‫كتاب العبارات الشائعة

ar يحب/ يريد/ يود شيئاً‬   »   bn কোনো কিছু চাওয়া

‫71[واحد وسبعون]‬

يحب/ يريد/ يود شيئاً‬

يحب/ يريد/ يود شيئاً‬

৭১ [একাত্তর]

71 [ēkāttara]

কোনো কিছু চাওয়া

[kōnō kichu cā'ōẏā]

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:   
العربية البنغالية تشغيل المزيد
‫ما تريدون؟‬ তোমরা কী করতে চাও? তোমরা কী করতে চাও? 1
tō-a-ā k- -arat--cā'ō? tōmarā kī karatē cā'ō?
‫أتودون اللعب بكرة القدم؟‬ তোমরা কি ফুটবল খেলতে চাও? তোমরা কি ফুটবল খেলতে চাও? 1
T-ma-ā -- p--ṭ---l--kh-l-t--c---? Tōmarā ki phuṭabala khēlatē cā'ō?
‫أتودون زيارة أصدقاء؟‬ তোমরা কি বন্ধুদের সঙ্গে দেখা করতে চাও? তোমরা কি বন্ধুদের সঙ্গে দেখা করতে চাও? 1
Tō---ā ----a--hudē----a--ē-dēkh- -a-----c-'ō? Tōmarā ki bandhudēra saṅgē dēkhā karatē cā'ō?
يريد চাওয়া চাওয়া 1
Cā'-ẏā Cā'ōẏā
‫لا أريد الوصول متأخراً.‬ আমি দেরীতে পৌঁছাতে চাই না ৷ আমি দেরীতে পৌঁছাতে চাই না ৷ 1
ām---ē-ī-ē--au-̐c--tē -ā-i nā āmi dērītē paum̐chātē cā'i nā
‫لا أريد الذهاب إلى هناك.‬ আমি সেখানে যেতে চাই না ৷ আমি সেখানে যেতে চাই না ৷ 1
āmi-sēk-ā----ētē--ā-- nā āmi sēkhānē yētē cā'i nā
‫أريد الذهاب إلى البيت.‬ আমি বাড়ী যেতে চাই ৷ আমি বাড়ী যেতে চাই ৷ 1
ām-----ī--ē----ā-i āmi bāṛī yētē cā'i
‫أريد البقاء في البيت.‬ আমি বাড়ীতে থাকতে চাই ৷ আমি বাড়ীতে থাকতে চাই ৷ 1
āmi---ṛ-----hā-at--cā-i āmi bāṛītē thākatē cā'i
‫أريد أن أكون لوحدي.‬ আমি একা থাকতে চাই ৷ আমি একা থাকতে চাই ৷ 1
ām----- thāka-ē c--i āmi ēkā thākatē cā'i
‫أتريد البقاء هنا؟‬ তুমি কি এখানে থাকতে চাও? তুমি কি এখানে থাকতে চাও? 1
tumi--- ē-h-n- -hākat- -ā'ō? tumi ki ēkhānē thākatē cā'ō?
‫أتريد أن تأكل هنا؟‬ তুমি কি এখানে খাবার খেতে চাও? তুমি কি এখানে খাবার খেতে চাও? 1
Tum- ---ēkh-nē k-ā-āra-khē-ē cā'-? Tumi ki ēkhānē khābāra khētē cā'ō?
‫أتريد أن تنام هنا؟‬ তুমি কি এখানে ঘুমোতে / ঘুমাতে চাও? তুমি কি এখানে ঘুমোতে / ঘুমাতে চাও? 1
Tum- -- ē-hānē---u--t- / ---m--ē c---? Tumi ki ēkhānē ghumōtē / ghumātē cā'ō?
‫أتريد الرحيل غداً؟‬ আপনি কি আগামীকাল চলে যেতে চান? আপনি কি আগামীকাল চলে যেতে চান? 1
Āpan--k------ī-āla-c--ē -ē-ē--āna? Āpani ki āgāmīkāla calē yētē cāna?
‫أتريد البقاء حتى الغد؟‬ আপনি কি আগামীকাল পর্যন্ত থাকতে চান? আপনি কি আগামীকাল পর্যন্ত থাকতে চান? 1
Ā-a-i -i---ā--k--a----ya--a t-ā-at---ā-a? Āpani ki āgāmīkāla paryanta thākatē cāna?
‫أتريد دفع الحساب غداً؟‬ আপনি কি আগামীকাল বিল দিতে চান? আপনি কি আগামীকাল বিল দিতে চান? 1
Ā-ani----ā-ām-k-la---l- ------ān-? Āpani ki āgāmīkāla bila ditē cāna?
‫أتريدون الذهاب إلى المرقص؟‬ তোমরা কি ডিস্কোতে যেতে চাও? তোমরা কি ডিস্কোতে যেতে চাও? 1
Tōma-- -- --s---ē y------'-? Tōmarā ki ḍiskōtē yētē cā'ō?
‫أتريدون الذهاب إلى السينما؟‬ তোমরা কি সিনেমাতে যেতে চাও? তোমরা কি সিনেমাতে যেতে চাও? 1
T----ā ki s-----t---ētē--ā--? Tōmarā ki sinēmātē yētē cā'ō?
‫أتريدون الذهاب إلى المقهى؟‬ তোমরা কি ক্যাফেতে যেতে চাও? তোমরা কি ক্যাফেতে যেতে চাও? 1
T-m----k--k-āp-ē-ē----- ----? Tōmarā ki kyāphētē yētē cā'ō?

التنزيل MP3 (.ملف مضغوط (zip) الملفات)

لم يتم العثور على فيديو!

اندونيسيا بلد اللغات المتعددة

تعد جمهورية اندونيسيا احد اكبر بلدان العالم. فيعيش في هذه البلد الجزيرة حوالي 240 مليون شخص. و ينتمي هؤلاء الاشخاص الي العديد من مجموعات الشعوب المختلفة. يقدر المرء بوجود حوالي 500 مجموعة اثنية باندونيسيا. و لهذه المحموعات تقاليد ثقافية مختلفة. كما انهم يتحدثون لغات مختلفة. فيوجد في اندونيسيا حوالي 250 لغة. و يأتي بالاضافة الكثير من اللهجات. يتم تنصنيف اللغات في اندونيسيا علي الأغلب وفقا للمجموعة الاثنية. فعلي سبيل المثال توجد الجاوية أو البالية. يقود هذا العدد الكبير من اللغات بالطبع الي مشكلات. و تعيق كفاءة الاقتصادة و الادارة. و لذلك تم افعال لغة وطنية في اندونيسيا. منذ استقلالها في العام 1945 و البهاسا الاندونيسية هي اللغة الرسمية. و تم تدريسها الي جانب اللغة الام في جميع المدارس. ومع ذلك لا يتحدث كل سكان اندونيسيا هذه اللغة. فقط 70% من الاندونيسيين يجيدون البهاسا. فالبهاسا هي اللغة الام لفقط 20 مليون شخص في اندونيسيا. كثير من اللغات الاقليمية لا يزال لديها اهمية أكبيرة. لاصدقاء اللغات تكون الاندوسية شيقة علي نحو مخصوص. لان تعلم الاندونيسية له مميزات عديدة. فاللغة تعتبر سهلة الي حد ما. و يمكن تعلم قواعد اللغة بسرعة. و يساعدك النطق في الكتابة. كما ان قواعد الكتابة الصحيحة ليست صعبة للغاية. تنحدر كثير من الكلمات الاندونيسية من اللغات الأخري. ..و سوف تكون الاندونيسية قريبا احدي اهم اللغات. و هذه بالطبع أسباب كافية لبدء تعلم اللغة، أليس كذلك؟