বাক্যাংশ বই

আজ্ঞাসূচক বাক্য ১ » Impératif 1

৮৯ [ঊননব্বই]

আজ্ঞাসূচক বাক্য ১

89 [quatre-vingt-neuf]

Impératif 1

আপনি কীভাবে অনুবাদ দেখতে চান তা চয়ন করুন:

বাংলা	ফরাসি	খেলা আরও
তুমি কী অলস – এত আলসেমি কোরো না!	Tu -s--r-- ---es-e-x-- ---s--- --s s- ---es-eux ! T- e- t--- p-------- – N- s--- p-- s- p-------- ! T- e- t-o- p-r-s-e-x – N- s-i- p-s s- p-r-s-e-x ! ------------------------------------------------- Tu es trop paresseux – Ne sois pas si paresseux ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! তুমি কী অলস – এত আলসেমি কোরো না! Tu es trop paresseux – Ne sois pas si paresseux ! EN শ্রুতি You are so lazy – don’t be so lazy! DE শ্রুতি Du bist so faul – sei doch nicht so faul! ES শ্রুতি Eres muy perezoso. – ¡No seas tan perezoso! AR শ্রুতি ‫أنت كسول بشكل ـــــــ لا تكن كسولاً للغاية!‬ IT শ্রুতি Tu sei così pigro – non essere così pigro! RU শ্রুতি Ты такой ленивый – не будь таким ленивым!
তুমি কতক্ষণ ধরে ঘুমাও – এতক্ষণ পর্যন্ত ঘুমিও না!	Tu-d-rs-t--- l-ngt-mps-– -- --rs -as -i l--gtemp--! T- d--- t--- l-------- – N- d--- p-- s- l-------- ! T- d-r- t-o- l-n-t-m-s – N- d-r- p-s s- l-n-t-m-s ! --------------------------------------------------- Tu dors trop longtemps – Ne dors pas si longtemps ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! তুমি কতক্ষণ ধরে ঘুমাও – এতক্ষণ পর্যন্ত ঘুমিও না! Tu dors trop longtemps – Ne dors pas si longtemps ! EN শ্রুতি You sleep for so long – don’t sleep so late! DE শ্রুতি Du schläfst so lang – schlaf doch nicht so lang! ES শ্রুতি Duermes mucho. – ¡No duermas tanto! AR শ্রুতি ‫أنت تنام طويلاً ـــــ لا تنم طويلاً!‬ IT শ্রুতি Tu dormi tanto – non dormire tanto! RU শ্রুতি Ты так долго спишь – не спи так долго!
তুমি কত দেরী করে আসো – এত দেরী করে এসো না!	T-----ns -rop ---d-– -e-----s pa- -- -ard-! T- v---- t--- t--- – N- v---- p-- s- t--- ! T- v-e-s t-o- t-r- – N- v-e-s p-s s- t-r- ! ------------------------------------------- Tu viens trop tard – Ne viens pas si tard ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! তুমি কত দেরী করে আসো – এত দেরী করে এসো না! Tu viens trop tard – Ne viens pas si tard ! EN শ্রুতি You come home so late – don’t come home so late! DE শ্রুতি Du kommst so spät – komm doch nicht so spät! ES শ্রুতি Llegas muy tarde. – ¡No llegues tan tarde! AR শ্রুতি ‫إنك تأتي في وقت متأخر ـــــ لا تتأخر بهذا الشكل!‬ IT শ্রুতি Tu arrivi così tardi – non arrivare così tardi! RU শ্রুতি Ты приходишь так поздно – не приходи так поздно!
তুমি কী জোরে জোরে হাঁসো – এত জোরে হেঁসো না!	T--r-- tr-- -ort ---e r-- pas -i-f-rt ! T- r-- t--- f--- – N- r-- p-- s- f--- ! T- r-s t-o- f-r- – N- r-s p-s s- f-r- ! --------------------------------------- Tu ris trop fort – Ne ris pas si fort ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! তুমি কী জোরে জোরে হাঁসো – এত জোরে হেঁসো না! Tu ris trop fort – Ne ris pas si fort ! EN শ্রুতি You laugh so loudly – don’t laugh so loudly! DE শ্রুতি Du lachst so laut – lach doch nicht so laut! ES শ্রুতি Te ríes muy alto. – ¡No te rías tan alto! AR শ্রুতি ‫إنك تضحك بصوت عالٍ ــــ لا تضحك كذلك!‬ IT শ্রুতি Tu ridi così forte – non ridere così forte! RU শ্রুতি Ты так громко смеёшься – не смейся так громко!
তুমি কী নরম ভাবে কথা বল – এত নরম ভাবে কথা বোলো না!	T- --rles-tr-p --uce-e-- - -e-parl---as-si-douc-m--t-! T- p----- t--- d-------- – N- p---- p-- s- d-------- ! T- p-r-e- t-o- d-u-e-e-t – N- p-r-e p-s s- d-u-e-e-t ! ------------------------------------------------------ Tu parles trop doucement – Ne parle pas si doucement ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! তুমি কী নরম ভাবে কথা বল – এত নরম ভাবে কথা বোলো না! Tu parles trop doucement – Ne parle pas si doucement ! EN শ্রুতি You speak so softly – don’t speak so softly! DE শ্রুতি Du sprichst so leise – sprich doch nicht so leise! ES শ্রুতি Hablas muy bajo. – ¡No hables tan bajo! AR শ্রুতি ‫إنك تتكلم بصوت منخفض ــــــ لا تتكلم هكذا!‬ IT শ্রুতি Tu parli così a bassa voce – non parlare così a bassa voce! RU শ্রুতি Ты так тихо говоришь – не говори так тихо!
তুমি খুব বেশী মদ্যপান কর – এত বেশী মদ্যপান কোরো না!	Tu bo-s ---p---Ne---i- d-nc--a--a-tant ! T- b--- t--- – N- b--- d--- p-- a----- ! T- b-i- t-o- – N- b-i- d-n- p-s a-t-n- ! ---------------------------------------- Tu bois trop – Ne bois donc pas autant ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! তুমি খুব বেশী মদ্যপান কর – এত বেশী মদ্যপান কোরো না! Tu bois trop – Ne bois donc pas autant ! EN শ্রুতি You drink too much – don’t drink so much! DE শ্রুতি Du trinkst zu viel – trink doch nicht so viel! ES শ্রুতি Bebes demasiado. – ¡No bebas tanto! AR শ্রুতি ‫إنك تشرب كثيراً ــــ لا تشرب بهذا القدر!‬ IT শ্রুতি Tu bevi troppo – non bere così tanto! RU শ্রুতি Ты слишком много пьёшь – не пей так много!
তুমি খুব বেশী ধূমপান কর – এত বেশী ধূমপান কোরো না!	Tu--u-es-tro- - -e--u-e-d-nc p-- au--nt ! T- f---- t--- – N- f--- d--- p-- a----- ! T- f-m-s t-o- – N- f-m- d-n- p-s a-t-n- ! ----------------------------------------- Tu fumes trop – Ne fume donc pas autant ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! তুমি খুব বেশী ধূমপান কর – এত বেশী ধূমপান কোরো না! Tu fumes trop – Ne fume donc pas autant ! EN শ্রুতি You smoke too much – don’t smoke so much! DE শ্রুতি Du rauchst zu viel – rauch doch nicht so viel! ES শ্রুতি Fumas demasiado. – ¡No fumes tanto! AR শ্রুতি ‫إنك تدخن كثيراً ــــــ لا تدخن كثيرا!‬ IT শ্রুতি Tu fumi troppo – non fumare così tanto! RU শ্রুতি Ты слишком много куришь – не кури так много!
তুমি খুব বেশী কাজ কর – এত বেশী কাজ কোরো না!	Tu ---vail-es -rop----e-trav--ll--don- p-- -uta-t-! T- t--------- t--- – N- t-------- d--- p-- a----- ! T- t-a-a-l-e- t-o- – N- t-a-a-l-e d-n- p-s a-t-n- ! --------------------------------------------------- Tu travailles trop – Ne travaille donc pas autant ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! তুমি খুব বেশী কাজ কর – এত বেশী কাজ কোরো না! Tu travailles trop – Ne travaille donc pas autant ! EN শ্রুতি You work too much – don’t work so much! DE শ্রুতি Du arbeitest zu viel – arbeite doch nicht so viel! ES শ্রুতি Trabajas demasiado. – ¡No trabajes tanto! AR শ্রুতি ‫إنك تعمل كثيراً ــــ لا تعمل كثيراً!‬ IT শ্রুতি Tu lavori troppo – non lavorare così tanto! RU শ্রুতি Ты слишком много работаешь – не работай так много!
তুমি খুব জোরে গাড়ী চালাও – এত জোরে গাড়ী চালিও না!	Tu c-n-----trop----- - -- co-d--s -o-c p-s-s- v-t--! T- c------ t--- v--- – N- c------ d--- p-- s- v--- ! T- c-n-u-s t-o- v-t- – N- c-n-u-s d-n- p-s s- v-t- ! ---------------------------------------------------- Tu conduis trop vite – Ne conduis donc pas si vite ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! তুমি খুব জোরে গাড়ী চালাও – এত জোরে গাড়ী চালিও না! Tu conduis trop vite – Ne conduis donc pas si vite ! EN শ্রুতি You drive too fast – don’t drive so fast! DE শ্রুতি Du fährst so schnell – fahr doch nicht so schnell! ES শ্রুতি Vas muy deprisa. – ¡No vayas tan deprisa! AR শ্রুতি ‫إنك تسرع كثيراً ــــ خفف السرعة!‬ IT শ্রুতি Tu vai troppo forte – non andare così forte! RU শ্রুতি Ты так быстро ездишь – не езди так быстро!
উঠে পড়ুন, মি. মিলার!	Lev-z--ou-, --n----r ---l---! L---------- M------- M----- ! L-v-z-v-u-, M-n-i-u- M-l-e- ! ----------------------------- Levez-vous, Monsieur Muller ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! উঠে পড়ুন, মি. মিলার! Levez-vous, Monsieur Muller ! EN শ্রুতি Get up, Mr. Miller! DE শ্রুতি Stehen Sie auf, Herr Müller! ES শ্রুতি ¡Levántese, señor Molinero! AR শ্রুতি ‫إنهض، يا سيد مولر!‬ IT শ্রুতি Si alzi, signor Müller! RU শ্রুতি Встаньте, господин Мюллер!
বসুন, মি. মিলার!	As--y---vo--- --nsie---Mul--r-! A------------ M------- M----- ! A-s-y-z-v-u-, M-n-i-u- M-l-e- ! ------------------------------- Asseyez-vous, Monsieur Muller ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! বসুন, মি. মিলার! Asseyez-vous, Monsieur Muller ! EN শ্রুতি Sit down, Mr. Miller! DE শ্রুতি Setzen Sie sich, Herr Müller! ES শ্রুতি ¡Siéntese, señor Molinero! AR শ্রুতি ‫إجلس، يا سيد مولر!‬ IT শ্রুতি Si accomodi, signor Müller! RU শ্রুতি Сядьте, господин Мюллер!
বসে থাকুন, মি. মিলার!	R--t---assis--M--si-ur----le--! R----- a----- M------- M----- ! R-s-e- a-s-s- M-n-i-u- M-l-e- ! ------------------------------- Restez assis, Monsieur Muller ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! বসে থাকুন, মি. মিলার! Restez assis, Monsieur Muller ! EN শ্রুতি Remain seated, Mr. Miller! DE শ্রুতি Bleiben Sie sitzen, Herr Müller! ES শ্রুতি ¡Quédese sentado, señor Molinero! AR শ্রুতি ‫ابق في مقعدك، سيد مولر!‬ IT শ্রুতি Resti seduto, signor Müller! RU শ্রুতি Сидите, господин Мюллер!
ধৈর্য ধরুন!	Ayez----l--pa-ie-c--! A--- d- l- p------- ! A-e- d- l- p-t-e-c- ! --------------------- Ayez de la patience ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! ধৈর্য ধরুন! Ayez de la patience ! EN শ্রুতি Be patient! DE শ্রুতি Haben Sie Geduld! ES শ্রুতি ¡Tenga paciencia! AR শ্রুতি ‫كن صبوراً! / تحلى بالصبر!‬ IT শ্রুতি Abbia pazienza! RU শ্রুতি Имейте терпение!
ধীরে ধীরে করুন!	P---e- -ot-e temp--! P----- v---- t---- ! P-e-e- v-t-e t-m-s ! -------------------- Prenez votre temps ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! ধীরে ধীরে করুন! Prenez votre temps ! EN শ্রুতি Take your time! DE শ্রুতি Nehmen Sie sich Zeit! ES শ্রুতি ¡Tómese su tiempo! AR শ্রুতি ‫خذ وقتك! / لا تتسرع!‬ IT শ্রুতি Faccia con comodo! RU শ্রুতি Не торопитесь!
এক মূহুর্ত অপেক্ষা করুন!	A------z-un-mom-n- ! A------- u- m----- ! A-t-n-e- u- m-m-n- ! -------------------- Attendez un moment ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! এক মূহুর্ত অপেক্ষা করুন! Attendez un moment ! EN শ্রুতি Wait a moment! DE শ্রুতি Warten Sie einen Moment! ES শ্রুতি ¡Espere un momento! AR শ্রুতি ‫انتظر لحظة! / انتظر قليلاً!‬ IT শ্রুতি Aspetti un momento! RU শ্রুতি Подождите немного!
সাবধান!	Soy-z-pru-e---! S---- p------ ! S-y-z p-u-e-t ! --------------- Soyez prudent ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! সাবধান! Soyez prudent ! EN শ্রুতি Be careful! DE শ্রুতি Seien Sie vorsichtig! ES শ্রুতি ¡Tenga cuidado! AR শ্রুতি ‫كن حذراً!‬ IT শ্রুতি Faccia attenzione! RU শ্রুতি Будьте осторожны!
সময়নিষ্ঠ হোন!	S-yez-à l-h-ure-! S---- à l------ ! S-y-z à l-h-u-e ! ----------------- Soyez à l’heure ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! সময়নিষ্ঠ হোন! Soyez à l’heure ! EN শ্রুতি Be punctual! DE শ্রুতি Seien Sie pünktlich! ES শ্রুতি ¡Sea puntual! AR শ্রুতি ‫كن دقيقاً في المواعيد!‬ IT শ্রুতি Sia puntuale! RU শ্রুতি Будьте пунктуальны!
বোকামি করবেন না!	N---oy---pas b-t--! N- s---- p-- b--- ! N- s-y-z p-s b-t- ! ------------------- Ne soyez pas bête ! 0	আরও ভাষা একটি পতাকা ক্লিক করুন! বোকামি করবেন না! Ne soyez pas bête ! EN শ্রুতি Don’t be stupid! DE শ্রুতি Seien Sie nicht dumm! ES শ্রুতি ¡No sea tonto! AR শ্রুতি ‫لا تكن غبياً!‬ IT শ্রুতি Non sia stupido! RU শ্রুতি Не будьте дураком!

ডাউনলোড করুন MP3 (.জিপ নথি পত্র)

কোন ভিডিও পাওয়া যায়নি!

চীনা ভাষা

চীনা ভাষা বিশ্বব্যাপী সবচেয়ে স্পিকার আছে. তবে, এক ব্যক্তি চীনা ভাষা আছে. বেশ কিছু চীনা ভাষার বিদ্যমান. তারা সব সিনো তিব্বতি ভাষার পরিবারের অন্তর্গত. প্রায় 1.3 বিলিয়ন মানুষ মোট চীনা সাথে কথা বলতে. যাদের অধিকাংশ চীন গণপ্রজাতন্ত্রী ও তাইওয়ান বাস. চীনা ভাষী সংখ্যালঘুদের সঙ্গে অনেক দেশে আছে. বৃহত্তম চীনা ভাষা উচ্চ চীনা. এই প্রমিত উচ্চ স্তরের ভাষা এছাড়াও ম্যান্ডারিন বলা হয়. ম্যান্ডারিন চীন গণপ্রজাতন্ত্রী সরকারী ভাষা. অন্যান্য চীনা ভাষার প্রায়ই শুধুমাত্র উপভাষায় হিসাবে উল্লেখ করাহয়. ম্যান্ডারিন এছাড়াও তাইওয়ান এবং সিঙ্গাপুরের উচ্চারিত হয়. ম্যান্ডারিন 850 মিলিয়ন মানুষের স্থানীয় ভাষা. তবে, প্রায় সব চীনা ভাষী মানুষের দ্বারা বোঝা যায়. এই কারণে, বিভিন্ন উপভাষায় ভাষাভাষী যোগাযোগের জন্য এটি ব্যবহার করুন. সমস্ত চীনা মানুষ একটি সাধারণ লিখিত ফর্ম ব্যবহার করুন. চীনা লিখিত ফর্ম 4,000 5,000 বছর. যে, চীনা দীর্ঘতম সাহিত্য ঐতিহ্য আছে. এশিয়ার বিভিন্ন হিসাবে ভাল চীনা লিখিত ফর্ম ধার আছে. চীনা অক্ষর বর্ণানুক্রমিক সিস্টেমের তুলনায় আরো কঠিন. কথ্য চীনা, তবে, হিসাবে জটিল হয় না. ব্যাকরণ অপেক্ষাকৃত সহজে করা যায় শেখা. অতএব, শিক্ষার্থীদের প্রশংসনীয় দ্রুত ভাল অগ্রগতি করতে পারেন. এবং আরো এবং আরো মানুষ চীনা শিখতে চাই! একটি বিদেশী ভাষা হিসাবে, এটি ক্রমবর্ধমান অর্থপূর্ণ হয়ে উঠছে না. এখন দ্বারা, চীনা ভাষার সর্বত্র দেওয়া হয়. এটি নিজেকে জানতে সাহস আছে! চীনা ভবিষ্যতের ভাষা হবে ...