Kada polazi sljedeći voz za Berlin?
--لی --ین ---------ئ- -ب---ئے-گ--
---- ٹ--- ب--- ک- ل-- ک- ج--- گ---
-گ-ی ٹ-ی- ب-ل- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------------------
اگلی ٹرین برلن کے لئے کب جائے گی؟
0
agli---ai- B-rl---ka- ja-- --?
a--- t---- B----- k-- j--- g--
a-l- t-a-n B-r-i- k-b j-y- g-?
------------------------------
agli train Berlin kab jaye gi?
Kada polazi sljedeći voz za Berlin?
اگلی ٹرین برلن کے لئے کب جائے گی؟
agli train Berlin kab jaye gi?
Kada polazi sljedeći voz za Pariz?
ا-لی --ین پی-س -ے ل-ے------ئ- -ی؟
---- ٹ--- پ--- ک- ل-- ک- ج--- گ---
-گ-ی ٹ-ی- پ-ر- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------------------
اگلی ٹرین پیرس کے لئے کب جائے گی؟
0
ag-i tra---Par-s---b-ja---gi?
a--- t---- P---- k-- j--- g--
a-l- t-a-n P-r-s k-b j-y- g-?
-----------------------------
agli train Paris kab jaye gi?
Kada polazi sljedeći voz za Pariz?
اگلی ٹرین پیرس کے لئے کب جائے گی؟
agli train Paris kab jaye gi?
Kada polazi sljedeći voz za London?
-گ-ی-ٹرین ل-د---- -ئے -- ج-ئے--ی؟
---- ٹ--- ل--- ک- ل-- ک- ج--- گ---
-گ-ی ٹ-ی- ل-د- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------------------
اگلی ٹرین لندن کے لئے کب جائے گی؟
0
ag------i- L---on-k-- j--e g-?
a--- t---- L----- k-- j--- g--
a-l- t-a-n L-n-o- k-b j-y- g-?
------------------------------
agli train London kab jaye gi?
Kada polazi sljedeći voz za London?
اگلی ٹرین لندن کے لئے کب جائے گی؟
agli train London kab jaye gi?
U koliko sati polazi voz za Varšavu?
وارس---ان-----ی-ٹر-- -ت-ے--جے ر---ہ ------
----- ج--- و--- ٹ--- ک--- ب-- ر---- ہ- گ---
-ا-س- ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟-
--------------------------------------------
وارسا جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
0
va--a----- --li ---in kitn-y bu--y r-wa-- -o-gi?
v---- j--- w--- t---- k----- b---- r----- h- g--
v-r-a j-n- w-l- t-a-n k-t-e- b-j-y r-w-n- h- g-?
------------------------------------------------
varsa jane wali train kitney bujey rawana ho gi?
U koliko sati polazi voz za Varšavu?
وارسا جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
varsa jane wali train kitney bujey rawana ho gi?
U koliko sati polazi voz za Štokholm?
ا-ٹ-ک--م-جانے------ٹ-ین کت-------رو-نہ -و-گی-
-------- ج--- و--- ٹ--- ک--- ب-- ر---- ہ- گ---
-س-ا-ہ-م ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟-
-----------------------------------------------
اسٹاکہوم جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
0
s-----o-m j--- wali tra-- k--n-y buj-y -a---- -----?
s-------- j--- w--- t---- k----- b---- r----- h- g--
s-o-k-o-m j-n- w-l- t-a-n k-t-a- b-j-y r-w-n- h- g-?
----------------------------------------------------
stockholm jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
U koliko sati polazi voz za Štokholm?
اسٹاکہوم جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
stockholm jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
U koliko sati polazi voz za Budimpeštu?
ب-ڈاپ-سٹ--ا-ے و-ل- ٹرین-ک--ے ب-ے ---نہ-ہو گی-
-------- ج--- و--- ٹ--- ک--- ب-- ر---- ہ- گ---
-و-ا-ی-ٹ ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟-
-----------------------------------------------
بوڈاپیسٹ جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
0
b--a---t j-ne w--i t--i- --t--y-buj-y-raw-n--ho-gi?
b------- j--- w--- t---- k----- b---- r----- h- g--
b-d-p-s- j-n- w-l- t-a-n k-t-a- b-j-y r-w-n- h- g-?
---------------------------------------------------
bodapest jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
U koliko sati polazi voz za Budimpeštu?
بوڈاپیسٹ جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
bodapest jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
Htio / htjela bih voznu kartu za Madrid.
م-ھ- -یڈ-ڈ--- -ی--ٹ---چ-ہی-
---- م---- ک- ا-- ٹ-- چ-----
-ج-ے م-ڈ-ڈ ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
-----------------------------
مجھے میڈرڈ کا ایک ٹکٹ چاہیے
0
mu------------ -i- --c--t--h-hi-e
m---- m---- k- a-- t----- c------
m-j-e m-d-d k- a-k t-c-e- c-a-i-e
---------------------------------
mujhe midrd ka aik ticket chahiye
Htio / htjela bih voznu kartu za Madrid.
مجھے میڈرڈ کا ایک ٹکٹ چاہیے
mujhe midrd ka aik ticket chahiye
Htio / htjela bih voznu kartu za Prag.
---- -ر-گ--- -ی--ٹک--چ--یے
---- پ--- ک- ا-- ٹ-- چ-----
-ج-ے پ-ا- ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
----------------------------
مجھے پراگ کا ایک ٹکٹ چاہیے
0
mu-h-----a---a---- tick-- -hah-ye
m---- p---- k- a-- t----- c------
m-j-e p-r-g k- a-k t-c-e- c-a-i-e
---------------------------------
mujhe parag ka aik ticket chahiye
Htio / htjela bih voznu kartu za Prag.
مجھے پراگ کا ایک ٹکٹ چاہیے
mujhe parag ka aik ticket chahiye
Htio / htjela bih voznu kartu za Bern.
م--- --ن ----ی----ٹ چ--ی-
---- ب-- ک- ا-- ٹ-- چ-----
-ج-ے ب-ن ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
---------------------------
مجھے برن کا ایک ٹکٹ چاہیے
0
m-jh---u-n -a --k--i-k-t---ahiye
m---- b--- k- a-- t----- c------
m-j-e b-r- k- a-k t-c-e- c-a-i-e
--------------------------------
mujhe burn ka aik ticket chahiye
Htio / htjela bih voznu kartu za Bern.
مجھے برن کا ایک ٹکٹ چاہیے
mujhe burn ka aik ticket chahiye
Kada stiže voz u Beč?
ٹر-------ا ---پ-ن----ی-
---- و---- ک- پ---- گ---
-ر-ن و-ا-ا ک- پ-ن-ے گ-؟-
-------------------------
ٹرین ویانا کب پہنچے گی؟
0
t---- v--na-k-- ---an--e -i?
t---- v---- k-- p------- g--
t-a-n v-a-a k-b p-h-n-h- g-?
----------------------------
train vyana kab puhanche gi?
Kada stiže voz u Beč?
ٹرین ویانا کب پہنچے گی؟
train vyana kab puhanche gi?
Kada stiže voz u Moskvu?
-ر---م--ک- ک- پ--چے گ--
---- م---- ک- پ---- گ---
-ر-ن م-س-و ک- پ-ن-ے گ-؟-
-------------------------
ٹرین ماسکو کب پہنچے گی؟
0
t------os--w-k-b-p-----h- g-?
t---- m----- k-- p------- g--
t-a-n m-s-o- k-b p-h-n-h- g-?
-----------------------------
train moscow kab puhanche gi?
Kada stiže voz u Moskvu?
ٹرین ماسکو کب پہنچے گی؟
train moscow kab puhanche gi?
Kada stiže voz u Amsterdam?
--ی--ای------ -ب -ہ-چ- گ-؟
---- ا------- ک- پ---- گ---
-ر-ن ا-م-ٹ-ڈ- ک- پ-ن-ے گ-؟-
----------------------------
ٹرین ایمسٹرڈم کب پہنچے گی؟
0
t--in -ym---dm-k---p--anc-e--i?
t---- a------- k-- p------- g--
t-a-n a-m-t-d- k-b p-h-n-h- g-?
-------------------------------
train aymstrdm kab puhanche gi?
Kada stiže voz u Amsterdam?
ٹرین ایمسٹرڈم کب پہنچے گی؟
train aymstrdm kab puhanche gi?
Moram li presijedati?
ک---م-ھے -----بدل-ا--و--ی-
--- م--- ٹ--- ب---- ہ- گ---
-ی- م-ھ- ٹ-ی- ب-ل-ا ہ- گ-؟-
----------------------------
کیا مجھے ٹرین بدلنا ہو گی؟
0
ky--mu--- t--i- -ada-na-ho -a?
k-- m---- t---- b------ h- g--
k-a m-j-e t-a-n b-d-l-a h- g-?
------------------------------
kya mujhe train badalna ho ga?
Moram li presijedati?
کیا مجھے ٹرین بدلنا ہو گی؟
kya mujhe train badalna ho ga?
S kojeg kolosijeka kreće voz?
--ین-ک--پ--- --ر- ---چ-- گ-؟
---- ک- پ--- ف--- س- چ-- گ---
-ر-ن ک- پ-ی- ف-ر- س- چ-ے گ-؟-
------------------------------
ٹرین کس پلیٹ فارم سے چلے گی؟
0
tr-in -is -late form -e--hala--g-?
t---- k-- p---- f--- s- c----- g--
t-a-n k-s p-a-e f-r- s- c-a-a- g-?
----------------------------------
train kis plate form se chalay gi?
S kojeg kolosijeka kreće voz?
ٹرین کس پلیٹ فارم سے چلے گی؟
train kis plate form se chalay gi?
Ima li kola za spavanje u vozu?
--- ٹری- -یں س-ن- ک- -ہو---ہ-؟
--- ٹ--- م-- س--- ک- س---- ہ---
-ی- ٹ-ی- م-ں س-ن- ک- س-و-ت ہ-؟-
--------------------------------
کیا ٹرین میں سونے کی سہولت ہے؟
0
k-a-tr--n----n -o--y-k- sa---l---h--?
k-- t---- m--- s---- k- s------- h---
k-a t-a-n m-i- s-n-y k- s-h-o-a- h-i-
-------------------------------------
kya train mein sonay ki sahoolat hai?
Ima li kola za spavanje u vozu?
کیا ٹرین میں سونے کی سہولت ہے؟
kya train mein sonay ki sahoolat hai?
Htio / htjela bih samo vožnju u jednom pravcu do Brisela.
-ج-- ص-ف-برسلز-ت---- ٹک- چاہ--
---- ص-- ب---- ت- ک- ٹ-- چ-----
-ج-ے ص-ف ب-س-ز ت- ک- ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
--------------------------------
مجھے صرف برسلز تک کا ٹکٹ چاہیے
0
mujhe si-f --sl- tak--a --cket-----iye
m---- s--- b---- t-- k- t----- c------
m-j-e s-r- b-s-z t-k k- t-c-e- c-a-i-e
--------------------------------------
mujhe sirf brslz tak ka ticket chahiye
Htio / htjela bih samo vožnju u jednom pravcu do Brisela.
مجھے صرف برسلز تک کا ٹکٹ چاہیے
mujhe sirf brslz tak ka ticket chahiye
Htio / htjela bih povratnu kartu do Kopenhagena.
م--ے کو-ن-ہ-گ- آنے--انے-ک- ٹ-ٹ---ہ--
---- ک--- ہ--- آ-- ج--- ک- ٹ-- چ-----
-ج-ے ک-پ- ہ-گ- آ-ے ج-ن- ک- ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
--------------------------------------
مجھے کوپن ہیگن آنے جانے کا ٹکٹ چاہیے
0
m--he--o--on--i----nay jane--a-t--ket---a---e
m---- c----- h--- a--- j--- k- t----- c------
m-j-e c-u-o- h-g- a-a- j-n- k- t-c-e- c-a-i-e
---------------------------------------------
mujhe coupon hign anay jane ka ticket chahiye
Htio / htjela bih povratnu kartu do Kopenhagena.
مجھے کوپن ہیگن آنے جانے کا ٹکٹ چاہیے
mujhe coupon hign anay jane ka ticket chahiye
Koliko košta mjesto u kolima za spavanje?
--------ں-ایک-ج---کی---- ق-مت -ے؟
----- م-- ا-- ج-- ک- ک-- ق--- ہ---
-ل-پ- م-ں ا-ک ج-ہ ک- ک-ا ق-م- ہ-؟-
-----------------------------------
سلیپر میں ایک جگہ کی کیا قیمت ہے؟
0
s--p-- m--n-aik j---h -i-----qeemat-hai?
s----- m--- a-- j---- k- k-- q----- h---
s-i-e- m-i- a-k j-g-h k- k-a q-e-a- h-i-
----------------------------------------
sliper mein aik jagah ki kya qeemat hai?
Koliko košta mjesto u kolima za spavanje?
سلیپر میں ایک جگہ کی کیا قیمت ہے؟
sliper mein aik jagah ki kya qeemat hai?