የሐረጉ መጽሐፍ

am ከተማ ውስጥ   »   hu A városban

25 [ሃያ አምስት]

ከተማ ውስጥ

ከተማ ውስጥ

25 [huszonöt]

A városban

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ሀንጋሪኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ባቡር ጣቢያ መሄድ እፈልጋለው። A--as-t-l--másr--s--r-tné- ----i. A v------------- s-------- m----- A v-s-t-l-o-á-r- s-e-e-n-k m-n-i- --------------------------------- A vasútállomásra szeretnék menni. 0
ወደ አየር ማረፊያ መሄድ እፈልጋለው። A --pü-őt--r- -zer-tn-- menn-. A r---------- s-------- m----- A r-p-l-t-r-e s-e-e-n-k m-n-i- ------------------------------ A repülőtérre szeretnék menni. 0
ወደ መሃል ከተማ መሄድ እፈልጋለው። A-v-ros-ö-----b---z-re-n-k men--. A v------------- s-------- m----- A v-r-s-ö-p-n-b- s-e-e-n-k m-n-i- --------------------------------- A városközpontba szeretnék menni. 0
ወደ ባቡር ጣቢያ እንዴት እደርሳለው? Hogyan j-to--e----vasú--llom-s---? H----- j---- e- a v--------------- H-g-a- j-t-k e- a v-s-t-l-o-á-h-z- ---------------------------------- Hogyan jutok el a vasútállomáshoz? 0
ወደ ባአየር ማረፊያ እንዴት እደርሳለው? Ho---n ----k-e- a ---ü-----hez? H----- j---- e- a r------------ H-g-a- j-t-k e- a r-p-l-t-r-e-? ------------------------------- Hogyan jutok el a repülőtérhez? 0
ወደ መሃል ከተማ እንዴት እደርሳለው? H-gy-n----ok--l-- ----sk---on--a? H----- j---- e- a v-------------- H-g-a- j-t-k e- a v-r-s-ö-p-n-b-? --------------------------------- Hogyan jutok el a városközpontba? 0
ታክሲ እፈልጋለው። S-ü-ség-m-van egy t---r-. S-------- v-- e-- t------ S-ü-s-g-m v-n e-y t-x-r-. ------------------------- Szükségem van egy taxira. 0
የከተማ ካርታ እፈልጋለው። S-ü-----m va- --- ---os-érk-pre. S-------- v-- e-- v------------- S-ü-s-g-m v-n e-y v-r-s-é-k-p-e- -------------------------------- Szükségem van egy várostérképre. 0
ሆቴል እፈልጋለው። Szü-s--e- van -g- ---e-r-. S-------- v-- e-- h------- S-ü-s-g-m v-n e-y h-t-l-e- -------------------------- Szükségem van egy hotelre. 0
መኪና መከራየት እፈልጋለው። Egy -u-ó--szeretn-- -é--lni. E-- a---- s-------- b------- E-y a-t-t s-e-e-n-k b-r-l-i- ---------------------------- Egy autót szeretnék bérelni. 0
ይሄ የእኔ ክረዲት ካርድ ነው። I-- -a--- -it-l-ár---m. I-- v-- a h------------ I-t v-n a h-t-l-á-t-á-. ----------------------- Itt van a hitelkártyám. 0
ይሄ የእኔ መንጃ ፈቃድ ነው። I-----n-a--o--sí-----om. I-- v-- a j------------- I-t v-n a j-g-s-t-á-y-m- ------------------------ Itt van a jogosítványom. 0
ከተማው ውስጥ ምን የሚታይ አለ? M---leh-t ---n-z-----v-r---an? M-- l---- m------- a v-------- M-t l-h-t m-g-é-n- a v-r-s-a-? ------------------------------ Mit lehet megnézni a városban? 0
ወደ ጥንታዊ ከተማ ይሂዱ። M--je--- a---vár--ba. M------- a- ó-------- M-n-e-e- a- ó-á-o-b-. --------------------- Menjenek az óvárosba. 0
የከተማ ዙሪያ ጉብኝት ያድርጉ። Csi---j--ak e-y-v--o-né-----rs--át. C---------- e-- v-------- k-------- C-i-á-j-n-k e-y v-r-s-é-ö k-r-é-á-. ----------------------------------- Csináljanak egy városnézö körsétát. 0
ወደ ባህር ወደብ ይሂዱ። M---e-ek - kikötőhö-! M------- a k--------- M-n-e-e- a k-k-t-h-z- --------------------- Menjenek a kikötőhöz! 0
የባህር ላይ ጉብኝት ያድርጉ። C----lj---k------i--tő- --r-ta--st. C---------- e-- k------ k---------- C-i-á-j-n-k e-y k-k-t-i k-r-t-z-s-. ----------------------------------- Csináljanak egy kikötői körutazást. 0
ሌሎች የቱሪስት መስዕብ የሆኑ ቦታዎች አሉ? M--yen------v-lók vann-k m-g ez-n kí---? M----- l--------- v----- m-- e--- k----- M-l-e- l-t-i-a-ó- v-n-a- m-g e-e- k-v-l- ---------------------------------------- Milyen látnivalók vannak még ezen kívül? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -