আমরা কোথায়?
Б-з--айда--з?
Б-- к--------
Б-з к-й-а-ы-?
-------------
Биз кайдабыз?
0
Biz k-y--b-z?
B-- k--------
B-z k-y-a-ı-?
-------------
Biz kaydabız?
আমরা কোথায়?
Биз кайдабыз?
Biz kaydabız?
আমরা বিদ্যালয়ে ৷
Б-з мект-п---из.
Б-- м-----------
Б-з м-к-е-т-б-з-
----------------
Биз мектептебиз.
0
Bi--mekt-pteb-z.
B-- m-----------
B-z m-k-e-t-b-z-
----------------
Biz mekteptebiz.
আমরা বিদ্যালয়ে ৷
Биз мектептебиз.
Biz mekteptebiz.
আমাদের ক্লাস আছে ৷
Б-зд- сабак--а-.
Б---- с---- б---
Б-з-е с-б-к б-р-
----------------
Бизде сабак бар.
0
B-zde -a-a---a-.
B---- s---- b---
B-z-e s-b-k b-r-
----------------
Bizde sabak bar.
আমাদের ক্লাস আছে ৷
Бизде сабак бар.
Bizde sabak bar.
ওরা ছাত্র ৷
Б---р----туде--т--.
Б---- - с----------
Б-л-р - с-у-е-т-е-.
-------------------
Булар - студенттер.
0
B--ar ---tu-------.
B---- - s----------
B-l-r - s-u-e-t-e-.
-------------------
Bular - studentter.
ওরা ছাত্র ৷
Булар - студенттер.
Bular - studentter.
উনি শিক্ষিকা ৷
Б-- - му----м.
Б-- - м-------
Б-л - м-г-л-м-
--------------
Бул - мугалим.
0
B-l---mu-al--.
B-- - m-------
B-l - m-g-l-m-
--------------
Bul - mugalim.
উনি শিক্ষিকা ৷
Бул - мугалим.
Bul - mugalim.
ওটা ক্লাস ঘর / শ্রেণিকক্ষ ৷
Б---- -ла--.
Б-- - к-----
Б-л - к-а-с-
------------
Бул - класс.
0
Bul ---l-ss.
B-- - k-----
B-l - k-a-s-
------------
Bul - klass.
ওটা ক্লাস ঘর / শ্রেণিকক্ষ ৷
Бул - класс.
Bul - klass.
আমরা কী করছি?
Б-з-эм-- к---п -а---ы-?
Б-- э--- к---- ж-------
Б-з э-н- к-л-п ж-т-б-з-
-----------------------
Биз эмне кылып жатабыз?
0
Biz-em-e--ılı- ---abı-?
B-- e--- k---- j-------
B-z e-n- k-l-p j-t-b-z-
-----------------------
Biz emne kılıp jatabız?
আমরা কী করছি?
Биз эмне кылып жатабыз?
Biz emne kılıp jatabız?
আমরা শিখছি ৷
Б-----рө--п ж---бы-.
Б-- ү------ ж-------
Б-з ү-р-н-п ж-т-б-з-
--------------------
Биз үйрөнүп жатабыз.
0
B-- --rö--p--at-b--.
B-- ü------ j-------
B-z ü-r-n-p j-t-b-z-
--------------------
Biz üyrönüp jatabız.
আমরা শিখছি ৷
Биз үйрөнүп жатабыз.
Biz üyrönüp jatabız.
আমরা একটি ভাষা শিখছি ৷
Биз--и---й--н-- --т-б-з.
Б-- т-- ү------ ж-------
Б-з т-л ү-р-н-п ж-т-б-з-
------------------------
Биз тил үйрөнүп жатабыз.
0
Bi--ti- ----nü----tab--.
B-- t-- ü------ j-------
B-z t-l ü-r-n-p j-t-b-z-
------------------------
Biz til üyrönüp jatabız.
আমরা একটি ভাষা শিখছি ৷
Биз тил үйрөнүп жатабыз.
Biz til üyrönüp jatabız.
আমি ইংরেজী শিখছি ৷
Ме----г-и----ү--өн----ат-м-н.
М-- а------- ү------ ж-------
М-н а-г-и-ч- ү-р-н-п ж-т-м-н-
-----------------------------
Мен англисче үйрөнүп жатамын.
0
Me------isçe--y-------a----n.
M-- a------- ü------ j-------
M-n a-g-i-ç- ü-r-n-p j-t-m-n-
-----------------------------
Men anglisçe üyrönüp jatamın.
আমি ইংরেজী শিখছি ৷
Мен англисче үйрөнүп жатамын.
Men anglisçe üyrönüp jatamın.
তুমি স্প্যানিশ শিখছ ৷
С-н ---анч- үй----п -а-а---.
С-- и------ ү------ ж-------
С-н и-п-н-а ү-р-н-п ж-т-с-ң-
----------------------------
Сен испанча үйрөнүп жатасың.
0
Se--ispa--a-üy---ü--jat----.
S-- i------ ü------ j-------
S-n i-p-n-a ü-r-n-p j-t-s-ŋ-
----------------------------
Sen ispança üyrönüp jatasıŋ.
তুমি স্প্যানিশ শিখছ ৷
Сен испанча үйрөнүп жатасың.
Sen ispança üyrönüp jatasıŋ.
সে (ও) জার্মান শিখছে ৷
Ал(бал------ис-т-л---үй--нүүд-.
А------- н---- т---- ү---------
А-(-а-а- н-м-с т-л-н ү-р-н-ү-ө-
-------------------------------
Ал(бала) немис тилин үйрөнүүдө.
0
A-(---a- ----- ti-i- üy--n-üdö.
A------- n---- t---- ü---------
A-(-a-a- n-m-s t-l-n ü-r-n-ü-ö-
-------------------------------
Al(bala) nemis tilin üyrönüüdö.
সে (ও) জার্মান শিখছে ৷
Ал(бала) немис тилин үйрөнүүдө.
Al(bala) nemis tilin üyrönüüdö.
আমরা ফ্রেঞ্চ শিখছি ৷
Биз ф-а-цу- -ил-н-ү-рө-үп-жа-----.
Б-- ф------ т---- ү------ ж-------
Б-з ф-а-ц-з т-л-н ү-р-н-п ж-т-б-з-
----------------------------------
Биз француз тилин үйрөнүп жатабыз.
0
Bi- fr--tsuz t-lin ü-r-n-p--ata-ız.
B-- f------- t---- ü------ j-------
B-z f-a-t-u- t-l-n ü-r-n-p j-t-b-z-
-----------------------------------
Biz frantsuz tilin üyrönüp jatabız.
আমরা ফ্রেঞ্চ শিখছি ৷
Биз француз тилин үйрөнүп жатабыз.
Biz frantsuz tilin üyrönüp jatabız.
তোমরা সবাই ইটালিয়ান শিখছ ৷
Сил-р --а----ти--- -йр-н--дө-ү--р.
С---- и----- т---- ү--------------
С-л-р и-а-и- т-л-н ү-р-н-ү-ө-ү-ө-.
----------------------------------
Силер италия тилин үйрөнүүдөсүңөр.
0
Si-er -taliya-tilin ------ü-ösüŋ--.
S---- i------ t---- ü--------------
S-l-r i-a-i-a t-l-n ü-r-n-ü-ö-ü-ö-.
-----------------------------------
Siler italiya tilin üyrönüüdösüŋör.
তোমরা সবাই ইটালিয়ান শিখছ ৷
Силер италия тилин үйрөнүүдөсүңөр.
Siler italiya tilin üyrönüüdösüŋör.
তারা (ওরা) রাশিয়ান শিখছে ৷
Ала--о--- ти--н-үйр--ү---.
А--- о--- т---- ү---------
А-а- о-у- т-л-н ү-р-н-ү-ө-
--------------------------
Алар орус тилин үйрөнүүдө.
0
Al-r-orus-ti--- üyr--üüd-.
A--- o--- t---- ü---------
A-a- o-u- t-l-n ü-r-n-ü-ö-
--------------------------
Alar orus tilin üyrönüüdö.
তারা (ওরা) রাশিয়ান শিখছে ৷
Алар орус тилин үйрөнүүдө.
Alar orus tilin üyrönüüdö.
ভাষা শেখাটা একটা দারুন ব্যাপার ৷
Т-л-ү---нүү --кызы--уу.
Т-- ү------ - к--------
Т-л ү-р-н-ү - к-з-к-у-.
-----------------------
Тил үйрөнүү - кызыктуу.
0
Ti- -yr--üü - kızık-u-.
T-- ü------ - k--------
T-l ü-r-n-ü - k-z-k-u-.
-----------------------
Til üyrönüü - kızıktuu.
ভাষা শেখাটা একটা দারুন ব্যাপার ৷
Тил үйрөнүү - кызыктуу.
Til üyrönüü - kızıktuu.
আমরা মানুষকে বুঝতে চাই ৷
Б-з -д-мда----түш--г-б-з к----.
Б-- а-------- т--------- к-----
Б-з а-а-д-р-ы т-ш-н-ү-ү- к-л-т-
-------------------------------
Биз адамдарды түшүнгүбүз келет.
0
Biz-a--m-a-d------n--bü- ke--t.
B-- a-------- t--------- k-----
B-z a-a-d-r-ı t-ş-n-ü-ü- k-l-t-
-------------------------------
Biz adamdardı tüşüngübüz kelet.
আমরা মানুষকে বুঝতে চাই ৷
Биз адамдарды түшүнгүбүз келет.
Biz adamdardı tüşüngübüz kelet.
আমরা মানুষের সঙ্গে কথা বলতে চাই ৷
Б-з--д-м-ар-ме--н----л-шкү--з-келе-.
Б-- а------ м---- с---------- к-----
Б-з а-а-д-р м-н-н с-й-ө-к-б-з к-л-т-
------------------------------------
Биз адамдар менен сүйлөшкүбүз келет.
0
B-- -damd-r -en-- -ü---şk-büz --let.
B-- a------ m---- s---------- k-----
B-z a-a-d-r m-n-n s-y-ö-k-b-z k-l-t-
------------------------------------
Biz adamdar menen süylöşkübüz kelet.
আমরা মানুষের সঙ্গে কথা বলতে চাই ৷
Биз адамдар менен сүйлөшкүбүз келет.
Biz adamdar menen süylöşkübüz kelet.