সবথেকে কাছের পেট্রোল পাম্প (গ্যাস স্টেশন) কোথায়?
Г-е -- -л-д-ћа-б-н--н--- пу---?
Г-- ј- с------ б-------- п-----
Г-е ј- с-е-е-а б-н-и-с-а п-м-а-
-------------------------------
Где је следећа бензинска пумпа?
0
G-e -e --e-e-́--b--z--s---pumpa?
G-- j- s------- b-------- p-----
G-e j- s-e-e-́- b-n-i-s-a p-m-a-
--------------------------------
Gde je sledeća benzinska pumpa?
সবথেকে কাছের পেট্রোল পাম্প (গ্যাস স্টেশন) কোথায়?
Где је следећа бензинска пумпа?
Gde je sledeća benzinska pumpa?
আমার টায়ার(চাকা) ফেটে গেছে
Гу-а-м---е п-----ила.
Г--- м- с- п---------
Г-м- м- с- п-о-у-и-а-
---------------------
Гума ми се пробушила.
0
G--a mi s- p-obuši-a.
G--- m- s- p---------
G-m- m- s- p-o-u-i-a-
---------------------
Guma mi se probušila.
আমার টায়ার(চাকা) ফেটে গেছে
Гума ми се пробушила.
Guma mi se probušila.
আপনি কি টায়ার পাল্টাতে পারবেন?
М-же-е----з-мен-т---оча-?
М----- л- з------- т-----
М-ж-т- л- з-м-н-т- т-ч-к-
-------------------------
Можете ли заменити точак?
0
M-ž-te-l- --me-it- -očak?
M----- l- z------- t-----
M-ž-t- l- z-m-n-t- t-č-k-
-------------------------
Možete li zameniti točak?
আপনি কি টায়ার পাল্টাতে পারবেন?
Можете ли заменити точак?
Možete li zameniti točak?
আমার সামান্য কয়েক(এক-দুই) লিটার ডিজেল চাই ৷
Т-еба---ар ---ар--д----а.
Т----- п-- л----- д------
Т-е-а- п-р л-т-р- д-з-л-.
-------------------------
Требам пар литара дизела.
0
T-e--- -a- l-ta-a d-z-l-.
T----- p-- l----- d------
T-e-a- p-r l-t-r- d-z-l-.
-------------------------
Trebam par litara dizela.
আমার সামান্য কয়েক(এক-দুই) লিটার ডিজেল চাই ৷
Требам пар литара дизела.
Trebam par litara dizela.
আমার কাছে পেট্রোল নেই ৷
Немам више-б------.
Н---- в--- б-------
Н-м-м в-ш- б-н-и-а-
-------------------
Немам више бензина.
0
Ne------š- -e-z-na.
N---- v--- b-------
N-m-m v-š- b-n-i-a-
-------------------
Nemam više benzina.
আমার কাছে পেট্রোল নেই ৷
Немам више бензина.
Nemam više benzina.
আপনার কাছে কি পেট্রোলের ডিবে আছে?
И-а-- ли -е----н- -ан-ст--?
И---- л- р------- к--------
И-а-е л- р-з-р-н- к-н-с-e-?
---------------------------
Имате ли резервни канистeр?
0
I-at--l---e-er--- -ani----?
I---- l- r------- k--------
I-a-e l- r-z-r-n- k-n-s-e-?
---------------------------
Imate li rezervni kanister?
আপনার কাছে কি পেট্রোলের ডিবে আছে?
Имате ли резервни канистeр?
Imate li rezervni kanister?
আমি কোথা থেকে ফোন করতে পারি?
Где м--у-д--телефон-р--?
Г-- м--- д- т-----------
Г-е м-г- д- т-л-ф-н-р-м-
------------------------
Где могу да телефонирам?
0
G-e mogu--a t-lef----am?
G-- m--- d- t-----------
G-e m-g- d- t-l-f-n-r-m-
------------------------
Gde mogu da telefoniram?
আমি কোথা থেকে ফোন করতে পারি?
Где могу да телефонирам?
Gde mogu da telefoniram?
আমার দড়ি দিয়ে গাড়ী টেনে নিয়ে যাবার পরিষেবা চাই ৷
Тр--ам-шл-п-------.
Т----- ш--- с------
Т-е-а- ш-е- с-у-б-.
-------------------
Требам шлеп службу.
0
Tre-am-šl-p -lužbu.
T----- š--- s------
T-e-a- š-e- s-u-b-.
-------------------
Trebam šlep službu.
আমার দড়ি দিয়ে গাড়ী টেনে নিয়ে যাবার পরিষেবা চাই ৷
Требам шлеп службу.
Trebam šlep službu.
আমি একটা গ্যারেজ খুঁজছি ৷
Тр-жим -ад------.
Т----- р---------
Т-а-и- р-д-о-и-у-
-----------------
Тражим радионицу.
0
Tr------a---n---.
T----- r---------
T-a-i- r-d-o-i-u-
-----------------
Tražim radionicu.
আমি একটা গ্যারেজ খুঁজছি ৷
Тражим радионицу.
Tražim radionicu.
একটা দুর্ঘটনা ঘটেছে ৷
Десил-----н---од-.
Д----- с- н-------
Д-с-л- с- н-з-о-а-
------------------
Десила се незгода.
0
Des-l- -- ne-god-.
D----- s- n-------
D-s-l- s- n-z-o-a-
------------------
Desila se nezgoda.
একটা দুর্ঘটনা ঘটেছে ৷
Десила се незгода.
Desila se nezgoda.
সবথেকে কাছে কোথায় টেলিফোন আছে?
Г---ј- -а-ближ- т----о-?
Г-- ј- н------- т-------
Г-е ј- н-ј-л-ж- т-л-ф-н-
------------------------
Где је најближи телефон?
0
G---je-najb-i-- te---on?
G-- j- n------- t-------
G-e j- n-j-l-ž- t-l-f-n-
------------------------
Gde je najbliži telefon?
সবথেকে কাছে কোথায় টেলিফোন আছে?
Где је најближи телефон?
Gde je najbliži telefon?
আপনার কাছে মোবাইল / সেল ফোন আছে?
И-ат---и-----о-о----би-н- тел-ф--?
И---- л- с- с---- м------ т-------
И-а-е л- с- с-б-м м-б-л-и т-л-ф-н-
----------------------------------
Имате ли са собом мобилни телефон?
0
I-a----- ----obo- ---i-ni-tel---n?
I---- l- s- s---- m------ t-------
I-a-e l- s- s-b-m m-b-l-i t-l-f-n-
----------------------------------
Imate li sa sobom mobilni telefon?
আপনার কাছে মোবাইল / সেল ফোন আছে?
Имате ли са собом мобилни телефон?
Imate li sa sobom mobilni telefon?
আমাদের সাহায্য চাই ৷
Ми---еб-----ом-ћ.
М- т------ п-----
М- т-е-а-о п-м-ћ-
-----------------
Ми требамо помоћ.
0
M- t--ba-o-p-moć.
M- t------ p------
M- t-e-a-o p-m-c-.
------------------
Mi trebamo pomoć.
আমাদের সাহায্য চাই ৷
Ми требамо помоћ.
Mi trebamo pomoć.
একজন ডাক্তার ডাকুন!
П-зови-е-д--т-р-!
П------- д-------
П-з-в-т- д-к-о-а-
-----------------
Позовите доктора!
0
P---v-te do---ra!
P------- d-------
P-z-v-t- d-k-o-a-
-----------------
Pozovite doktora!
একজন ডাক্তার ডাকুন!
Позовите доктора!
Pozovite doktora!
পুলিশ ডাকুন!
По--в--- п-ли-иј-!
П------- п--------
П-з-в-т- п-л-ц-ј-!
------------------
Позовите полицију!
0
Po--vi------i-i--!
P------- p--------
P-z-v-t- p-l-c-j-!
------------------
Pozovite policiju!
পুলিশ ডাকুন!
Позовите полицију!
Pozovite policiju!
অনুগ্রহ করে আপনার কাগজপত্র দেখান।
В--- док-ме-т----о---.
В--- д--------- м-----
В-ш- д-к-м-н-е- м-л-м-
----------------------
Ваше документе, молим.
0
V-š- d--u--n-e,-m-lim.
V--- d--------- m-----
V-š- d-k-m-n-e- m-l-m-
----------------------
Vaše dokumente, molim.
অনুগ্রহ করে আপনার কাগজপত্র দেখান।
Ваше документе, молим.
Vaše dokumente, molim.
অনুগ্রহ করে আপনার লাইসেন্স দেখান ৷
Ва-у -оз-ч-- д-зволу, -оли-.
В--- в------ д------- м-----
В-ш- в-з-ч-у д-з-о-у- м-л-м-
----------------------------
Вашу возачку дозволу, молим.
0
Va-u -o-a-ku-do--olu,---lim.
V--- v------ d------- m-----
V-š- v-z-č-u d-z-o-u- m-l-m-
----------------------------
Vašu vozačku dozvolu, molim.
অনুগ্রহ করে আপনার লাইসেন্স দেখান ৷
Вашу возачку дозволу, молим.
Vašu vozačku dozvolu, molim.
অনুগ্রহ করে আপনার গাড়ীর কাগজপত্র দেখান ৷
Ваш- с-о--а----у--------, моли-.
В--- с---------- д------- м-----
В-ш- с-о-р-ћ-ј-у д-з-о-у- м-л-м-
--------------------------------
Вашу саобраћајну дозволу, молим.
0
Vaš- saobrać-j-- -o---l-, ----m.
V--- s----------- d------- m-----
V-š- s-o-r-c-a-n- d-z-o-u- m-l-m-
---------------------------------
Vašu saobraćajnu dozvolu, molim.
অনুগ্রহ করে আপনার গাড়ীর কাগজপত্র দেখান ৷
Вашу саобраћајну дозволу, молим.
Vašu saobraćajnu dozvolu, molim.