বার্লিনের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?
--ى----ل- -لق-ار-التا----لى-----ن-
--- ي---- ا----- ا----- إ-- ب------
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- ا-ت-ل- إ-ى ب-ل-ن-
------------------------------------
متى ينطلق القطار التالي إلى برلين؟
0
m---a--antali----qitar---tt-li-'iilaa ba-lin?
m---- y------- a------ a------ '----- b------
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r a-t-a-i '-i-a- b-r-i-?
---------------------------------------------
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa barlin?
বার্লিনের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?
متى ينطلق القطار التالي إلى برلين؟
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa barlin?
প্যারিসের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?
-ت----طلق-ال---ر ا---لي--ل- -ا-يس-
--- ي---- ا----- ا----- إ-- ب------
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- ا-ت-ل- إ-ى ب-ر-س-
------------------------------------
متى ينطلق القطار التالي إلى باريس؟
0
m---a-y-n-a-iq alq--ar-altta------l-a -a--s?
m---- y------- a------ a------ '----- b-----
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r a-t-a-i '-i-a- b-r-s-
--------------------------------------------
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa baris?
প্যারিসের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?
متى ينطلق القطار التالي إلى باريس؟
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa baris?
লন্ডনের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?
-ت--ي-طل- -ل-طار---ت-ل- --- ل--ن-
--- ي---- ا----- ا----- إ-- ل-----
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- ا-ت-ل- إ-ى ل-د-؟-
-----------------------------------
متى ينطلق القطار التالي إلى لندن؟
0
ma--a y-n---i--a--it----ltt-l---i-la- --n-n?
m---- y------- a------ a------ '----- l-----
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r a-t-a-i '-i-a- l-n-n-
--------------------------------------------
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa landn?
লন্ডনের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?
متى ينطلق القطار التالي إلى لندن؟
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa landn?
ওয়ার্সর জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?
م-- ي--ل- القطار--لى-----و-
--- ي---- ا----- إ-- و------
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- إ-ى و-ر-و-
-----------------------------
متى ينطلق القطار إلى وارسو؟
0
m--a---a--al-- al---a--'--laa -a--s-?
m---- y------- a------ '----- w------
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r '-i-a- w-r-s-?
-------------------------------------
mataa yantaliq alqitar 'iilaa warisw?
ওয়ার্সর জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?
متى ينطلق القطار إلى وارسو؟
mataa yantaliq alqitar 'iilaa warisw?
স্টকহোমের জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?
م-ى ينط-- ال-ط-ر-إل- ---كهو-م؟
--- ي---- ا----- إ-- س---------
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- إ-ى س-و-ه-ل-؟-
--------------------------------
متى ينطلق القطار إلى ستوكهولم؟
0
mataa --ntal-q--l-i-ar '-i-aa-----hwl-?
m---- y------- a------ '----- s--------
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r '-i-a- s-w-h-l-?
---------------------------------------
mataa yantaliq alqitar 'iilaa stwkhwlm?
স্টকহোমের জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?
متى ينطلق القطار إلى ستوكهولم؟
mataa yantaliq alqitar 'iilaa stwkhwlm?
বুডাপেস্টের জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?
----ينط-ق الق--ر-إ-ى-بوداب-ت-
--- ي---- ا----- إ-- ب--------
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- إ-ى ب-د-ب-ت-
-------------------------------
متى ينطلق القطار إلى بودابست؟
0
m--a--y--tal-- a-q-tar-'----a-b----s-?
m---- y------- a------ '----- b-------
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r '-i-a- b-d-b-t-
--------------------------------------
mataa yantaliq alqitar 'iilaa bwdabst?
বুডাপেস্টের জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?
متى ينطلق القطار إلى بودابست؟
mataa yantaliq alqitar 'iilaa bwdabst?
আমার মাদ্রিদের একটি টিকিট চাই ৷
-ر-د--ذ-ر- -ف--إل----ر--.
---- ت---- س-- إ-- م------
-ر-د ت-ك-ة س-ر إ-ى م-ر-د-
---------------------------
أريد تذكرة سفر إلى مدريد.
0
ar-d ta-h-irat saf-- 'ii-a---u---d.
a--- t-------- s---- '----- m------
a-i- t-d-k-r-t s-f-r '-i-a- m-d-i-.
-----------------------------------
arid tadhkirat safar 'iilaa mudrid.
আমার মাদ্রিদের একটি টিকিট চাই ৷
أريد تذكرة سفر إلى مدريد.
arid tadhkirat safar 'iilaa mudrid.
আমার প্রাগের একটি টিকিট চাই ৷
أ--د ت--رة--ف---لى---ا-.
---- ت---- س-- إ-- ب-----
-ر-د ت-ك-ة س-ر إ-ى ب-ا-.-
--------------------------
أريد تذكرة سفر إلى براغ.
0
a------dh-ira---a-ar '-i--a b---h.
a--- t-------- s---- '----- b-----
a-i- t-d-k-r-t s-f-r '-i-a- b-a-h-
----------------------------------
arid tadhkirat safar 'iilaa bragh.
আমার প্রাগের একটি টিকিট চাই ৷
أريد تذكرة سفر إلى براغ.
arid tadhkirat safar 'iilaa bragh.
আমার বার্নের জন্য একটি টিকিট চাই ৷
أ-----ذ-ر- --- إلى-بر--
---- ت---- س-- إ-- ب----
-ر-د ت-ك-ة س-ر إ-ى ب-ن-
-------------------------
أريد تذكرة سفر إلى برن.
0
a-id---dhkir-t -afa- -iil-a barn.
a--- t-------- s---- '----- b----
a-i- t-d-k-r-t s-f-r '-i-a- b-r-.
---------------------------------
arid tadhkirat safar 'iilaa barn.
আমার বার্নের জন্য একটি টিকিট চাই ৷
أريد تذكرة سفر إلى برن.
arid tadhkirat safar 'iilaa barn.
ট্রেন ভিয়েনাতে কখন পৌঁছাবে?
مت--ي-ل-ا-قطار إل--ف-ي-ا-
--- ي-- ا----- إ-- ف------
-ت- ي-ل ا-ق-ا- إ-ى ف-ي-ا-
---------------------------
متى يصل القطار إلى فيينا؟
0
mt--y-si---a---tar--i---a fyyna?
m-- y----- a------ '----- f-----
m-a y-s-l- a-q-t-r '-i-a- f-y-a-
--------------------------------
mta yasilu alqitar 'iilaa fyyna?
ট্রেন ভিয়েনাতে কখন পৌঁছাবে?
متى يصل القطار إلى فيينا؟
mta yasilu alqitar 'iilaa fyyna?
ট্রেন মস্কোতে কখন পৌঁছাবে?
-ت- -صل الق--- إلى -وس--؟
--- ي-- ا----- إ-- م------
-ت- ي-ل ا-ق-ا- إ-ى م-س-و-
---------------------------
متى يصل القطار إلى موسكو؟
0
ma--a -a-----lq-tar '-i-a- m--i-u?
m---- y---- a------ '----- m------
m-t-a y-s-l a-q-t-r '-i-a- m-s-k-?
----------------------------------
mataa yasil alqitar 'iilaa musiku?
ট্রেন মস্কোতে কখন পৌঁছাবে?
متى يصل القطار إلى موسكو؟
mataa yasil alqitar 'iilaa musiku?
ট্রেন আমস্টারডামে কখন পৌঁছাবে?
-تى-ي-ل ا--ط---إ-- -م-ت---م؟
--- ي-- ا----- إ-- أ---------
-ت- ي-ل ا-ق-ا- إ-ى أ-س-ر-ا-؟-
------------------------------
متى يصل القطار إلى أمستردام؟
0
m-----yas-- a--i-a---ii--a--am-t-r--m?
m---- y---- a------ '----- '----------
m-t-a y-s-l a-q-t-r '-i-a- '-m-t-r-a-?
--------------------------------------
mataa yasil alqitar 'iilaa 'amstardam?
ট্রেন আমস্টারডামে কখন পৌঁছাবে?
متى يصل القطار إلى أمستردام؟
mataa yasil alqitar 'iilaa 'amstardam?
আমাকে কি ট্রেন বদল করতে হবে?
هل --ي--ن----------ار-لم-ا--ة ال--ر؟
-- ع-- أ- أ--- ا----- ل------ ا------
-ل ع-ي أ- أ-د- ا-ق-ا- ل-ت-ب-ة ا-س-ر-
--------------------------------------
هل علي أن أبدل القطار لمتابعة السفر؟
0
hl-e--------n 'ub--l -l--ta--limut---eat -l--fr?
h- e----- '-- '----- a------ l---------- a------
h- e-l-y- '-n '-b-i- a-q-t-r l-m-t-b-e-t a-s-f-?
------------------------------------------------
hl ealaya 'an 'ubdil alqitar limutabaeat alsifr?
আমাকে কি ট্রেন বদল করতে হবে?
هل علي أن أبدل القطار لمتابعة السفر؟
hl ealaya 'an 'ubdil alqitar limutabaeat alsifr?
ট্রেন কোন্ প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়ে?
-- -- --ي- ينطلق -لقطا--
-- أ- ر--- ي---- ا-------
-ن أ- ر-ي- ي-ط-ق ا-ق-ا-؟-
--------------------------
من أي رصيف ينطلق القطار؟
0
mn -ayu ras-f y-n---i--alqa-a-a?
m- '--- r---- y------- a--------
m- '-y- r-s-f y-n-a-i- a-q-t-r-?
--------------------------------
mn 'ayu rasif yantaliq alqatara?
ট্রেন কোন্ প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়ে?
من أي رصيف ينطلق القطار؟
mn 'ayu rasif yantaliq alqatara?
ট্রেনে কি স্লিপার আছে?
ه--ف--الق-ار-ع-ب---و-؟
-- ف- ا----- ع--- ن----
-ل ف- ا-ق-ا- ع-ب- ن-م-
------------------------
هل في القطار عربة نوم؟
0
hl f- -lqita- eu-abat----?
h- f- a------ e------ n---
h- f- a-q-t-r e-r-b-t n-m-
--------------------------
hl fi alqitar eurabat num?
ট্রেনে কি স্লিপার আছে?
هل في القطار عربة نوم؟
hl fi alqitar eurabat num?
আমার ব্রাসেলস যাবার জন্য একটা টিকিট চাই ৷
--ي--تذ--ة -ه-ب-فق- إلى--رو-سل.
---- ت---- ذ--- ف-- إ-- ب-------
-ر-د ت-ك-ة ذ-ا- ف-ط إ-ى ب-و-س-.-
---------------------------------
أريد تذكرة ذهاب فقط إلى بروكسل.
0
ari--t-d--i-at---aha--faqat ---la- -i-uk----.
a--- t-------- d----- f---- '----- b---------
a-i- t-d-k-r-t d-a-a- f-q-t '-i-a- b-r-k-s-l-
---------------------------------------------
arid tadhkirat dhahab faqat 'iilaa birukusil.
আমার ব্রাসেলস যাবার জন্য একটা টিকিট চাই ৷
أريد تذكرة ذهاب فقط إلى بروكسل.
arid tadhkirat dhahab faqat 'iilaa birukusil.
আমার কোপেনহেগেন থেকে ফিরবার জন্য একটা টিকিট চাই ৷
أر-- ت--ر--ذه----إيا----ى---ب--اغن.
---- ت---- ذ--- و---- إ-- ك---------
-ر-د ت-ك-ة ذ-ا- و-ي-ب إ-ى ك-ب-ه-غ-.-
-------------------------------------
أريد تذكرة ذهاب وإياب إلى كوبنهاغن.
0
ar-d -ad------ --ahab-w-'--ab--iil-a k-bi-h-g-n-.
a--- t-------- d----- w------ '----- k-----------
a-i- t-d-k-r-t d-a-a- w-'-i-b '-i-a- k-b-n-a-h-a-
-------------------------------------------------
arid tadhkirat dhahab wa'iiab 'iilaa kubinhaghna.
আমার কোপেনহেগেন থেকে ফিরবার জন্য একটা টিকিট চাই ৷
أريد تذكرة ذهاب وإياب إلى كوبنهاغن.
arid tadhkirat dhahab wa'iiab 'iilaa kubinhaghna.
স্লিপারে একটা বার্থের জন্য খরচ কত?
ك- ك-ف- -ل-ن--------ل-رب-؟
-- ك--- ا------ ف- ا-------
-م ك-ف- ا-م-ا-ة ف- ا-ع-ب-؟-
----------------------------
كم كلفة المنامة في العربة؟
0
k- kul--t -lma-ama- fi ---ar-?
k- k----- a-------- f- a------
k- k-l-a- a-m-n-m-t f- a-e-r-?
------------------------------
km kulfat almanamat fi alearb?
স্লিপারে একটা বার্থের জন্য খরচ কত?
كم كلفة المنامة في العربة؟
km kulfat almanamat fi alearb?