‫كتاب العبارات الشائعة

ar ‫صيغة الأمر 1‬   »   ky Imperative 1

‫89 [تسعة وثمانون]‬

‫صيغة الأمر 1‬

‫صيغة الأمر 1‬

89 [сексен тогуз]

89 [seksen toguz]

Imperative 1

[Buyruk ıŋgay 1]

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:   
العربية القيرغيزية تشغيل المزيد
‫أنت كسول بشكل ـــــــ لا تكن كسولاً للغاية!‬ Сен абдан жалкоосуң - мынчалык жалкоо болбо! Сен абдан жалкоосуң - мынчалык жалкоо болбо! 1
S-- a---- j-------- - m------- j----- b----! Se- a---- j-------- - m------- j----- b----! Sen abdan jalkoosuŋ - mınçalık jalkoo bolbo! S-n a-d-n j-l-o-s-ŋ - m-n-a-ı- j-l-o- b-l-o! -------------------------------------------!
‫أنت تنام طويلاً ـــــ لا تنم طويلاً!‬ Сен ушунчалык көп уктайсың - мынчалык көп уктаба! Сен ушунчалык көп уктайсың - мынчалык көп уктаба! 1
S-- u-------- k-- u------- - m------- k-- u-----! Se- u-------- k-- u------- - m------- k-- u-----! Sen uşunçalık köp uktaysıŋ - mınçalık köp uktaba! S-n u-u-ç-l-k k-p u-t-y-ı- - m-n-a-ı- k-p u-t-b-! ------------------------------------------------!
‫إنك تأتي في وقت متأخر ـــــ لا تتأخر بهذا الشكل!‬ Сен ушунчалык кеч келесиң-кеч келбе! Сен ушунчалык кеч келесиң-кеч келбе! 1
S-- u-------- k-- k-------k-- k----! Se- u-------- k-- k---------- k----! Sen uşunçalık keç kelesiŋ-keç kelbe! S-n u-u-ç-l-k k-ç k-l-s-ŋ-k-ç k-l-e! -----------------------------------!
‫إنك تضحك بصوت عالٍ ــــ لا تضحك كذلك!‬ Сен ушунчалык катуу күлөсүң - мынчалык катуу күлбө! Сен ушунчалык катуу күлөсүң - мынчалык катуу күлбө! 1
S-- u-------- k---- k------ - m------- k---- k----! Se- u-------- k---- k------ - m------- k---- k----! Sen uşunçalık katuu külösüŋ - mınçalık katuu külbö! S-n u-u-ç-l-k k-t-u k-l-s-ŋ - m-n-a-ı- k-t-u k-l-ö! --------------------------------------------------!
‫إنك تتكلم بصوت منخفض ــــــ لا تتكلم هكذا!‬ Сен ушунчалык акырын сүйлөйсүң - мынчалык акырын сүйлөбө! Сен ушунчалык акырын сүйлөйсүң - мынчалык акырын сүйлөбө! 1
S-- u-------- a----- s-------- - m------- a----- s------! Se- u-------- a----- s-------- - m------- a----- s------! Sen uşunçalık akırın süylöysüŋ - mınçalık akırın süylöbö! S-n u-u-ç-l-k a-ı-ı- s-y-ö-s-ŋ - m-n-a-ı- a-ı-ı- s-y-ö-ö! --------------------------------------------------------!
‫إنك تشرب كثيراً ــــ لا تشرب بهذا القدر!‬ Сен өтө көп ичесиң - мынчалык көп ичпе! Сен өтө көп ичесиң - мынчалык көп ичпе! 1
S-- ö-- k-- i----- - m------- k-- i---! Se- ö-- k-- i----- - m------- k-- i---! Sen ötö köp içesiŋ - mınçalık köp içpe! S-n ö-ö k-p i-e-i- - m-n-a-ı- k-p i-p-! --------------------------------------!
‫إنك تدخن كثيراً ــــــ لا تدخن كثيرا!‬ Сен өтө көп тамеки тартасың - мынчалык көп тамеки тартпа! Сен өтө көп тамеки тартасың - мынчалык көп тамеки тартпа! 1
S-- ö-- k-- t----- t------- - m------- k-- t----- t-----! Se- ö-- k-- t----- t------- - m------- k-- t----- t-----! Sen ötö köp tameki tartasıŋ - mınçalık köp tameki tartpa! S-n ö-ö k-p t-m-k- t-r-a-ı- - m-n-a-ı- k-p t-m-k- t-r-p-! --------------------------------------------------------!
‫إنك تعمل كثيراً ــــ لا تعمل كثيراً!‬ Сен өтө көп иштейсиң - мынчалык көп иштебе! Сен өтө көп иштейсиң - мынчалык көп иштебе! 1
S-- ö-- k-- i------- - m------- k-- i-----! Se- ö-- k-- i------- - m------- k-- i-----! Sen ötö köp işteysiŋ - mınçalık köp iştebe! S-n ö-ö k-p i-t-y-i- - m-n-a-ı- k-p i-t-b-! ------------------------------------------!
‫إنك تسرع كثيراً ــــ خفف السرعة!‬ Сен ушунчалык тез айдайсың - мынчалык тез айдаба! Сен ушунчалык тез айдайсың - мынчалык тез айдаба! 1
S-- u-------- t-- a------- - m------- t-- a-----! Se- u-------- t-- a------- - m------- t-- a-----! Sen uşunçalık tez aydaysıŋ - mınçalık tez aydaba! S-n u-u-ç-l-k t-z a-d-y-ı- - m-n-a-ı- t-z a-d-b-! ------------------------------------------------!
‫إنهض، يا سيد مولر!‬ Туруңуз, Мюллер мырза! Туруңуз, Мюллер мырза! 1
T------, M------ m----! Tu------ M------ m----! Turuŋuz, Myuller mırza! T-r-ŋ-z, M-u-l-r m-r-a! -------,--------------!
‫إجلس، يا سيد مولر!‬ Отуруңуз, Мюллер мырза! Отуруңуз, Мюллер мырза! 1
O-------, M------ m----! Ot------- M------ m----! Oturuŋuz, Myuller mırza! O-u-u-u-, M-u-l-r m-r-a! --------,--------------!
‫ابق في مقعدك، سيد مولر!‬ Отура бериңиз, Мюллер мырза! Отура бериңиз, Мюллер мырза! 1
O---- b------, M------ m----! Ot--- b------- M------ m----! Otura beriŋiz, Myuller mırza! O-u-a b-r-ŋ-z, M-u-l-r m-r-a! -------------,--------------!
‫كن صبوراً! / تحلى بالصبر!‬ Сабырдуу болуңуз! Сабырдуу болуңуз! 1
S------- b------! Sa------ b------! Sabırduu boluŋuz! S-b-r-u- b-l-ŋ-z! ----------------!
‫خذ وقتك! / لا تتسرع!‬ Шашылбаңыз! Шашылбаңыз! 1
Ş---------! Şa--------! Şaşılbaŋız! Ş-ş-l-a-ı-! ----------!
‫انتظر لحظة! / انتظر قليلاً!‬ Бир аз күтө туруңуз! Бир аз күтө туруңуз! 1
B-- a- k--- t------! Bi- a- k--- t------! Bir az kütö turuŋuz! B-r a- k-t- t-r-ŋ-z! -------------------!
‫كن حذراً!‬ Абайлаңыз! Абайлаңыз! 1
A--------! Ab-------! Abaylaŋız! A-a-l-ŋ-z! ---------!
‫كن دقيقاً في المواعيد!‬ Убакытка так болуңуз! Убакытка так болуңуз! 1
U------- t-- b------! Ub------ t-- b------! Ubakıtka tak boluŋuz! U-a-ı-k- t-k b-l-ŋ-z! --------------------!
‫لا تكن غبياً!‬ Акылсыз болбоңуз! Акылсыз болбоңуз! 1
A------ b-------! Ak----- b-------! Akılsız bolboŋuz! A-ı-s-z b-l-o-u-! ----------------!

اللغة الصينية

اللغة الصينية هي اللغة التي يتحدثها أغلب الناس في العالم. لكنه لا توجد لغة صينية واحدة. حيث أنه توجد لغات صينية عدة. و هم ينتمون جميعا إلي عائلات اللغات الصينية التبتية. حوالي ما يقرب من 1,3 مليار شخص يتحدثون الصينية. و يعيش غالبيتهم في جمهورية الصين الشعبية و تايوان. و توجد أيضا بلدان تكون فيها اللغة الصينية لغة أقليات. و تعد الصينية الفصحي هي أكبر اللغات الصينية. و هذه اللغة الموحدة في مستواها العالي تسمي أيضا الماندراين. و الماندراين هي اللغة الرسمية لجمهورية الصين الشعبية. و يتم اعتبار اللغات الصينية الأخري غالبا فقط كالهجات. أيضا في تايوان و سنغافورة يتم تحدث اللغة الصينية. و الماندراين هي اللغة الأم لحوالي 850 مليون شخص. و هي اللغة التي يفهمها بالكاد جميع الصينيين. لذا يستخدمها المتحدثون للهجات المختلفة من أجل التفاهم. و لجميع الصينيين كتابة موحدة. و الكتابة الصينية هي عمرها بين 4000 و 5000 سنة. و بذلك تملك الصينية أقدم أدب شعبي. كذلك فإن الثقافات الأخري في الصين قد اقتبست الكتابة الصينية. و تعد رموز الكتابة الصينية أصعب من النظام الهجائي. لكن اللغة الصينية المنطوقة ليست معقدة للغاية. و يمكن تعلم قواعد اللغة الصينية سريعا إلي حد ما. لذلك من الممكن أن ينجز المتعلمون للغة تقدما سريعا. و دائما كثير من الناس يريدون تعلم الصينية. و كلغة أجنبية تكتسب الصينية المزيد من الأهمية. و يتم عرض دورات تعلم الصينية في كل مكان. تملك أنت أيضا الشجاعة و تعلم الصينية! فالصينية ستكون هي لغة المستقبل.