የሐረጉ መጽሐፍ

am ምግብ ቤቱ 1   »   fr Au restaurant 1

29 [ሃያ ዘጠኝ]

ምግብ ቤቱ 1

ምግብ ቤቱ 1

29 [vingt-neuf]

Au restaurant 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፈረንሳይኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ይሄ ጠረዼዛ ተይዛል? Es--c- que-c--te--able-es- --b-e-? E----- q-- c---- t---- e-- l---- ? E-t-c- q-e c-t-e t-b-e e-t l-b-e ? ---------------------------------- Est-ce que cette table est libre ? 0
እባክህ/ ሽ የምግብ ዝርዝር ማውጫ እፈልጋለው። J- -é--r-r-i- ---cart-. J- d--------- l- c----- J- d-s-r-r-i- l- c-r-e- ----------------------- Je désirerais la carte. 0
ምን ይመርጡልኛል? Qu-est-c- q-e-vou-----s----o-m-n-e- ? Q----- c- q-- v--- n--- r---------- ? Q-’-s- c- q-e v-u- n-u- r-c-m-a-d-z ? ------------------------------------- Qu’est ce que vous nous recommandez ? 0
ቢራ ፈልጌ ነበረ። J’-im--a-s une -i--e. J--------- u-- b----- J-a-m-r-i- u-e b-è-e- --------------------- J’aimerais une bière. 0
የመኣድን ውሃ ፈልጌ ነበረ። J’-i--r--- u---ea- ----ra-e. J--------- u-- e-- m-------- J-a-m-r-i- u-e e-u m-n-r-l-. ---------------------------- J’aimerais une eau minérale. 0
የብርቱካን ጭማቂ ፈልጌ ነበረ። J--ime-ais----jus--’--an--. J--------- u- j-- d-------- J-a-m-r-i- u- j-s d-o-a-g-. --------------------------- J’aimerais un jus d’orange. 0
ቡና ፈልጌ ነበረ። J’--m-r-i- u- ----. J--------- u- c---- J-a-m-r-i- u- c-f-. ------------------- J’aimerais un café. 0
ቡና በወተት እፈልጋለው። J’--m--ais--- caf---- ---t. J--------- u- c--- a- l---- J-a-m-r-i- u- c-f- a- l-i-. --------------------------- J’aimerais un café au lait. 0
ከስኳር ጋር እባክህ/ሽ/ዎ። A-e- -u--ucre- s’i--v-u--p-aî-. A--- d- s----- s--- v--- p----- A-e- d- s-c-e- s-i- v-u- p-a-t- ------------------------------- Avec du sucre, s’il vous plaît. 0
ሻይ እፈልጋለው። Je -ési-er-is--n thé. J- d--------- u- t--- J- d-s-r-r-i- u- t-é- --------------------- Je désirerais un thé. 0
ሻይ በሎሚ እፈልጋለው። Je-dé--re--is u- thé -- -itron. J- d--------- u- t-- a- c------ J- d-s-r-r-i- u- t-é a- c-t-o-. ------------------------------- Je désirerais un thé au citron. 0
ሻይ ከወተት ጋር እፈልጋለው። Je -é-----ais--- -h- au ----. J- d--------- u- t-- a- l---- J- d-s-r-r-i- u- t-é a- l-i-. ----------------------------- Je désirerais un thé au lait. 0
ሲጋራ አለዎት? Av-z--ous de--cig--e-t-s ? A-------- d-- c--------- ? A-e---o-s d-s c-g-r-t-e- ? -------------------------- Avez-vous des cigarettes ? 0
የሲጋራ መተርኮሻ አለዎት? A--z-v--s -n -end-i-r-? A-------- u- c------- ? A-e---o-s u- c-n-r-e- ? ----------------------- Avez-vous un cendrier ? 0
ላይተር አለዎት? Ave--v--- du ----? A-------- d- f-- ? A-e---o-s d- f-u ? ------------------ Avez-vous du feu ? 0
ሹካ ጎሎኛል። J---’ai ----d- --urchette. J- n--- p-- d- f---------- J- n-a- p-s d- f-u-c-e-t-. -------------------------- Je n’ai pas de fourchette. 0
ቢላ ጎሎኛል። Je---ai-pas ----o-t--u. J- n--- p-- d- c------- J- n-a- p-s d- c-u-e-u- ----------------------- Je n’ai pas de couteau. 0
ማንኪያ ጎሎኛል። Je---a--pas-de-c-il----. J- n--- p-- d- c-------- J- n-a- p-s d- c-i-l-r-. ------------------------ Je n’ai pas de cuillère. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -