכבת.
0
ani-t-ari-h/tsr-kh----'hagi'a ----xa--t--arak--et.
a-- t--------------- l------- l-------- h---------
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- l-h-g-'- l-t-x-n-t h-r-k-v-t-
--------------------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah l'hagi'a l'taxanat harakevet.
|
ወደ ባቡር ጣቢያ መሄድ እፈልጋለው።
אני צריך / ה להגיע לתחנת הרכבת.
ani tsarikh/tsrikhah l'hagi'a l'taxanat harakevet.
|
ወደ አየር ማረፊያ መሄድ እፈልጋለው። |
-נ- צריך-/ --ל---ע --דה--תעופ--
--- צ--- / ה ל---- ל--- ה-------
-נ- צ-י- / ה ל-ג-ע ל-ד- ה-ע-פ-.-
---------------------------------
אני צריך / ה להגיע לשדה התעופה.
0
an---s--i-h--sr----h---hag--a l--s----hat--ufah.
a-- t--------------- l------- l------ h---------
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- l-h-g-'- l-s-d-h h-t-'-f-h-
------------------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah l'hagi'a lissdeh hate'ufah.
|
ወደ አየር ማረፊያ መሄድ እፈልጋለው።
אני צריך / ה להגיע לשדה התעופה.
ani tsarikh/tsrikhah l'hagi'a lissdeh hate'ufah.
|
ወደ መሃል ከተማ መሄድ እፈልጋለው። |
-ני צר-- --- ל---ע-למ-כז --יר.
--- צ--- / ה ל---- ל---- ה-----
-נ- צ-י- / ה ל-ג-ע ל-ר-ז ה-י-.-
--------------------------------
אני צריך / ה להגיע למרכז העיר.
0
ani-t-a----/--r--h---l'--g-'a l'merk-- ha'-r.
a-- t--------------- l------- l------- h-----
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- l-h-g-'- l-m-r-a- h-'-r-
---------------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah l'hagi'a l'merkaz ha'ir.
|
ወደ መሃል ከተማ መሄድ እፈልጋለው።
אני צריך / ה להגיע למרכז העיר.
ani tsarikh/tsrikhah l'hagi'a l'merkaz ha'ir.
|
ወደ ባቡር ጣቢያ እንዴት እደርሳለው? |
איך--ג---ם ל---- -רכבת-
--- מ----- ל---- ה------
-י- מ-י-י- ל-ח-ת ה-כ-ת-
-------------------------
איך מגיעים לתחנת הרכבת?
0
ik--m'-i'-- ----xa--t h-ra-e--t?
i-- m------ l-------- h---------
i-h m-g-'-m l-t-x-n-t h-r-k-v-t-
--------------------------------
ikh m'gi'im l'taxanat harakevet?
|
ወደ ባቡር ጣቢያ እንዴት እደርሳለው?
איך מגיעים לתחנת הרכבת?
ikh m'gi'im l'taxanat harakevet?
|
ወደ ባአየር ማረፊያ እንዴት እደርሳለው? |
-יך--ג-ע---ל--ה-ה--ו-ה-
--- מ----- ל--- ה-------
-י- מ-י-י- ל-ד- ה-ע-פ-?-
-------------------------
איך מגיעים לשדה התעופה?
0
i-h------i- l--s-e- hate'ufah?
i-- m------ l------ h---------
i-h m-g-'-m l-s-d-h h-t-'-f-h-
------------------------------
ikh m'gi'im lissdeh hate'ufah?
|
ወደ ባአየር ማረፊያ እንዴት እደርሳለው?
איך מגיעים לשדה התעופה?
ikh m'gi'im lissdeh hate'ufah?
|
ወደ መሃል ከተማ እንዴት እደርሳለው? |
--- מגי-י- -מרכ--ה---?
--- מ----- ל---- ה-----
-י- מ-י-י- ל-ר-ז ה-י-?-
------------------------
איך מגיעים למרכז העיר?
0
ikh--'g-'im l-m----z ha'ir?
i-- m------ l------- h-----
i-h m-g-'-m l-m-r-a- h-'-r-
---------------------------
ikh m'gi'im l'merkaz ha'ir?
|
ወደ መሃል ከተማ እንዴት እደርሳለው?
איך מגיעים למרכז העיר?
ikh m'gi'im l'merkaz ha'ir?
|
ታክሲ እፈልጋለው። |
א-י ---ך-- ה -ה--------י--
--- צ--- / ה ל----- מ------
-נ- צ-י- / ה ל-ז-י- מ-נ-ת-
----------------------------
אני צריך / ה להזמין מונית.
0
a-i t--ri-h/-s--k--h---hazm-- -o-i-.
a-- t--------------- l------- m-----
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- l-h-z-i- m-n-t-
------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah l'hazmin monit.
|
ታክሲ እፈልጋለው።
אני צריך / ה להזמין מונית.
ani tsarikh/tsrikhah l'hazmin monit.
|
የከተማ ካርታ እፈልጋለው። |
א-- -ר-ך-/ - מפ- -ל -ע--.
--- צ--- / ה מ-- ש- ה-----
-נ- צ-י- / ה מ-ה ש- ה-י-.-
---------------------------
אני צריך / ה מפה של העיר.
0
a-i-tsar-kh/-----hah---pa------ -a-ir.
a-- t--------------- m---- s--- h-----
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- m-p-h s-e- h-'-r-
--------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah mapah shel ha'ir.
|
የከተማ ካርታ እፈልጋለው።
אני צריך / ה מפה של העיר.
ani tsarikh/tsrikhah mapah shel ha'ir.
|
ሆቴል እፈልጋለው። |
-ני-צ-י- / --מ-ו--
--- צ--- / ה מ-----
-נ- צ-י- / ה מ-ו-.-
--------------------
אני צריך / ה מלון.
0
ani ---r----t--ikh-h -a---.
a-- t--------------- m-----
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- m-l-n-
---------------------------
ani tsarikh/tsrikhah malon.
|
ሆቴል እፈልጋለው።
אני צריך / ה מלון.
ani tsarikh/tsrikhah malon.
|
መኪና መከራየት እፈልጋለው። |
--י -וצ--ל---ר רכ-.
--- ר--- ל---- ר----
-נ- ר-צ- ל-כ-ר ר-ב-
---------------------
אני רוצה לשכור רכב.
0
ani---ts----i----r--ekh--.
a-- r----- l------ r------
a-i r-t-e- l-s-k-r r-k-e-.
--------------------------
ani rutseh lisskor rekhev.
|
መኪና መከራየት እፈልጋለው።
אני רוצה לשכור רכב.
ani rutseh lisskor rekhev.
|
ይሄ የእኔ ክረዲት ካርድ ነው። |
-ה-כרטיס ה-שראי -ל-.
-- כ---- ה----- ש----
-ה כ-ט-ס ה-ש-א- ש-י-
----------------------
זה כרטיס האשראי שלי.
0
zeh-----i- ----s--a---ss-l-.
z-- k----- h--------- s-----
z-h k-r-i- h-'-s-r-'- s-e-i-
----------------------------
zeh kartis ha'ashra'i sseli.
|
ይሄ የእኔ ክረዲት ካርድ ነው።
זה כרטיס האשראי שלי.
zeh kartis ha'ashra'i sseli.
|
ይሄ የእኔ መንጃ ፈቃድ ነው። |
------י-ן ה-היג--ש--.
-- ר----- ה----- ש----
-ה ר-ש-ו- ה-ה-ג- ש-י-
-----------------------
זה רישיון הנהיגה שלי.
0
z-h-r----o- ---eh-g-h s----.
z-- r------ h-------- s-----
z-h r-s-i-n h-n-h-g-h s-e-i-
----------------------------
zeh rishion hanehigah sseli.
|
ይሄ የእኔ መንጃ ፈቃድ ነው።
זה רישיון הנהיגה שלי.
zeh rishion hanehigah sseli.
|
ከተማው ውስጥ ምን የሚታይ አለ? |
---י- ל--ו- --י--
-- י- ל---- ב-----
-ה י- ל-א-ת ב-י-?-
-------------------
מה יש לראות בעיר?
0
ma- yesh li-'-t----ir?
m-- y--- l----- b-----
m-h y-s- l-r-o- b-'-r-
----------------------
mah yesh lir'ot ba'ir?
|
ከተማው ውስጥ ምን የሚታይ አለ?
מה יש לראות בעיר?
mah yesh lir'ot ba'ir?
|
ወደ ጥንታዊ ከተማ ይሂዱ። |
כד-י -ך-ל----ל-------י-ה.
---- ל- ל--- ל--- ה-------
-ד-י ל- ל-כ- ל-י- ה-ת-ק-.-
---------------------------
כדאי לך ללכת לעיר העתיקה.
0
k---'y----h-/-ak-----e---t---'i- --'at----.
k----- l--------- l------- l---- h---------
k-d-'- l-k-a-l-k- l-l-k-e- l-'-r h-'-t-q-h-
-------------------------------------------
keda'y lekha/lakh lalekhet la'ir ha'atiqah.
|
ወደ ጥንታዊ ከተማ ይሂዱ።
כדאי לך ללכת לעיר העתיקה.
keda'y lekha/lakh lalekhet la'ir ha'atiqah.
|
የከተማ ዙሪያ ጉብኝት ያድርጉ። |
-ד-- -- ל---ת סיור-בע-ר-
---- ל- ל---- ס--- ב-----
-ד-י ל- ל-ש-ת ס-ו- ב-י-.-
--------------------------
כדאי לך לעשות סיור בעיר.
0
k-da-- -e--a/---h--a'------si-r-b-'--.
k----- l--------- l------- s--- b-----
k-d-'- l-k-a-l-k- l-'-s-o- s-u- b-'-r-
--------------------------------------
keda'y lekha/lakh la'assot siur ba'ir.
|
የከተማ ዙሪያ ጉብኝት ያድርጉ።
כדאי לך לעשות סיור בעיר.
keda'y lekha/lakh la'assot siur ba'ir.
|
ወደ ባህር ወደብ ይሂዱ። |
כ-----ך ל-כ- ל-מ--
---- ל- ל--- ל-----
-ד-י ל- ל-כ- ל-מ-.-
--------------------
כדאי לך ללכת לנמל.
0
ked-'y le-ha---kh--------t l------.
k----- l--------- l------- l-------
k-d-'- l-k-a-l-k- l-l-k-e- l-n-m-l-
-----------------------------------
keda'y lekha/lakh lalekhet lanamal.
|
ወደ ባህር ወደብ ይሂዱ።
כדאי לך ללכת לנמל.
keda'y lekha/lakh lalekhet lanamal.
|
የባህር ላይ ጉብኝት ያድርጉ። |
-דאי -ך---ש-----ור-ב--ל-
---- ל- ל---- ס--- ב-----
-ד-י ל- ל-ש-ת ס-ו- ב-מ-.-
--------------------------
כדאי לך לעשות סיור בנמל.
0
k----y -----/lak- --'--------ur --n--al.
k----- l--------- l------- s--- b-------
k-d-'- l-k-a-l-k- l-'-s-o- s-u- b-n-m-l-
----------------------------------------
keda'y lekha/lakh la'assot siur banamal.
|
የባህር ላይ ጉብኝት ያድርጉ።
כדאי לך לעשות סיור בנמל.
keda'y lekha/lakh la'assot siur banamal.
|
ሌሎች የቱሪስት መስዕብ የሆኑ ቦታዎች አሉ? |
-י---א-ר-- ----י- ---- -רא-- -ו- ---?
---- א---- נ----- כ--- ל---- ח-- מ----
-י-ה א-ר-ם נ-ס-י- כ-א- ל-א-ת ח-ץ מ-ה-
---------------------------------------
איזה אתרים נוספים כדאי לראות חוץ מזה?
0
eyz----t-r-- --s--------a-- l--'ot --ts--i---?
e---- a----- n------ k----- l----- x--- m-----
e-z-h a-a-i- n-s-f-m k-d-'- l-r-o- x-t- m-z-h-
----------------------------------------------
eyzeh atarim nosafim keda'y lir'ot xots mizeh?
|
ሌሎች የቱሪስት መስዕብ የሆኑ ቦታዎች አሉ?
איזה אתרים נוספים כדאי לראות חוץ מזה?
eyzeh atarim nosafim keda'y lir'ot xots mizeh?
|