Лексіка

დასჯა

მან ქალიშვილი დასაჯა.

dasja

man kalishvili dasaja.

караць

Яна пакарала сваю дачку.

მიიღოს

ის წამლებს ყოველდღე იღებს.

miighos

is ts’amlebs q’oveldghe ighebs.

прымаць

Яна прымае медыкаменты кожны дзень.

უკან დახევა

მალე ისევ მოგვიწევს საათის უკან დაბრუნება.

uk’an dakheva

male isev mogvits’evs saatis uk’an dabruneba.

перанамічаць

Наскора нам трэба зноў перанамічаць гадзіннік.

შემობრუნება

ის შემობრუნდა ჩვენსკენ.

shemobruneba

is shemobrunda chvensk’en.

абертацца

Ён абернуўся, каб паглядзець на нас.

აიღე

ის რაღაცას იღებს მიწიდან.

aighe

is raghatsas ighebs mits’idan.

падняць

Яна падымае нешта з зямлі.

გაერთეთ

ბაზრობაზე ძალიან გავერთეთ!

gaertet

bazrobaze dzalian gavertet!

весяліцца

Мы мацна весяліліся на ярмарцы!

თან წაიღე

ნაძვის ხეც ავიღეთ.

tan ts’aighe

nadzvis khets avighet.

взяць з сабой

Мы взялі з сабой раждзественскае дрэва.

დატოვე

მათ შვილი სადგურზე შემთხვევით დატოვეს.

dat’ove

mat shvili sadgurze shemtkhvevit dat’oves.

пакінуць

Яны выпадкова пакінулі сваё дзіця на станцыі.

ემსახურება

ძაღლებს მოსწონთ პატრონების მომსახურება.

emsakhureba

dzaghlebs mosts’ont p’at’ronebis momsakhureba.

служыць

Сабакі любяць служыць сваім гаспадарам.

გამგზავრება

თავისი მანქანით გარბის.

gamgzavreba

tavisi mankanit garbis.

ад’езджаць

Яна ад’езджае на сваім аўтамабілі.

ვაჭრობა

ხალხი მეორადი ავეჯით ვაჭრობს.

vach’roba

khalkhi meoradi avejit vach’robs.

гандляваць

Людзі гандлююць вжываным мэблём.

გაიღვიძე

ახლახან გაიღვიძა.

gaighvidze

akhlakhan gaighvidza.

прачынацца

Ён толькі што прачынаўся.