আমি একটা অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই ৷
-ر---أن --تح----ب--.
---- أ- أ--- ح-------
-ر-د أ- أ-ت- ح-ا-ا-.-
----------------------
أريد أن أفتح حساباً.
0
a--- '-- 'a-ta- hsa----.
a--- '-- '----- h-------
a-i- '-n '-f-a- h-a-a-n-
------------------------
arid 'an 'aftah hsabaan.
আমি একটা অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই ৷
أريد أن أفتح حساباً.
arid 'an 'aftah hsabaan.
এই আমার পাসপোর্ট ৷
إ-يك ---ز س-ري-
---- ج--- س-----
-ل-ك ج-ا- س-ر-.-
-----------------
إليك جواز سفري.
0
'-i-------az------.
'----- j---- s-----
'-i-i- j-w-z s-f-i-
-------------------
'iilik jawaz safri.
এই আমার পাসপোর্ট ৷
إليك جواز سفري.
'iilik jawaz safri.
এবং এই আমার ঠিকানা ৷
وهذا -و عن-----
---- ه- ع-------
-ه-ا ه- ع-و-ن-.-
-----------------
وهذا هو عنواني.
0
wh--ha-h- -un----.
w----- h- e-------
w-a-h- h- e-n-a-i-
------------------
whadha hu eunwani.
এবং এই আমার ঠিকানা ৷
وهذا هو عنواني.
whadha hu eunwani.
আমি আমার একাউন্টে টাকা জমা দিতে চাই ৷
أر---أن أو-------ا- ف- ح-اب--
---- أ- أ--- ن----- ف- ح------
-ر-د أ- أ-د- ن-و-ا- ف- ح-ا-ي-
-------------------------------
أريد أن أودع نقوداً في حسابي.
0
ar-- -a- 'a-d-e -q---an -- h-sab-.
a--- '-- '----- n------ f- h------
a-i- '-n '-w-a- n-w-a-n f- h-s-b-.
----------------------------------
arid 'an 'awdae nqwdaan fi hasabi.
আমি আমার একাউন্টে টাকা জমা দিতে চাই ৷
أريد أن أودع نقوداً في حسابي.
arid 'an 'awdae nqwdaan fi hasabi.
আমার আমার অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তুলতে চাই ৷
أ-ي---ن أ-حب--قو-ا--م--حس-بي-
---- أ- أ--- ن----- م- ح------
-ر-د أ- أ-ح- ن-و-ا- م- ح-ا-ي-
-------------------------------
أريد أن أسحب نقوداً من حسابي.
0
ar-d --n -a-hab nqwdaan m-n --s--i.
a--- '-- '----- n------ m-- h------
a-i- '-n '-s-a- n-w-a-n m-n h-s-b-.
-----------------------------------
arid 'an 'ashab nqwdaan min hasabi.
আমার আমার অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তুলতে চাই ৷
أريد أن أسحب نقوداً من حسابي.
arid 'an 'ashab nqwdaan min hasabi.
আমি আমার একাউন্টের বিবৃতি নিতে চাই ৷
------ن-أس---------ت-----صر-ي--
---- أ- أ---- ب------ ا---------
-ر-د أ- أ-ت-م ب-ا-ا-ي ا-م-ر-ي-.-
---------------------------------
أريد أن أستلم بياناتي المصرفية.
0
arid-'-- -------m--ianati a-mas----a--.
a--- '-- '------- b------ a------------
a-i- '-n '-s-a-i- b-a-a-i a-m-s-a-i-t-.
---------------------------------------
arid 'an 'astalim bianati almasrafiata.
আমি আমার একাউন্টের বিবৃতি নিতে চাই ৷
أريد أن أستلم بياناتي المصرفية.
arid 'an 'astalim bianati almasrafiata.
আমি একটা ট্র্যাভেলার্স চেক ভাঙ্গাতে চাই ৷
-ري- أ- -ص-- --كا- ---ح----
---- أ- أ--- ش---- س--------
-ر-د أ- أ-ر- ش-ك-ً س-ا-ي-ً-
-----------------------------
أريد أن أصرف شيكاً سياحياً.
0
ar--------a--af --yk--n s-ahy-a-.
a--- '-- '----- s------ s--------
a-i- '-n '-s-a- s-y-a-n s-a-y-a-.
---------------------------------
arid 'an 'asraf shykaan syahyaan.
আমি একটা ট্র্যাভেলার্স চেক ভাঙ্গাতে চাই ৷
أريد أن أصرف شيكاً سياحياً.
arid 'an 'asraf shykaan syahyaan.
এর ফি কত?
كم-ه- ال-س----
-- ه- ا----- ؟-
-م ه- ا-ر-و- ؟-
----------------
كم هي الرسوم ؟
0
km -- al----- ?
k- h- a------ ?
k- h- a-r-s-m ?
---------------
km hi alrusum ?
এর ফি কত?
كم هي الرسوم ؟
km hi alrusum ?
আমি কোথায় সই করব?
-ي- -و----
--- أ--- ؟-
-ي- أ-ق- ؟-
------------
أين أوقع ؟
0
a-n-'--q-e-?
a-- '----- ?
a-n '-w-a- ?
------------
ayn 'awqae ?
আমি কোথায় সই করব?
أين أوقع ؟
ayn 'awqae ?
আমি জার্মানী থেকে টাকা আসবার জন্য অপেক্ষা করছি ৷
إ-- أن-ظر--وا-ة م--أ---نيا.
--- أ---- ح---- م- أ--------
-ن- أ-ت-ر ح-ا-ة م- أ-م-ن-ا-
-----------------------------
إني أنتظر حوالة من ألمانيا.
0
'-i-- '------- ha-a-a--n---- 'a-m--ia.
'---- '------- h-------- m-- '--------
'-i-i '-n-a-i- h-w-l-t-n m-n '-l-a-i-.
--------------------------------------
'iini 'antazir hawalatan min 'almania.
আমি জার্মানী থেকে টাকা আসবার জন্য অপেক্ষা করছি ৷
إني أنتظر حوالة من ألمانيا.
'iini 'antazir hawalatan min 'almania.
এই আমার একাউন্ট নম্বর ৷
هذا -- رقم ح-اب--
--- ه- ر-- ح------
-ذ- ه- ر-م ح-ا-ي-
-------------------
هذا هو رقم حسابي.
0
h-ha -u-r--m hasa-i-.
h--- h- r--- h-------
h-h- h- r-q- h-s-b-a-
---------------------
hdha hu raqm hasabia.
এই আমার একাউন্ট নম্বর ৷
هذا هو رقم حسابي.
hdha hu raqm hasabia.
টাকা কি এসেছে?
-- و-ل---ل-ق-د-؟
-- و--- ا----- ؟-
-ل و-ل- ا-ن-و- ؟-
------------------
هل وصلت النقود ؟
0
hl-wa-------lnuqu--?
h- w------ a------ ?
h- w-s-l-t a-n-q-d ?
--------------------
hl wasalat alnuqud ?
টাকা কি এসেছে?
هل وصلت النقود ؟
hl wasalat alnuqud ?
আমি টাকা বিনিময় করতে চাই ৷
أ--- -ن--بدل -ذ--ا---ود-
---- أ- أ--- ه-- ا-------
-ر-د أ- أ-د- ه-ه ا-ن-و-.-
--------------------------
أريد أن أبدل هذه النقود.
0
ar-- -a--'a--d-l h---i- a--uqud.
a--- '-- '------ h----- a-------
a-i- '-n '-b-d-l h-d-i- a-n-q-d-
--------------------------------
arid 'an 'abadal hadhih alnuqud.
আমি টাকা বিনিময় করতে চাই ৷
أريد أن أبدل هذه النقود.
arid 'an 'abadal hadhih alnuqud.
আমার আমেরিকান ডলার চাই ৷
-ن---حاجة -ل- ---ا--أ----ي.
--- ب---- إ-- د---- أ-------
-ن- ب-ا-ة إ-ى د-ل-ر أ-ي-ك-.-
-----------------------------
إني بحاجة إلى دولار أميركي.
0
'iini-----j-t----laa --l-r-----r-i.
'---- b------ '----- d---- '-------
'-i-i b-h-j-t '-i-a- d-l-r '-m-r-i-
-----------------------------------
'iini bihajat 'iilaa dular 'amirki.
আমার আমেরিকান ডলার চাই ৷
إني بحاجة إلى دولار أميركي.
'iini bihajat 'iilaa dular 'amirki.
আমাকে ছোট নোট দিতে পারেন?
من ف---- -ع-ن- أ-راق-ً-نق----صغ--ة-
-- ف---- إ---- أ------ ن---- ص------
-ن ف-ل-، إ-ط-ي أ-ر-ق-ً ن-د-ة ص-ي-ة-
-------------------------------------
من فضلك، إعطني أوراقاً نقدية صغيرة.
0
m- fidalik- '--e--n--awraq-a- n-qd-at s---ira-a-.
m- f------- '------- a------- n------ s----------
m- f-d-l-k- '-i-t-n- a-r-q-a- n-q-i-t s-g-i-a-a-.
-------------------------------------------------
mn fidalik, 'iietini awraqaan naqdiat saghiratan.
আমাকে ছোট নোট দিতে পারেন?
من فضلك، إعطني أوراقاً نقدية صغيرة.
mn fidalik, 'iietini awraqaan naqdiat saghiratan.
এখানে কোনো এটিএম আছে?
أين-ه----رب--ر---آلي -
--- ه- أ--- ص--- آ-- ؟-
-ي- ه- أ-ر- ص-ا- آ-ي ؟-
------------------------
أين هو أقرب صراف آلي ؟
0
a-n -u -aq-a- s---f --- ?
a-- h- '----- s---- a-- ?
a-n h- '-q-a- s-r-f a-i ?
-------------------------
ayn hu 'aqrab siraf ali ?
এখানে কোনো এটিএম আছে?
أين هو أقرب صراف آلي ؟
ayn hu 'aqrab siraf ali ?
কত টাকা তোলা যেতে পারে?
-م-----لغ-ا--- يمكن -ح-- -
-- ا----- ا--- ي--- س--- ؟-
-م ا-م-ل- ا-ذ- ي-ك- س-ب- ؟-
----------------------------
كم المبلغ الذي يمكن سحبه ؟
0
km-a----l-gh -ldh---mk- -ah--h-?
k- a-------- a---- y--- s----- ?
k- a-m-b-a-h a-d-y y-k- s-h-u- ?
--------------------------------
km almablagh aldhy ymkn sahbuh ?
কত টাকা তোলা যেতে পারে?
كم المبلغ الذي يمكن سحبه ؟
km almablagh aldhy ymkn sahbuh ?
কোন ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে?
-ا-هي ال--ا-ات ا-ائت---ي- ا-تي--مكن --تعما--ا؟
-- ه- ا------- ا--------- ا--- ي--- ا----------
-ا ه- ا-ب-ا-ا- ا-ا-ت-ا-ي- ا-ت- ي-ك- ا-ت-م-ل-ا-
------------------------------------------------
ما هي البطاقات الائتمانية التي يمكن استعمالها؟
0
ma--- -lb--aqat-al--ti-ania- ---y y--- a--t--mal--?
m- h- a-------- a----------- a--- y--- a-----------
m- h- a-b-t-q-t a-a-t-m-n-a- a-t- y-k- a-s-i-m-l-a-
---------------------------------------------------
ma hi albitaqat alaitimaniat alty ymkn aistiemalha?
কোন ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে?
ما هي البطاقات الائتمانية التي يمكن استعمالها؟
ma hi albitaqat alaitimaniat alty ymkn aistiemalha?