সবথেকে কাছের পেট্রোল পাম্প (গ্যাস স্টেশন) কোথায়?
Д----йбл-----б-н-о-о-он-а?
Д- н-------- б------------
Д- н-й-л-ж-а б-н-о-о-о-к-?
--------------------------
Де найближча бензоколонка?
0
De-n-------h-ha--e--oko--nka?
D- n----------- b------------
D- n-y-b-y-h-h- b-n-o-o-o-k-?
-----------------------------
De nay̆blyzhcha benzokolonka?
সবথেকে কাছের পেট্রোল পাম্প (গ্যাস স্টেশন) কোথায়?
Де найближча бензоколонка?
De nay̆blyzhcha benzokolonka?
আমার টায়ার(চাকা) ফেটে গেছে
В м-н- -ро-ите -о-есо.
В м--- п------ к------
В м-н- п-о-и-е к-л-с-.
----------------------
В мене пробите колесо.
0
V m-ne-pr-b--e-----s-.
V m--- p------ k------
V m-n- p-o-y-e k-l-s-.
----------------------
V mene probyte koleso.
আমার টায়ার(চাকা) ফেটে গেছে
В мене пробите колесо.
V mene probyte koleso.
আপনি কি টায়ার পাল্টাতে পারবেন?
Ч--мож----Ви----іня-- кол---?
Ч- м----- В- п------- к------
Ч- м-ж-т- В- п-м-н-т- к-л-с-?
-----------------------------
Чи можете Ви поміняти колесо?
0
Ch- mozhe---Vy-p--i-y--y --le-o?
C-- m------ V- p-------- k------
C-y m-z-e-e V- p-m-n-a-y k-l-s-?
--------------------------------
Chy mozhete Vy pominyaty koleso?
আপনি কি টায়ার পাল্টাতে পারবেন?
Чи можете Ви поміняти колесо?
Chy mozhete Vy pominyaty koleso?
আমার সামান্য কয়েক(এক-দুই) লিটার ডিজেল চাই ৷
Ме--------бн- к-л--а ---р-в ----л-ного-п----о--.
М--- п------- к----- л----- д--------- п--------
М-н- п-т-і-н- к-л-к- л-т-і- д-з-л-н-г- п-л-н-г-.
------------------------------------------------
Мені потрібні кілька літрів дизельного пального.
0
Meni-po-----i -il-k- -it-i----zelʹn--o--a-ʹ-o-o.
M--- p------- k----- l----- d--------- p--------
M-n- p-t-i-n- k-l-k- l-t-i- d-z-l-n-h- p-l-n-h-.
------------------------------------------------
Meni potribni kilʹka litriv dyzelʹnoho palʹnoho.
আমার সামান্য কয়েক(এক-দুই) লিটার ডিজেল চাই ৷
Мені потрібні кілька літрів дизельного пального.
Meni potribni kilʹka litriv dyzelʹnoho palʹnoho.
আমার কাছে পেট্রোল নেই ৷
В-ме-е-з--і---л------л---.
В м--- з---------- п------
В м-н- з-к-н-и-о-ь п-л-н-.
--------------------------
В мене закінчилось пальне.
0
V--e-e--aki--hyl-s- pal--e.
V m--- z----------- p------
V m-n- z-k-n-h-l-s- p-l-n-.
---------------------------
V mene zakinchylosʹ palʹne.
আমার কাছে পেট্রোল নেই ৷
В мене закінчилось пальне.
V mene zakinchylosʹ palʹne.
আপনার কাছে কি পেট্রোলের ডিবে আছে?
Ч--Ма-те--и з--асн--к-н-стру?
Ч- М---- в- з------ к--------
Ч- М-є-е в- з-п-с-у к-н-с-р-?
-----------------------------
Чи Маєте ви запасну каністру?
0
Ch- -a-----vy----as-u ka----ru?
C-- M----- v- z------ k--------
C-y M-y-t- v- z-p-s-u k-n-s-r-?
-------------------------------
Chy Mayete vy zapasnu kanistru?
আপনার কাছে কি পেট্রোলের ডিবে আছে?
Чи Маєте ви запасну каністру?
Chy Mayete vy zapasnu kanistru?
আমি কোথা থেকে ফোন করতে পারি?
Зві--- --можу-----ле-о--в-ти?
З----- я м--- з--------------
З-і-к- я м-ж- з-т-л-ф-н-в-т-?
-----------------------------
Звідки я можу зателефонувати?
0
Z--dky-------h--z-t--efon-vaty?
Z----- y- m---- z--------------
Z-i-k- y- m-z-u z-t-l-f-n-v-t-?
-------------------------------
Zvidky ya mozhu zatelefonuvaty?
আমি কোথা থেকে ফোন করতে পারি?
Звідки я можу зателефонувати?
Zvidky ya mozhu zatelefonuvaty?
আমার দড়ি দিয়ে গাড়ী টেনে নিয়ে যাবার পরিষেবা চাই ৷
Ме---по--і-н---у-с-рн--с----а.
М--- п------- б------- с------
М-н- п-т-і-н- б-к-и-н- с-у-б-.
------------------------------
Мені потрібна буксирна служба.
0
M--- po--i--- --k---n--sl-z--a.
M--- p------- b------- s-------
M-n- p-t-i-n- b-k-y-n- s-u-h-a-
-------------------------------
Meni potribna buksyrna sluzhba.
আমার দড়ি দিয়ে গাড়ী টেনে নিয়ে যাবার পরিষেবা চাই ৷
Мені потрібна буксирна служба.
Meni potribna buksyrna sluzhba.
আমি একটা গ্যারেজ খুঁজছি ৷
Я---к-ю---тосе--і-.
Я ш---- а----------
Я ш-к-ю а-т-с-р-і-.
-------------------
Я шукаю автосервіс.
0
YA--huk--- a--o---vis.
Y- s------ a----------
Y- s-u-a-u a-t-s-r-i-.
----------------------
YA shukayu avtoservis.
আমি একটা গ্যারেজ খুঁজছি ৷
Я шукаю автосервіс.
YA shukayu avtoservis.
একটা দুর্ঘটনা ঘটেছে ৷
Ту--т--п----- а-----.
Т-- т-------- а------
Т-т т-а-и-а-я а-а-і-.
---------------------
Тут трапилася аварія.
0
Tu- --ap---s-a avari-a.
T-- t--------- a-------
T-t t-a-y-a-y- a-a-i-a-
-----------------------
Tut trapylasya avariya.
একটা দুর্ঘটনা ঘটেছে ৷
Тут трапилася аварія.
Tut trapylasya avariya.
সবথেকে কাছে কোথায় টেলিফোন আছে?
Де-є-н-й--ижч---т-л-фо-?
Д- є н--------- т-------
Д- є н-й-л-ж-и- т-л-ф-н-
------------------------
Де є найближчий телефон?
0
De--e-na--b-yzh-h--̆-te---o-?
D- y- n------------- t-------
D- y- n-y-b-y-h-h-y- t-l-f-n-
-----------------------------
De ye nay̆blyzhchyy̆ telefon?
সবথেকে কাছে কোথায় টেলিফোন আছে?
Де є найближчий телефон?
De ye nay̆blyzhchyy̆ telefon?
আপনার কাছে মোবাইল / সেল ফোন আছে?
Ма----п-и с-----обі-ь--й -е-е-он?
М---- п-- с--- м-------- т-------
М-є-е п-и с-б- м-б-л-н-й т-л-ф-н-
---------------------------------
Маєте при собі мобільний телефон?
0
M-yete -ry ---- -o-il--yy̆ tel----?
M----- p-- s--- m--------- t-------
M-y-t- p-y s-b- m-b-l-n-y- t-l-f-n-
-----------------------------------
Mayete pry sobi mobilʹnyy̆ telefon?
আপনার কাছে মোবাইল / সেল ফোন আছে?
Маєте при собі мобільний телефон?
Mayete pry sobi mobilʹnyy̆ telefon?
আমাদের সাহায্য চাই ৷
На- пот---на-д--о-о--.
Н-- п------- д--------
Н-м п-т-і-н- д-п-м-г-.
----------------------
Нам потрібна допомога.
0
N-m----ri----do-o---a.
N-- p------- d--------
N-m p-t-i-n- d-p-m-h-.
----------------------
Nam potribna dopomoha.
আমাদের সাহায্য চাই ৷
Нам потрібна допомога.
Nam potribna dopomoha.
একজন ডাক্তার ডাকুন!
Ви-л--т- л-кар-!
В------- л------
В-к-и-т- л-к-р-!
----------------
Викличте лікаря!
0
V-kly-h-e -i--r-a!
V-------- l-------
V-k-y-h-e l-k-r-a-
------------------
Vyklychte likarya!
একজন ডাক্তার ডাকুন!
Викличте лікаря!
Vyklychte likarya!
পুলিশ ডাকুন!
В-----т- м--і--ю!
В------- м-------
В-к-и-т- м-л-ц-ю-
-----------------
Викличте міліцію!
0
V-------e mi-itsiy-!
V-------- m---------
V-k-y-h-e m-l-t-i-u-
--------------------
Vyklychte militsiyu!
পুলিশ ডাকুন!
Викличте міліцію!
Vyklychte militsiyu!
অনুগ্রহ করে আপনার কাগজপত্র দেখান।
В--- -окум-н--, --д--л--к-.
В--- д--------- б----------
В-ш- д-к-м-н-и- б-д---а-к-.
---------------------------
Ваші документи, будь-ласка.
0
V-shi d-k-men--,--ud---as-a.
V---- d--------- b----------
V-s-i d-k-m-n-y- b-d---a-k-.
----------------------------
Vashi dokumenty, budʹ-laska.
অনুগ্রহ করে আপনার কাগজপত্র দেখান।
Ваші документи, будь-ласка.
Vashi dokumenty, budʹ-laska.
অনুগ্রহ করে আপনার লাইসেন্স দেখান ৷
В--і--рава- б----л-ска.
В--- п----- б----------
В-ш- п-а-а- б-д---а-к-.
-----------------------
Ваші права, будь-ласка.
0
Vash--pr-v------ʹ---s-a.
V---- p----- b----------
V-s-i p-a-a- b-d---a-k-.
------------------------
Vashi prava, budʹ-laska.
অনুগ্রহ করে আপনার লাইসেন্স দেখান ৷
Ваші права, будь-ласка.
Vashi prava, budʹ-laska.
অনুগ্রহ করে আপনার গাড়ীর কাগজপত্র দেখান ৷
Ва- -----с-о-т,-б----л-ск-.
В-- т---------- б----------
В-ш т-х-а-п-р-, б-д---а-к-.
---------------------------
Ваш техпаспорт, будь-ласка.
0
Va------h-aspo--- -udʹ--a-ka.
V--- t----------- b----------
V-s- t-k-p-s-o-t- b-d---a-k-.
-----------------------------
Vash tekhpasport, budʹ-laska.
অনুগ্রহ করে আপনার গাড়ীর কাগজপত্র দেখান ৷
Ваш техпаспорт, будь-ласка.
Vash tekhpasport, budʹ-laska.