তট কি পরিষ্কার আছে?
Тыгъ-з-г--у---р къ--за?
Т-------------- к------
Т-г-э-е-ъ-у-I-р к-а-з-?
-----------------------
ТыгъэзегъэупIэр къабза?
0
Ty---z-g-------r -ab--?
T--------------- k-----
T-g-e-e-j-u-I-e- k-b-a-
-----------------------
TygjezegjeupIjer kabza?
তট কি পরিষ্কার আছে?
ТыгъэзегъэупIэр къабза?
TygjezegjeupIjer kabza?
ওখানে স্নান করতে পারি?
Зыщ-б-ъ--скI---у-эу-----?
З------------------ щ----
З-щ-б-ъ-п-к-ы-ъ-н-у щ-т-?
-------------------------
ЗыщыбгъэпскIышъунэу щыта?
0
Zy-h-y--je----ys-un--- ---yta?
Z--------------------- s------
Z-s-h-b-j-p-k-y-h-n-e- s-h-t-?
------------------------------
ZyshhybgjepskIyshunjeu shhyta?
ওখানে স্নান করতে পারি?
ЗыщыбгъэпскIышъунэу щыта?
ZyshhybgjepskIyshunjeu shhyta?
সেখানে সাঁতার কাটা বিপদজনক নয় তো?
З-щы-гъэ-с-Iынк-э щына----а?
З---------------- щ---------
З-щ-б-ъ-п-к-ы-к-э щ-н-г-о-а-
----------------------------
ЗыщыбгъэпскIынкIэ щынагъоба?
0
Z--hh-bg-e-sk--nkI-- --hynag--a?
Z------------------- s----------
Z-s-h-b-j-p-k-y-k-j- s-h-n-g-b-?
--------------------------------
ZyshhybgjepskIynkIje shhynagoba?
সেখানে সাঁতার কাটা বিপদজনক নয় তো?
ЗыщыбгъэпскIынкIэ щынагъоба?
ZyshhybgjepskIynkIje shhynagoba?
এখানে কি ভাড়ায় বড় রোদ – ছাতা পাওয়া যায়?
Щэ--- мы--х--фэ- -ып--эн---ъ-к---т--?
Щ---- м-- х----- щ------ п-----------
Щ-т-р м-щ х-а-э- щ-п-т-н п-ъ-к-ы-т-а-
-------------------------------------
Щэтыр мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба?
0
S--j-tyr--y-hh-h'-fjeu shh-psht--- ----kI-s-ht--?
S------- m---- h------ s---------- p-------------
S-h-e-y- m-s-h h-a-j-u s-h-p-h-j-n p-j-k-y-h-t-a-
-------------------------------------------------
Shhjetyr myshh h'afjeu shhypshtjen pljekIyshhtba?
এখানে কি ভাড়ায় বড় রোদ – ছাতা পাওয়া যায়?
Щэтыр мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба?
Shhjetyr myshh h'afjeu shhypshtjen pljekIyshhtba?
এখানে ডেক চেয়ার ভাড়ায় পাওয়া যায়?
Шезло---хьа--- -ыщ-щы---эн---ъэ-Iы-т-а?
Ш------ х----- м-- щ------ п-----------
Ш-з-о-г х-а-э- м-щ щ-п-т-н п-ъ-к-ы-т-а-
---------------------------------------
Шезлонг хьафэу мыщ щыпштэн плъэкIыщтба?
0
She--on--h-afje---ys---s---p-h---- pl-e-I---h--a?
S------- h------ m---- s---------- p-------------
S-e-l-n- h-a-j-u m-s-h s-h-p-h-j-n p-j-k-y-h-t-a-
-------------------------------------------------
Shezlong h'afjeu myshh shhypshtjen pljekIyshhtba?
এখানে ডেক চেয়ার ভাড়ায় পাওয়া যায়?
Шезлонг хьафэу мыщ щыпштэн плъэкIыщтба?
Shezlong h'afjeu myshh shhypshtjen pljekIyshhtba?
এখানে ভাড়ায় নৌকা পাওয়া যায়?
Къ----о -ы--х-афэу-----тэн ----к-ы--ба?
К------ м-- х----- щ------ п-----------
К-у-ш-о м-щ х-а-э- щ-п-т-н п-ъ-к-ы-т-а-
---------------------------------------
Къуашъо мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба?
0
Ku-sh--mys-h-h'-f--u ---yp---j---p-jek-ys---ba?
K----- m---- h------ s---------- p-------------
K-a-h- m-s-h h-a-j-u s-h-p-h-j-n p-j-k-y-h-t-a-
-----------------------------------------------
Kuasho myshh h'afjeu shhypshtjen pljekIyshhtba?
এখানে ভাড়ায় নৌকা পাওয়া যায়?
Къуашъо мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба?
Kuasho myshh h'afjeu shhypshtjen pljekIyshhtba?
আমি সার্ফ করব ৷
Сэ-сёрфин- -шI- ---оиг--агъ.
С- с------ с--- с-----------
С- с-р-и-г с-I- с-I-и-ъ-а-ъ-
----------------------------
Сэ сёрфинг сшIы сшIоигъуагъ.
0
Sj- -j--f-n- -shIy -s-------g.
S-- s------- s---- s----------
S-e s-o-f-n- s-h-y s-h-o-g-a-.
------------------------------
Sje sjorfing sshIy sshIoiguag.
আমি সার্ফ করব ৷
Сэ сёрфинг сшIы сшIоигъуагъ.
Sje sjorfing sshIy sshIoiguag.
আমি ডাইভ (ডুব / ঝাঁপ দেয়া) দেব ৷
С- -сычIэ-ъым--ы---- с-I-и------.
С- п--------- с----- с-----------
С- п-ы-I-г-ы- с-щ-с- с-I-и-ъ-а-ъ-
---------------------------------
Сэ псычIэгъым сыщесы сшIоигъуагъ.
0
S-----y-hIjegy- ---h-e-y-s-hIoi--a-.
S-- p---------- s------- s----------
S-e p-y-h-j-g-m s-s-h-s- s-h-o-g-a-.
------------------------------------
Sje psychIjegym syshhesy sshIoiguag.
আমি ডাইভ (ডুব / ঝাঁপ দেয়া) দেব ৷
Сэ псычIэгъым сыщесы сшIоигъуагъ.
Sje psychIjegym syshhesy sshIoiguag.
আমি ওয়াটার স্কী করব ৷
С- п-----ыкъ-х-м-са-еты-сш--иг-у--ъ.
С- п-- п-------- с----- с-----------
С- п-ы п-ы-ъ-х-м с-т-т- с-I-и-ъ-а-ъ-
------------------------------------
Сэ псы пцыкъохэм сатеты сшIоигъуагъ.
0
Sj--p-- --yk-h-e----t-ty-ss-I-----g.
S-- p-- p-------- s----- s----------
S-e p-y p-y-o-j-m s-t-t- s-h-o-g-a-.
------------------------------------
Sje psy pcykohjem satety sshIoiguag.
আমি ওয়াটার স্কী করব ৷
Сэ псы пцыкъохэм сатеты сшIоигъуагъ.
Sje psy pcykohjem satety sshIoiguag.
সার্ফবোর্ড ভাড়ায় পাওয়া যায়?
Сё-ф--- пх-эм--ъу -ь-ф-у--шт-- -лъэ-I--т--?
С------ п-------- х----- п---- п-----------
С-р-и-г п-ъ-м-г-у х-а-э- п-т-н п-ъ-к-ы-т-а-
-------------------------------------------
Сёрфинг пхъэмбгъу хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
0
Sjo---n- -h-embgu--'a-jeu-p-htj-n---j-kIy-hht-a?
S------- p------- h------ p------ p-------------
S-o-f-n- p-j-m-g- h-a-j-u p-h-j-n p-j-k-y-h-t-a-
------------------------------------------------
Sjorfing phjembgu h'afjeu pshtjen pljekIyshhtba?
সার্ফবোর্ড ভাড়ায় পাওয়া যায়?
Сёрфинг пхъэмбгъу хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
Sjorfing phjembgu h'afjeu pshtjen pljekIyshhtba?
ডাইভ করবাব যন্ত্রপাতি ভাড়ায় পাওয়া যায়?
П-- -Iэг--шъу--э-эр-хьа-э- -штэн -лъ-к-ыщ-ба?
П-- ч---- ш-------- х----- п---- п-----------
П-ы ч-э-ъ ш-у-ш-х-р х-а-э- п-т-н п-ъ-к-ы-т-а-
---------------------------------------------
Псы чIэгъ шъуашэхэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
0
Ps--chIje- --uash-----r h'---e- ------- pljek-y-h-tb-?
P-- c----- s----------- h------ p------ p-------------
P-y c-I-e- s-u-s-j-h-e- h-a-j-u p-h-j-n p-j-k-y-h-t-a-
------------------------------------------------------
Psy chIjeg shuashjehjer h'afjeu pshtjen pljekIyshhtba?
ডাইভ করবাব যন্ত্রপাতি ভাড়ায় পাওয়া যায়?
Псы чIэгъ шъуашэхэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
Psy chIjeg shuashjehjer h'afjeu pshtjen pljekIyshhtba?
ওয়াটার স্কী ভাড়ায় পাওয়া যায়?
П----цыкъохэ----афэ---ш----п-ъ-кIы---а?
П-- п-------- х----- п---- п-----------
П-ы п-ы-ъ-х-р х-а-э- п-т-н п-ъ-к-ы-т-а-
---------------------------------------
Псы пцыкъохэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
0
P----cykohje--h'af-e-----tj-n-pljek-y----b-?
P-- p-------- h------ p------ p-------------
P-y p-y-o-j-r h-a-j-u p-h-j-n p-j-k-y-h-t-a-
--------------------------------------------
Psy pcykohjer h'afjeu pshtjen pljekIyshhtba?
ওয়াটার স্কী ভাড়ায় পাওয়া যায়?
Псы пцыкъохэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба?
Psy pcykohjer h'afjeu pshtjen pljekIyshhtba?
আমি এখন সবে / নতুন শিখছি ৷
Сэ---ыг-эж--г---I-м--с-щы-.
С- е---------------- с-----
С- е-ы-ъ-ж-э-ъ-к-э-э с-щ-щ-
---------------------------
Сэ езыгъэжьэгъакIэмэ сащыщ.
0
S-e-ezy--ezh'-ega-I---j- s-s--ys-h.
S-- e------------------- s---------
S-e e-y-j-z-'-e-a-I-e-j- s-s-h-s-h-
-----------------------------------
Sje ezygjezh'jegakIjemje sashhyshh.
আমি এখন সবে / নতুন শিখছি ৷
Сэ езыгъэжьэгъакIэмэ сащыщ.
Sje ezygjezh'jegakIjemje sashhyshh.
আমি মোটামুটি ভাল ৷
Сэ ---к----ы-энэ-уас.
С- т----- с----------
С- т-э-I- с-ф-н-I-а-.
---------------------
Сэ тIэкIу сыфэнэIуас.
0
S-e-t--e-Iu ---jenj-I-a-.
S-- t------ s------------
S-e t-j-k-u s-f-e-j-I-a-.
-------------------------
Sje tIjekIu syfjenjeIuas.
আমি মোটামুটি ভাল ৷
Сэ тIэкIу сыфэнэIуас.
Sje tIjekIu syfjenjeIuas.
আমি এটা খুব ভাল পারি ৷
С---- дэ-ъ-у -ыфыт--ъ-----ьаг-.
С- а- д----- с-----------------
С- а- д-г-о- с-ф-т-г-э-с-х-а-ъ-
-------------------------------
Сэ ащ дэгъоу сыфытегъэпсыхьагъ.
0
S-- as-- d-e--u--y-yte-j--s----g.
S-- a--- d----- s----------------
S-e a-h- d-e-o- s-f-t-g-e-s-h-a-.
---------------------------------
Sje ashh djegou syfytegjepsyh'ag.
আমি এটা খুব ভাল পারি ৷
Сэ ащ дэгъоу сыфытегъэпсыхьагъ.
Sje ashh djegou syfytegjepsyh'ag.
স্কী – লিফ্ট কোথায়?
Пцык---ы----л-фты- -ыд- щ-I-?
П---------- л----- т--- щ----
П-ы-ъ-р-к-о л-ф-ы- т-д- щ-I-?
-----------------------------
ПцыкъорыкIо лифтыр тыдэ щыIа?
0
P---o-y--o -i-t-r--yd-e sh---a?
P--------- l----- t---- s------
P-y-o-y-I- l-f-y- t-d-e s-h-I-?
-------------------------------
PcykorykIo liftyr tydje shhyIa?
স্কী – লিফ্ট কোথায়?
ПцыкъорыкIо лифтыр тыдэ щыIа?
PcykorykIo liftyr tydje shhyIa?
তোমার কাছে স্কী আছে?
Пцык----р--ъ-зыд--ш-а-ъэха?
П-------- к----------------
П-ы-ъ-х-р к-ы-ы-э-ш-а-ъ-х-?
---------------------------
Пцыкъохэр къызыдэпштагъэха?
0
P-y-ohje- -y--d--psht---e--?
P-------- k-----------------
P-y-o-j-r k-z-d-e-s-t-g-e-a-
----------------------------
Pcykohjer kyzydjepshtagjeha?
তোমার কাছে স্কী আছে?
Пцыкъохэр къызыдэпштагъэха?
Pcykohjer kyzydjepshtagjeha?
তোমার কাছে স্কী বুট আছে?
П-ыкъо щыры-ъухэр--ъы-ыдэ--т-г--ха?
П----- щ--------- к----------------
П-ы-ъ- щ-р-к-у-э- к-ы-ы-э-ш-а-ъ-х-?
-----------------------------------
Пцыкъо щырыкъухэр къызыдэпштагъэха?
0
Pc-ko s--y--ku-j-r--y--------tag---a?
P---- s----------- k-----------------
P-y-o s-h-r-k-h-e- k-z-d-e-s-t-g-e-a-
-------------------------------------
Pcyko shhyrykuhjer kyzydjepshtagjeha?
তোমার কাছে স্কী বুট আছে?
Пцыкъо щырыкъухэр къызыдэпштагъэха?
Pcyko shhyrykuhjer kyzydjepshtagjeha?