የሐረጉ መጽሐፍ

am በባቡር ጣቢያው ውስጥ   »   tr Tren istasyonunda

33 [ሰላሣ ሦስት]

በባቡር ጣቢያው ውስጥ

በባቡር ጣቢያው ውስጥ

33 [otuz üç]

Tren istasyonunda

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቱርክኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የሚቀጥለው ባቡር ወደ በርሊን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? B---in’e bi- s----k---ren-ne-zaman-k-lkı--r? B------- b-- s------ t--- n- z---- k-------- B-r-i-’- b-r s-n-a-i t-e- n- z-m-n k-l-ı-o-? -------------------------------------------- Berlin’e bir sonraki tren ne zaman kalkıyor? 0
የሚቀጥለው ባቡር ወደ ፓሪስ መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? P-r-s’- --r --n--ki-t-en-ne --m-n k--kı-o-? P------ b-- s------ t--- n- z---- k-------- P-r-s-e b-r s-n-a-i t-e- n- z-m-n k-l-ı-o-? ------------------------------------------- Paris’e bir sonraki tren ne zaman kalkıyor? 0
የሚቀጥለው ባቡር ወደ ለንደን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? L--d-a’-a bir -onr-k- -r-n-ne z-ma- -alkı-o-? L-------- b-- s------ t--- n- z---- k-------- L-n-r-’-a b-r s-n-a-i t-e- n- z-m-n k-l-ı-o-? --------------------------------------------- Londra’ya bir sonraki tren ne zaman kalkıyor? 0
ወደ ዋርሳው የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? T-e---a-şo--’y---aat----t-----kıy--? T--- V--------- s--- k---- k-------- T-e- V-r-o-a-y- s-a- k-ç-a k-l-ı-o-? ------------------------------------ Tren Varşova’ya saat kaçta kalkıyor? 0
ወደ ስቶኮልም የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? T--- S-oc---l----sa-----çt- k-l-ı---? T--- S---------- s--- k---- k-------- T-e- S-o-k-o-m-e s-a- k-ç-a k-l-ı-o-? ------------------------------------- Tren Stockholm’e saat kaçta kalkıyor? 0
ወደ ቡዳፔስት የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? T--n--u--p-ş-e’-- -a-t--a-t--ka---y-r? T--- B----------- s--- k---- k-------- T-e- B-d-p-ş-e-y- s-a- k-ç-a k-l-ı-o-? -------------------------------------- Tren Budapeşte’ye saat kaçta kalkıyor? 0
ወደ ማድሪድ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። M------- bi--b--et--stiy--u-. M------- b-- b---- i--------- M-d-i-’- b-r b-l-t i-t-y-r-m- ----------------------------- Madrid’e bir bilet istiyorum. 0
ወደ ፕራጉ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። P----a --r-bi----isti-o-u-. P----- b-- b---- i--------- P-a-’- b-r b-l-t i-t-y-r-m- --------------------------- Prag’a bir bilet istiyorum. 0
ወደ በርን ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። B-r--- bi--b-l-t --t---r--. B----- b-- b---- i--------- B-r-’- b-r b-l-t i-t-y-r-m- --------------------------- Bern’e bir bilet istiyorum. 0
ባቡሩ መቼ ቬና ይደርሳል? Tr-n--açta -iy--a--a va-ıy-r? T--- k---- V-------- v------- T-e- k-ç-a V-y-n-’-a v-r-y-r- ----------------------------- Tren kaçta Viyana’ya varıyor? 0
ባቡሩ መቼ ሞስኮ ይደርሳል? Tre- -aç-- Mo-----’-a --rı-or? T--- k---- M--------- v------- T-e- k-ç-a M-s-o-a-y- v-r-y-r- ------------------------------ Tren kaçta Moskova’ya varıyor? 0
ባቡሩ መቼ አምስተርዳም ይደርሳል? Tr---k---- ---te-d-m’--v-r----? T--- k---- A---------- v------- T-e- k-ç-a A-s-e-d-m-a v-r-y-r- ------------------------------- Tren kaçta Amsterdam’a varıyor? 0
ባቡር መቀየር አለብኝ? A-t-r-- --pm-m-l-z-- --? A------ y----- l---- m-- A-t-r-a y-p-a- l-z-m m-? ------------------------ Aktarma yapmam lazım mı? 0
ከየትኛው መስመር ነው ባቡሩ የሚነሳው? Tre--h-ngi----o---n -a---y-r? T--- h---- p------- k-------- T-e- h-n-i p-r-n-a- k-l-ı-o-? ----------------------------- Tren hangi perondan kalkıyor? 0
ባቡሩ መኝታ ፉርጎ አለው? Tr-n-- -a--kl- -a--n---r--ı? T----- y------ v---- v-- m-- T-e-d- y-t-k-ı v-g-n v-r m-? ---------------------------- Trende yataklı vagon var mı? 0
ወደ ብራሰልስ የመሄጃ ብቻ ትኬት እፈልጋለው። B--k--l’----l--- ----ş --le-i -st---ru-. B-------- y----- g---- b----- i--------- B-ü-s-l-e y-l-ı- g-d-ş b-l-t- i-t-y-r-m- ---------------------------------------- Brüksel’e yalnız gidiş bileti istiyorum. 0
ከኮፐንሃገን መመለሻ ትኬት እፈልጋለው። Ko-en-a-----ir g----dönü- bile-- -s-----um. K--------- b-- g--- d---- b----- i--------- K-p-n-a-’- b-r g-r- d-n-ş b-l-t- i-t-y-r-m- ------------------------------------------- Kopenhag’a bir geri dönüş bileti istiyorum. 0
የመንገደኞች መተኛ ዋጋው ስንት ነው? Ya-a-l---ag--dak---ir yeri- ücr-ti--- ka-a-? Y------ v-------- b-- y---- ü----- n- k----- Y-t-k-ı v-g-n-a-i b-r y-r-n ü-r-t- n- k-d-r- -------------------------------------------- Yataklı vagondaki bir yerin ücreti ne kadar? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -