তোমার রান্নাঘর কি নতুন?
त-झ- स्--ंप--घर -वीन-----क-?
त--- स--------- न--- आ-- क--
त-झ- स-व-ं-ा-घ- न-ी- आ-े क-?
----------------------------
तुझे स्वयंपाकघर नवीन आहे का?
0
tu-hē-----am-ā-ag-a-- --vī-a-ā-- --?
t---- s-------------- n----- ā-- k--
t-j-ē s-a-a-p-k-g-a-a n-v-n- ā-ē k-?
------------------------------------
tujhē svayampākaghara navīna āhē kā?
তোমার রান্নাঘর কি নতুন?
तुझे स्वयंपाकघर नवीन आहे का?
tujhē svayampākaghara navīna āhē kā?
তুমি আজ কী রান্না করছ?
आ-----क-य स--य--ाक कर-----हेस?
आ- त- क-- स------- क---- आ----
आ- त- क-य स-व-ं-ा- क-ण-र आ-े-?
------------------------------
आज तू काय स्वयंपाक करणार आहेस?
0
Ā-- tū k-ya-s-ayam--ka---raṇ--- āh--a?
Ā-- t- k--- s--------- k------- ā-----
Ā-a t- k-y- s-a-a-p-k- k-r-ṇ-r- ā-ē-a-
--------------------------------------
Āja tū kāya svayampāka karaṇāra āhēsa?
তুমি আজ কী রান্না করছ?
आज तू काय स्वयंपाक करणार आहेस?
Āja tū kāya svayampāka karaṇāra āhēsa?
তুমি কি বিদ্যুতে রান্না কর নাকি গ্যাস স্টোভে?
तू --द-यु--शेगड-व- स्वय-पा- क--ो- - करतेस-की-गॅस-श-गड-वर?
त- व------ श------ स------- क---- / क---- क- ग-- श-------
त- व-द-य-त श-ग-ी-र स-व-ं-ा- क-त-स / क-त-स क- ग-स श-ग-ी-र-
---------------------------------------------------------
तू विद्युत शेगडीवर स्वयंपाक करतोस / करतेस की गॅस शेगडीवर?
0
Tū --d--t- śēg---v-r- --aya----- --ra-ō-a- k-ratē-a-kī --s- śēg-ḍ-v-r-?
T- v------ ś--------- s--------- k-------- k------- k- g--- ś----------
T- v-d-u-a ś-g-ḍ-v-r- s-a-a-p-k- k-r-t-s-/ k-r-t-s- k- g-s- ś-g-ḍ-v-r-?
-----------------------------------------------------------------------
Tū vidyuta śēgaḍīvara svayampāka karatōsa/ karatēsa kī gĕsa śēgaḍīvara?
তুমি কি বিদ্যুতে রান্না কর নাকি গ্যাস স্টোভে?
तू विद्युत शेगडीवर स्वयंपाक करतोस / करतेस की गॅस शेगडीवर?
Tū vidyuta śēgaḍīvara svayampāka karatōsa/ karatēsa kī gĕsa śēgaḍīvara?
আমি কি পেঁয়াজ কাটবো?
मी क--द------ क-?
म- क---- क--- क--
म- क-ं-े क-प- क-?
-----------------
मी कांदे कापू का?
0
M--kā-d- -āpū k-?
M- k---- k--- k--
M- k-n-ē k-p- k-?
-----------------
Mī kāndē kāpū kā?
আমি কি পেঁয়াজ কাটবো?
मी कांदे कापू का?
Mī kāndē kāpū kā?
আমি কি আলুর খোসা ছাড়াবো?
मी बटा--स-ल---ा?
म- ब--- स--- क--
म- ब-ा- स-ल- क-?
----------------
मी बटाट सोलू का?
0
M- b---ṭa----ū--ā?
M- b----- s--- k--
M- b-ṭ-ṭ- s-l- k-?
------------------
Mī baṭāṭa sōlū kā?
আমি কি আলুর খোসা ছাড়াবো?
मी बटाट सोलू का?
Mī baṭāṭa sōlū kā?
আমি কি লেটুস / স্যালাড (সালাদ) ধোবো?
म--ले--यूस---पा-े धुऊ का?
म- ल-------- प--- ध-- क--
म- ल-ट-य-स-ी प-न- ध-ऊ क-?
-------------------------
मी लेट्यूसची पाने धुऊ का?
0
M---ē-y----ī pā-ē-dhu'--kā?
M- l-------- p--- d---- k--
M- l-ṭ-ū-a-ī p-n- d-u-ū k-?
---------------------------
Mī lēṭyūsacī pānē dhu'ū kā?
আমি কি লেটুস / স্যালাড (সালাদ) ধোবো?
मी लेट्यूसची पाने धुऊ का?
Mī lēṭyūsacī pānē dhu'ū kā?
গ্লাসগুলো কোথায়?
ग---- -ुठे---ेत?
ग---- क--- आ----
ग-ल-स क-ठ- आ-े-?
----------------
ग्लास कुठे आहेत?
0
Glāsa--uṭhē -hēt-?
G---- k---- ā-----
G-ā-a k-ṭ-ē ā-ē-a-
------------------
Glāsa kuṭhē āhēta?
গ্লাসগুলো কোথায়?
ग्लास कुठे आहेत?
Glāsa kuṭhē āhēta?
থালা বাটি গুলো কোথায়?
क--साम-न-कुठे आ-े?
क------- क--- आ---
क-च-ा-ा- क-ठ- आ-े-
------------------
काचसामान कुठे आहे?
0
Kāc-s----a-k--h- ā--?
K--------- k---- ā---
K-c-s-m-n- k-ṭ-ē ā-ē-
---------------------
Kācasāmāna kuṭhē āhē?
থালা বাটি গুলো কোথায়?
काचसामान कुठे आहे?
Kācasāmāna kuṭhē āhē?
ছুরি – কাঁটা – চামচ কোথায়?
स-री –-काटे -ु-े-आह--?
स--- – क--- क--- आ----
स-र- – क-ट- क-ठ- आ-े-?
----------------------
सुरी – काटे कुठे आहेत?
0
S--ī-- k-ṭē --ṭ-ē āhēt-?
S--- – k--- k---- ā-----
S-r- – k-ṭ- k-ṭ-ē ā-ē-a-
------------------------
Surī – kāṭē kuṭhē āhēta?
ছুরি – কাঁটা – চামচ কোথায়?
सुरी – काटे कुठे आहेत?
Surī – kāṭē kuṭhē āhēta?
তোমার কাছে কি ক্যান ওপেনার আছে?
तु--्याक---ड-ा-खोलण्याचे -प--ण-आ-े --?
त--------- ड-- ख-------- उ---- आ-- क--
त-म-्-ा-ड- ड-ा ख-ल-्-ा-े उ-क-ण आ-े क-?
--------------------------------------
तुमच्याकडे डबा खोलण्याचे उपकरण आहे का?
0
Tuma-yāk-----a-ā khōlaṇ--cē --a-----a-ā-ē kā?
T---------- ḍ--- k--------- u-------- ā-- k--
T-m-c-ā-a-ē ḍ-b- k-ō-a-y-c- u-a-a-a-a ā-ē k-?
---------------------------------------------
Tumacyākaḍē ḍabā khōlaṇyācē upakaraṇa āhē kā?
তোমার কাছে কি ক্যান ওপেনার আছে?
तुमच्याकडे डबा खोलण्याचे उपकरण आहे का?
Tumacyākaḍē ḍabā khōlaṇyācē upakaraṇa āhē kā?
তোমার কাছে কি বোতল ওপেনার আছে?
त--च्याकडे---ट-- ख-लण्-ाच- उ--र- आहे --?
त--------- ब---- ख-------- उ---- आ-- क--
त-म-्-ा-ड- ब-ट-ी ख-ल-्-ा-े उ-क-ण आ-े क-?
----------------------------------------
तुमच्याकडे बाटली खोलण्याचे उपकरण आहे का?
0
T--a-y-k-ḍē --ṭ-l- ------yāc- u-a--raṇa-āhē -ā?
T---------- b----- k--------- u-------- ā-- k--
T-m-c-ā-a-ē b-ṭ-l- k-ō-a-y-c- u-a-a-a-a ā-ē k-?
-----------------------------------------------
Tumacyākaḍē bāṭalī khōlaṇyācē upakaraṇa āhē kā?
তোমার কাছে কি বোতল ওপেনার আছে?
तुमच्याकडे बाटली खोलण्याचे उपकरण आहे का?
Tumacyākaḍē bāṭalī khōlaṇyācē upakaraṇa āhē kā?
তোমার কাছে কি কর্ক স্ক্রু আছে?
तुमच्या-ड- कॉ--- - --क--ू-आ---क-?
त--------- क---- – स----- आ-- क--
त-म-्-ा-ड- क-र-क – स-क-र- आ-े क-?
---------------------------------
तुमच्याकडे कॉर्क – स्क्रू आहे का?
0
Tum--y-k--- --rk- –-skr--ā-- --?
T---------- k---- – s--- ā-- k--
T-m-c-ā-a-ē k-r-a – s-r- ā-ē k-?
--------------------------------
Tumacyākaḍē kŏrka – skrū āhē kā?
তোমার কাছে কি কর্ক স্ক্রু আছে?
तुमच्याकडे कॉर्क – स्क्रू आहे का?
Tumacyākaḍē kŏrka – skrū āhē kā?
তুমি কি এই বাসনে স্যুপ রান্না করছ?
तू ----व्--व- / --न-- सूप-शिज-तो- / श------ -ा?
त- य- त------ / प---- स-- श------ / श------ क--
त- य- त-्-ा-र / प-न-र स-प श-ज-त-स / श-ज-त-स क-?
-----------------------------------------------
तू या तव्यावर / पॅनवर सूप शिजवतोस / शिजवतेस का?
0
T- y- --v-āvara/-pĕ-a-a-- ---a -i---a---a/----av-tēsa---?
T- y- t--------- p------- s--- ś---------- ś--------- k--
T- y- t-v-ā-a-a- p-n-v-r- s-p- ś-j-v-t-s-/ ś-j-v-t-s- k-?
---------------------------------------------------------
Tū yā tavyāvara/ pĕnavara sūpa śijavatōsa/ śijavatēsa kā?
তুমি কি এই বাসনে স্যুপ রান্না করছ?
तू या तव्यावर / पॅनवर सूप शिजवतोस / शिजवतेस का?
Tū yā tavyāvara/ pĕnavara sūpa śijavatōsa/ śijavatēsa kā?
তুমি কি এই তাওয়ায় মাছ ভাজি করছ?
त- य- तव-या-र---प---र--ास- -ळ----/ --तेस --?
त- य- त------ / प---- म--- त---- / त---- क--
त- य- त-्-ा-र / प-न-र म-स- त-त-स / त-त-स क-?
--------------------------------------------
तू या तव्यावर / पॅनवर मासे तळतोस / तळतेस का?
0
T------av--v-----pĕ-av--a ---------tōs-/-t--a---a --?
T- y- t--------- p------- m--- t-------- t------- k--
T- y- t-v-ā-a-a- p-n-v-r- m-s- t-ḷ-t-s-/ t-ḷ-t-s- k-?
-----------------------------------------------------
Tū yā tavyāvara/ pĕnavara māsē taḷatōsa/ taḷatēsa kā?
তুমি কি এই তাওয়ায় মাছ ভাজি করছ?
तू या तव्यावर / पॅनवर मासे तळतोस / तळतेस का?
Tū yā tavyāvara/ pĕnavara māsē taḷatōsa/ taḷatēsa kā?
তুমি কি এই গ্রিলে সবজি গ্রিল করছ?
त---्या ग्रील-- भा-्---भ-जतो----भ-जतेस --?
त- ह--- ग------ भ----- भ----- / भ----- क--
त- ह-य- ग-र-ल-र भ-ज-य- भ-ज-ो- / भ-ज-े- क-?
------------------------------------------
तू ह्या ग्रीलवर भाज्या भाजतोस / भाजतेस का?
0
T---yā--r-----ra--hāj-- b----t-s----hā-atēsa---?
T- h-- g-------- b----- b--------- b-------- k--
T- h-ā g-ī-a-a-a b-ā-y- b-ā-a-ō-a- b-ā-a-ē-a k-?
------------------------------------------------
Tū hyā grīlavara bhājyā bhājatōsa/ bhājatēsa kā?
তুমি কি এই গ্রিলে সবজি গ্রিল করছ?
तू ह्या ग्रीलवर भाज्या भाजतोस / भाजतेस का?
Tū hyā grīlavara bhājyā bhājatōsa/ bhājatēsa kā?
আমি টেবিলে খাবার দিব ৷
म- मेज ल-व---- --वते.
म- म-- ल---- / ल-----
म- म-ज ल-व-ो / ल-व-े-
---------------------
मी मेज लावतो / लावते.
0
Mī-mē-a lā-a-----āv-tē.
M- m--- l------ l------
M- m-j- l-v-t-/ l-v-t-.
-----------------------
Mī mēja lāvatō/ lāvatē.
আমি টেবিলে খাবার দিব ৷
मी मेज लावतो / लावते.
Mī mēja lāvatō/ lāvatē.
এখানে ছুরি – কাঁটা – চামচ আছে ৷
इथ--सु-ी – --ट- --ि च--- ----.
इ-- स--- – क--- आ-- च--- आ----
इ-े स-र- – क-ट- आ-ि च-च- आ-े-.
------------------------------
इथे सुरी – काटे आणि चमचे आहेत.
0
I-h- su-ī – -ā-ē---- c-m--ē--h---.
I--- s--- – k--- ā-- c----- ā-----
I-h- s-r- – k-ṭ- ā-i c-m-c- ā-ē-a-
----------------------------------
Ithē surī – kāṭē āṇi camacē āhēta.
এখানে ছুরি – কাঁটা – চামচ আছে ৷
इथे सुरी – काटे आणि चमचे आहेत.
Ithē surī – kāṭē āṇi camacē āhēta.
এখানে গ্লাস, থালা এবং ন্যাপকিন আছে ৷
इथ--ग---स- --ट---ण- -ुम-ल---े-.
इ-- ग----- त--- आ-- र---- आ----
इ-े ग-ल-स- त-ट- आ-ि र-म-ल आ-े-.
-------------------------------
इथे ग्लास, ताटे आणि रुमाल आहेत.
0
Ithē-g-āsa---āṭē āṇ- -u---a-ā-ēt-.
I--- g----- t--- ā-- r----- ā-----
I-h- g-ā-a- t-ṭ- ā-i r-m-l- ā-ē-a-
----------------------------------
Ithē glāsa, tāṭē āṇi rumāla āhēta.
এখানে গ্লাস, থালা এবং ন্যাপকিন আছে ৷
इथे ग्लास, ताटे आणि रुमाल आहेत.
Ithē glāsa, tāṭē āṇi rumāla āhēta.