আমরা সিনেমায় যেতে চাই ৷
ह----न-मा-र ज-ना--ाहते--ैं
ह- स------- ज--- च---- ह--
ह- स-न-म-घ- ज-न- च-ह-े ह-ं
--------------------------
हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं
0
h---si----------j--n- -h-----e -ain
h-- s---------- j---- c------- h---
h-m s-n-m-a-h-r j-a-a c-a-h-t- h-i-
-----------------------------------
ham sinemaaghar jaana chaahate hain
আমরা সিনেমায় যেতে চাই ৷
हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं
ham sinemaaghar jaana chaahate hain
আজকে একটা ভাল ফিল্ম বা ছবি চলছে ৷
आ- -- ----- --ल-म--ै
आ- ए- अ---- फ़---- ह-
आ- ए- अ-्-ी फ़-ल-म ह-
--------------------
आज एक अच्छी फ़िल्म है
0
aaj e- --h----e--i-m -ai
a-- e- a------- f--- h--
a-j e- a-h-h-e- f-l- h-i
------------------------
aaj ek achchhee film hai
আজকে একটা ভাল ফিল্ম বা ছবি চলছে ৷
आज एक अच्छी फ़िल्म है
aaj ek achchhee film hai
ফিল্মটা বা ছবিটা একদম নতুন ৷
फ़-------द- -य---ै
फ़---- ए--- न-- ह-
फ़-ल-म ए-द- न-ी ह-
-----------------
फ़िल्म एकदम नयी है
0
f--m-e--da--n-ye---ai
f--- e----- n---- h--
f-l- e-a-a- n-y-e h-i
---------------------
film ekadam nayee hai
ফিল্মটা বা ছবিটা একদম নতুন ৷
फ़िल्म एकदम नयी है
film ekadam nayee hai
ক্যাশ রেজিস্টার কোথায়?
ट-कट कह-- म-लें-े?
ट--- क--- म-------
ट-क- क-ा- म-ल-ं-े-
------------------
टिकट कहाँ मिलेंगे?
0
t---- -a-a-n--i----e?
t---- k----- m-------
t-k-t k-h-a- m-l-n-e-
---------------------
tikat kahaan milenge?
ক্যাশ রেজিস্টার কোথায়?
टिकट कहाँ मिलेंगे?
tikat kahaan milenge?
এখনও কি কোনো সীট খালি আছে?
क्या अभ---ी--ोई स----ाली--ै?
क--- अ-- भ- क-- स-- ख--- ह--
क-य- अ-ी भ- क-ई स-ट ख-ल- ह-?
----------------------------
क्या अभी भी कोई सीट खाली है?
0
k-a--b-e- -hee -o-- -e--------ee---i?
k-- a---- b--- k--- s--- k------ h---
k-a a-h-e b-e- k-e- s-e- k-a-l-e h-i-
-------------------------------------
kya abhee bhee koee seet khaalee hai?
এখনও কি কোনো সীট খালি আছে?
क्या अभी भी कोई सीट खाली है?
kya abhee bhee koee seet khaalee hai?
টিকিটের দাম কত?
टिक- क---े-------?
ट--- क---- क- ह---
ट-क- क-त-े क- ह-ं-
------------------
टिकट कितने के हैं?
0
t---t-k-ta----- h---?
t---- k----- k- h----
t-k-t k-t-n- k- h-i-?
---------------------
tikat kitane ke hain?
টিকিটের দাম কত?
टिकट कितने के हैं?
tikat kitane ke hain?
ফিল্ম বা ছবি কখন শুরু হয়?
फ़िल-- कब शु-ु--------?
फ़---- क- श--- ह--- ह--
फ़-ल-म क- श-र- ह-त- ह-?
----------------------
फ़िल्म कब शुरु होती है?
0
fil--ka- -h--- -o-e- --i?
f--- k-- s---- h---- h---
f-l- k-b s-u-u h-t-e h-i-
-------------------------
film kab shuru hotee hai?
ফিল্ম বা ছবি কখন শুরু হয়?
फ़िल्म कब शुरु होती है?
film kab shuru hotee hai?
ফিল্ম বা ছবি কতক্ষণ ধরে চলবে?
फ़िल्- --तने ----त--चलेग-?
फ़---- क---- स-- त- च-----
फ़-ल-म क-त-े स-य त- च-े-ी-
-------------------------
फ़िल्म कितने समय तक चलेगी?
0
film -i------a-a- -a- ch-l-g--?
f--- k----- s---- t-- c--------
f-l- k-t-n- s-m-y t-k c-a-e-e-?
-------------------------------
film kitane samay tak chalegee?
ফিল্ম বা ছবি কতক্ষণ ধরে চলবে?
फ़िल्म कितने समय तक चलेगी?
film kitane samay tak chalegee?
টিকিট সংরক্ষণ করা যাবে?
क-य- टि-- ख-ी--स-त--ह--?
क--- ट--- ख--- स--- ह---
क-य- ट-क- ख-ी- स-त- ह-ं-
------------------------
क्या टिकट खरीद सकते हैं?
0
ky--ti--- ---r-e---a-a----ai-?
k-- t---- k------ s----- h----
k-a t-k-t k-a-e-d s-k-t- h-i-?
------------------------------
kya tikat khareed sakate hain?
টিকিট সংরক্ষণ করা যাবে?
क्या टिकट खरीद सकते हैं?
kya tikat khareed sakate hain?
আমি সবথেকে পিছনে বসতে চাই ৷
म-ं-स---े --छ---ै-ना-चाहत- / ---त---ूँ
म-- स- स- प--- ब---- च---- / च---- ह--
म-ं स- स- प-छ- ब-ठ-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
--------------------------------------
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
0
main-s-b-s- p-e-h-e-b-it-an- --a--at- /--h----t-e -o-n
m--- s-- s- p------ b------- c------- / c-------- h---
m-i- s-b s- p-e-h-e b-i-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
------------------------------------------------------
main sab se peechhe baithana chaahata / chaahatee hoon
আমি সবথেকে পিছনে বসতে চাই ৷
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
main sab se peechhe baithana chaahata / chaahatee hoon
আমি সামনে বসতে চাই ৷
मैं--ा--े-ब-ठ-ा चा--- / -------ूँ
म-- स---- ब---- च---- / च---- ह--
म-ं स-म-े ब-ठ-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
---------------------------------
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
0
m-i--saama-e --i---n--cha----a /-cha--a----hoon
m--- s------ b------- c------- / c-------- h---
m-i- s-a-a-e b-i-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
-----------------------------------------------
main saamane baithana chaahata / chaahatee hoon
আমি সামনে বসতে চাই ৷
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
main saamane baithana chaahata / chaahatee hoon
আমি মাঝখানে বসতে চাই ৷
म------ --- बै--- च---ा-/ -ाह-ी--ूँ
म-- ब-- म-- ब---- च---- / च---- ह--
म-ं ब-च म-ं ब-ठ-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
-----------------------------------
मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ
0
ma-n be-----ei- -aith--- ---a-a---/ c---hatee --on
m--- b---- m--- b------- c------- / c-------- h---
m-i- b-e-h m-i- b-i-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
--------------------------------------------------
main beech mein baithana chaahata / chaahatee hoon
আমি মাঝখানে বসতে চাই ৷
मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ
main beech mein baithana chaahata / chaahatee hoon
ফিল্মটা আকর্ষণীয় ছিল ৷
फ़-----अच-छी -ी
फ़---- अ---- थ-
फ़-ल-म अ-्-ी थ-
--------------
फ़िल्म अच्छी थी
0
fi-m--chc---e ---e
f--- a------- t---
f-l- a-h-h-e- t-e-
------------------
film achchhee thee
ফিল্মটা আকর্ষণীয় ছিল ৷
फ़िल्म अच्छी थी
film achchhee thee
ফিল্মটা একঘেয়ে ছিল না ৷
फ़िल---न--- -ह-- -ी
फ़---- न--- न--- थ-
फ़-ल-म न-र- न-ी- थ-
------------------
फ़िल्म नीरस नहीं थी
0
f--- -eera- -a----t--e
f--- n----- n---- t---
f-l- n-e-a- n-h-n t-e-
----------------------
film neeras nahin thee
ফিল্মটা একঘেয়ে ছিল না ৷
फ़िल्म नीरस नहीं थी
film neeras nahin thee
কিন্তু যে বইয়ের ওপর ভিত্তি করে ফিল্মটা তৈরী হয়েছিল সেটা আরো ভাল ছিল ৷
ल-किन इ- फ़ि-्म की-क-ता- -----ा अ-्छ- थी
ल---- इ- फ़---- क- क---- ज़----- अ---- थ-
ल-क-न इ- फ़-ल-म क- क-त-ब ज़-य-द- अ-्-ी थ-
---------------------------------------
लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी
0
l-k----- fi-m--ee--i-a---zy-a-a--c-chhee-t-ee
l---- i- f--- k-- k----- z----- a------- t---
l-k-n i- f-l- k-e k-t-a- z-a-d- a-h-h-e- t-e-
---------------------------------------------
lekin is film kee kitaab zyaada achchhee thee
কিন্তু যে বইয়ের ওপর ভিত্তি করে ফিল্মটা তৈরী হয়েছিল সেটা আরো ভাল ছিল ৷
लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी
lekin is film kee kitaab zyaada achchhee thee
সঙ্গীত কিরকম ছিল?
स-----कैस----?
स---- क--- थ--
स-ग-त क-स- थ-?
--------------
संगीत कैसा था?
0
sa-g-------s- ---?
s------ k---- t---
s-n-e-t k-i-a t-a-
------------------
sangeet kaisa tha?
সঙ্গীত কিরকম ছিল?
संगीत कैसा था?
sangeet kaisa tha?
অভিনয় কেমন ছিল?
क----र कै-े-थे?
क----- क--- थ--
क-ा-ा- क-स- थ-?
---------------
कलाकार कैसे थे?
0
ka-----ar -a--e-th-?
k-------- k---- t---
k-l-a-a-r k-i-e t-e-
--------------------
kalaakaar kaise the?
অভিনয় কেমন ছিল?
कलाकार कैसे थे?
kalaakaar kaise the?
ইংরেজী ভাষায় সাবটাইটেল ছিল?
क--ा-अं-्र--ी--ाषा-म-ं शी-्षक---?
क--- अ------- भ--- म-- श----- थ--
क-य- अ-ग-र-ज- भ-ष- म-ं श-र-ष- थ-?
---------------------------------
क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे?
0
k-a a-gre-ee---aash--me----hee-s-a--t-e?
k-- a------- b------ m--- s-------- t---
k-a a-g-e-e- b-a-s-a m-i- s-e-r-h-k t-e-
----------------------------------------
kya angrejee bhaasha mein sheershak the?
ইংরেজী ভাষায় সাবটাইটেল ছিল?
क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे?
kya angrejee bhaasha mein sheershak the?