‫كتاب العبارات الشائعة

ar ‫أسئلة –صيغة الماضي 1‬   »   pt Perguntas – passado 1

‫85[خمسة وثمانون]‬

‫أسئلة –صيغة الماضي 1‬

‫أسئلة –صيغة الماضي 1‬

85 [oitenta e cinco]

Perguntas – passado 1

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:   
العربية البرتغالية (PT) تشغيل المزيد
كم شربت؟ Quanto é que você bebeu? Quanto é que você bebeu? 1
كم عملت؟ Quanto tempo é que você trabalhou? Quanto tempo é que você trabalhou? 1
كم كتبت؟ Você escreveu muito ? Você escreveu muito ? 1
كيف نمت؟ Como é que dormiu? Como é que dormiu? 1
كيف نجحت في الامتحان؟ Como é que passou no exame? Como é que passou no exame? 1
كيف وجدت طريقك؟ Como é que encontrou o caminho? Como é que encontrou o caminho? 1
من الذي تحدثت معه؟ Com quem é que você falou? Com quem é que você falou? 1
‫مع من التقيت؟ Com quem é que você teve um encontro? Com quem é que você teve um encontro? 1
مع من احتفلت بعيد ميلادك؟ Com quem é que você festejou o aniversário? Com quem é que você festejou o aniversário? 1
أين كنت؟ Onde é que você estava? Onde é que você estava? 1
أين كنت تعيش؟ Onde é que você viveu? Onde é que você viveu? 1
أين كنت تعمل؟ Onde é que você trabalhou? Onde é que você trabalhou? 1
ماذا أوصيت؟ O que é que você recomendou? O que é que você recomendou? 1
ماذا أكلت؟ O que é que você comeu? O que é que você comeu? 1
ماذا تعلمت؟ O que é que você vivenciou? O que é que você vivenciou? 1
ما مدى سرعتك في القيادة؟ A que velocidade é que você foi? A que velocidade é que você foi? 1
كم من الوقت طرت؟ Quanto tempo é que durou o voo ? Quanto tempo é que durou o voo ? 1
ما مدى ارتفاع قفزتك؟ De que altura é que saltou? De que altura é que saltou? 1

اللغات الافريقية

يتحدث الناس في افريقيا العديد من مختلف اللغات. و لا يوجد في القارات الأخري هذا الاختلاف و التعدد في اللغات. إن التعدد في اللغات الإفريقية هو مثير للإعجاب. يقدر المرء بوجود 2000 لغة افريقية. لكن هذه اللغات جميعها لا تتشابه مع بعضها البعض. فعلي العكس تماما – فغالبا ما يكونوا مختلفين تماما. تنتمي اللغات في إفريقيا إلي عائلات لغوية مختلفة. بعض اللغات الافريقية يكون لديها خصائص فريدة عالميا. فعلي سبيل المثال توجد أصوات لا يستطيع الأجانب محاكاتها. و ليست الحدود بين الدول في افريقيا فقط حدود لغوية. في بعض المناطق يوجد العديد من مختلف اللغات. ففي تنزانيا يتحدث المرء علي سبيل المثال لغات من جميع العائلات اللغوية الأربع. و تعد الافريقانية هي الاستثناء بين اللغات الافريقية. و قد نشأت هذه اللغة في العهد الاستعماري. و قتئذ تقابل أناس عديدون من قارات مختلفة. فهم قد أتوا من أفريقيا و أوروبا و أسيا. و من خلال ذلك الاتصال تطورت لغة جديدة. و تظهر تأثيرات اللغة الأخري علي اللغة الأفريقانية. و هي علي قرابة وثيقة من اللغة الهولندية. و تنتشر بشكل أكبر في جنوب أفريقيا و نامبيا. أكثر اللغات غرابة في أفريقيا هي لغة الطبلة. فعن طريق الطبلة يتمكن المرء نظريا من توصيل رسالته. و اللغات التي يتم توصيلها عن طريق الطبول هي اللغات النغمية. يعتمد معني الكلمات أو المقاطع علي حدة النغمات. مما يعني أن النغمات يجب محاكاتها عن طريق الطبول. و يتمكن الأطفال بالفعل من فهم لغة الطبل في أفريقيا. و هي لغة فعالة للغاية. و حتي 12 كيلو متر يستطيع المرء سماع لغة الطبل!