‫كتاب العبارات الشائعة

ar ‫الإتجاه الصحيح‬   »   ka ორიენტაცია

‫41 [واحد وأربعون]‬

‫الإتجاه الصحيح‬

‫الإتجاه الصحيح‬

41 [ორმოცდაერთი]

41 [ormotsdaerti]

ორიენტაცია

[orient'atsia]

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:   
العربية الجورجية تشغيل المزيد
‫أين هو المكتب السياحي ؟‬ სად არის ტურისტული ცენტრი? სად არის ტურისტული ცენტრი? 1
s-d-ar-s-t-ur----u-- --en--ri? sad aris t'urist'uli tsent'ri?
‫هل يمكنك إعطائي مخططاً للمدينة ؟‬ ქალაქის რუკა ხომ არ გაქვთ? ქალაქის რუკა ხომ არ გაქვთ? 1
ka--k-s -u--a kh-m--r-g--vt? kalakis ruk'a khom ar gakvt?
‫أيمكنني هنا حجز غرفة في فندق ؟‬ შეიძლება აქ სასტუმროს დაჯავშნა? შეიძლება აქ სასტუმროს დაჯავშნა? 1
s--idzleba -- --s-'-mr----a-a-s--a? sheidzleba ak sast'umros dajavshna?
‫أين هي المدينة القديمة؟‬ სად არის ძველი ქალაქი? სად არის ძველი ქალაქი? 1
s-- -r-s d---li k--ak-? sad aris dzveli kalaki?
‫أين هي الكاتدرائية؟‬ სად არის ტაძარი? სად არის ტაძარი? 1
sa---ri- ----za--? sad aris t'adzari?
‫أين هو المتحف؟‬ სად არის მუზეუმი? სად არის მუზეუმი? 1
s-d ---- --z---i? sad aris muzeumi?
‫أين يمكنني شراء طوابع بريدية؟‬ სად იყიდება საფოსტო მარკები? სად იყიდება საფოსტო მარკები? 1
s-d iqid--- sap-s-'o----k-eb-? sad iqideba sapost'o mark'ebi?
‫أين يمكنني شراء زهور؟‬ სად იყიდება ყვავილები? სად იყიდება ყვავილები? 1
sad-----e-a -va-ilebi? sad iqideba qvavilebi?
‫أين يمكنني شراء تذاكر سفر؟‬ სად იყიდება სამგზავრო ბილეთები? სად იყიდება სამგზავრო ბილეთები? 1
sa- iqideba-s-mg---r--b-l-t---? sad iqideba samgzavro biletebi?
‫أين هو المرفأ / الميناء؟‬ სად არის ნავსადგური? სად არის ნავსადგური? 1
s-d a--s-nav-ad--ri? sad aris navsadguri?
‫أين هو السوق؟‬ სად არის ბაზარი? სად არის ბაზარი? 1
sad aris -az---? sad aris bazari?
‫أين هو القصر؟‬ სად არის სასახლე? სად არის სასახლე? 1
sa- -ris-sas-k-le? sad aris sasakhle?
‫متى تبدأ الجولة؟‬ როდის იწყება ექსკურსია? როდის იწყება ექსკურსია? 1
ro----i--'qeba e-s--u--ia? rodis its'qeba eksk'ursia?
‫متى تنتهي الجولة ؟‬ როდის მთავრდება ექსკურსია? როდის მთავრდება ექსკურსია? 1
r-di- --avrdeb- e-s--u-si-? rodis mtavrdeba eksk'ursia?
‫كم تدوم الجولة؟‬ რამდენ ხანს გრძელდება ექსკურსია? რამდენ ხანს გრძელდება ექსკურსია? 1
ra---- -h-n---r---l-eba--ksk'u--ia? ramden khans grdzeldeba eksk'ursia?
‫أريد دليلاً سياحياً يتكلم الألمانية.‬ მინდა გიდი, რომელიც გერმანულად ლაპარაკობს. მინდა გიდი, რომელიც გერმანულად ლაპარაკობს. 1
m---a--id-,-r--e-i-s-----anulad-l-p'ar--'--s. minda gidi, romelits germanulad lap'arak'obs.
‫أريد دليلاً سياحياً يتكلم الإيطالية.‬ მინდა გიდი, რომელიც იტალიურად ლაპარაკობს. მინდა გიდი, რომელიც იტალიურად ლაპარაკობს. 1
mi-d- ----- ro-e---- ---a-i-rad----------ob-. minda gidi, romelits it'aliurad lap'arak'obs.
‫أريد دليلاً سياحياً يتكلم يتكلم الافرنسية.‬ მინდა გიდი, რომელიც ფრანგულად ლაპარაკობს. მინდა გიდი, რომელიც ფრანგულად ლაპარაკობს. 1
minda-gidi- ---e--t---r-n-u-ad-l------k---s. minda gidi, romelits prangulad lap'arak'obs.

التنزيل MP3 (.ملف مضغوط (zip) الملفات)

لم يتم العثور على فيديو!

الانجليزية لغة عالمية

الانجليزية هي أوسع لغات العالم انتشارا. لكن الماندراين أو الصينية الفصحي تكون هي أكثر لغة أمانتشارا. فالانجليزية هي اللغة الأم ل 350 مليون شخص "فقط" في العالم. لكن للانجليزية التأثير الأكبر علي اللغات الأخري. فمنذ منتصف القرن العشرين اكتسبت اللغة الانجليزية اهمية كبري. و هذا مرده و قبل كل شئ تحول الولايات المتحدة الامريكيةإلي القوة الأولي في العالم. في كثير من بلدان العالم أصبحت اللغة الانجليزية هي اللغة الاجنبية الأولي في المدارس. و تستخدم المنظمات الدولية اللغة الانجليزية كلغة رسمية. كذلك فان الانجليزية هي اما اللغة الرسمية أو لغة التواصل. لكن من الممكن أن تقوم لغات أخري بهذه الوظيفة. تنتمي اللغة الانجليزية إلي اللغات الجرمانية الغربية. و بالتالي هي علي صلة قرابة ضيقة بلغات مثل الالمانية. في الالف سنة الماضية تغيرت اللغة تغيرا محوريا. في السابق كانت الانجليزية لغة تصريف. لكن بعد ذلك سقطت جميع النهايات ذات الصلة بالوظائف النحوية. لذلك تعد اللغة الانجليزية اليوم لغة منعزلة. و هذا النوع من اللغات يتشابه مع الصينية أكثر منه مع الألمانية. و في المستقبل سيتم تبسيط اللغة الانجليزية بصورة أكبر. بحيث من المحتمل ابعاد الأفعال الغير منتظمة. و بالمقارنة مع اللغات الهندو أوروبية الأخري فان اللغة الانجليزية سهلة للغاية. لكن قواعد الكتابة الصحيحة للانجليزية صعبة للغاية. و ذلك لأن الانجليزية لا تكتب كما تنطق و بين قواعد النطق و الكتابة اختلاف جوهري. لكن قواعد الاملاء في الانجليزية لم تتغير منذ مئات الاعوام. لكن النطق تغير بشكل واضح. و كنتيجة لذلك يكتب المرء وفق لما كان يتحدث به حوالي العام 1400. أيضا يوجد الكثير من القواعد غير المنتظمة عند النطق. وحده توجد 6 امكانيات للنطقough للمركب يمكن أن تجرب وحدك : thorough, thought, through, rough, bough, cough.