Je li plaža čista?
--ا-س--د--ک- -نا-ہ صا- ستھر--ہ-؟
--- س---- ک- ک---- ص-- س---- ہ---
-ی- س-ن-ر ک- ک-ا-ہ ص-ف س-ھ-ا ہ-؟-
----------------------------------
کیا سمندر کا کنارہ صاف ستھرا ہے؟
0
k---s-mand-r ka -in-ra -aaf s--hr--hai?
k-- s------- k- k----- s--- s----- h---
k-a s-m-n-a- k- k-n-r- s-a- s-t-r- h-i-
---------------------------------------
kya samandar ka kinara saaf suthra hai?
Je li plaža čista?
کیا سمندر کا کنارہ صاف ستھرا ہے؟
kya samandar ka kinara saaf suthra hai?
Može li se tamo kupati?
کیا وہاں ن---سک-----ں؟
--- و--- ن-- س--- ہ----
-ی- و-ا- ن-ا س-ت- ہ-ں-
------------------------
کیا وہاں نہا سکتے ہیں؟
0
ky- ------neh--sa-ke h--n?
k-- w---- n--- s---- h----
k-a w-h-n n-h- s-t-e h-i-?
--------------------------
kya wahan neha satke hain?
Može li se tamo kupati?
کیا وہاں نہا سکتے ہیں؟
kya wahan neha satke hain?
Nije li opasno tamo se kupati?
-ی--و--------ا خ-رن-- ----ہیں -ے-
--- و--- ن---- خ----- ت- ن--- ہ---
-ی- و-ا- ن-ا-ا خ-ر-ا- ت- ن-ی- ہ-؟-
-----------------------------------
کیا وہاں نہانا خطرناک تو نہیں ہے؟
0
K-ya-wah-i---a-a-a k--t--naak -- -a-i---i?
K--- w----- n----- k--------- t- n--- h---
K-y- w-h-i- n-h-n- k-a-a-n-a- t- n-h- h-i-
------------------------------------------
Khya wahein nahana khatarnaak to nahi hai?
Nije li opasno tamo se kupati?
کیا وہاں نہانا خطرناک تو نہیں ہے؟
Khya wahein nahana khatarnaak to nahi hai?
Može li se ovdje iznajmiti suncobran?
-یا ---ں-س-رج س- بچنے کی چ--ر--ک-ا-ے پر م--سک---ہ--
--- ی--- س--- س- ب--- ک- چ---- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- س-ر- س- ب-ن- ک- چ-ت-ی ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
-----------------------------------------------------
کیا یہاں سورج سے بچنے کی چھتری کرائے پر مل سکتی ہے؟
0
k-- y-ha---oo-a---e-b-chne- ki ----tri -ara---par-mi--sak-i----?
k-- y---- S----- s- b------ k- c------ k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n S-o-a- s- b-c-n-y k- c-h-t-i k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
----------------------------------------------------------------
kya yahan Sooraj se bachney ki chhatri karaye par mil sakti hai?
Može li se ovdje iznajmiti suncobran?
کیا یہاں سورج سے بچنے کی چھتری کرائے پر مل سکتی ہے؟
kya yahan Sooraj se bachney ki chhatri karaye par mil sakti hai?
Može li se ovdje iznajmiti ležaljka?
ک-- -ہ-ں-لیٹن- ک- -رس- کر-ئے--ر م--سکت---ے؟
--- ی--- ل---- ک- ک--- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- ل-ٹ-ے ک- ک-س- ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
---------------------------------------------
کیا یہاں لیٹنے کی کرسی کرائے پر مل سکتی ہے؟
0
k-- ya-----et--- ki -urs--k--aye --- mi---akt--ha-?
k-- y---- l----- k- k---- k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n l-t-a- k- k-r-i k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
---------------------------------------------------
kya yahan letnay ki kursi karaye par mil sakti hai?
Može li se ovdje iznajmiti ležaljka?
کیا یہاں لیٹنے کی کرسی کرائے پر مل سکتی ہے؟
kya yahan letnay ki kursi karaye par mil sakti hai?
Može li se ovdje iznajmiti čamac?
--- ی--ں --ت----ائے-----ل-س--ی--ے؟
--- ی--- ک--- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- ک-ت- ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
------------------------------------
کیا یہاں کشتی کرائے پر مل سکتی ہے؟
0
k-a y-ha- ---- ---a-e --r--il-s-kt--hai?
k-- y---- b--- k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n b-a- k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
----------------------------------------
kya yahan boat karaye par mil sakti hai?
Može li se ovdje iznajmiti čamac?
کیا یہاں کشتی کرائے پر مل سکتی ہے؟
kya yahan boat karaye par mil sakti hai?
Ja bih rado surfao / surfala.
م-----فن- ---ا--اہ-- گا
--- س---- ک--- چ---- گ--
-ی- س-ف-گ ک-ن- چ-ہ-ں گ-
-------------------------
میں سرفنگ کرنا چاہوں گا
0
m--- --r-fing---r----ha---- ga
m--- s------- k---- c------ g-
m-i- s-r-f-n- k-r-a c-a-o-n g-
------------------------------
mein surffing karna chahoon ga
Ja bih rado surfao / surfala.
میں سرفنگ کرنا چاہوں گا
mein surffing karna chahoon ga
Ja bih rado ronio / ronila.
میں غو-ہ خ--ی---نا چ-ہو--گ-
--- غ--- خ--- ک--- چ---- گ--
-ی- غ-ط- خ-ر- ک-ن- چ-ہ-ں گ-
-----------------------------
میں غوطہ خوری کرنا چاہوں گا
0
me-- -h-uta-k-or- k--n-----ho-- ga
m--- g----- k---- k---- c------ g-
m-i- g-o-t- k-o-i k-r-a c-a-o-n g-
----------------------------------
mein ghouta khori karna chahoon ga
Ja bih rado ronio / ronila.
میں غوطہ خوری کرنا چاہوں گا
mein ghouta khori karna chahoon ga
Ja bih rado skijao / skijala na vodi.
م-- -انی--ر --ک--نگ کر-- ---وں-گا
--- پ--- پ- ا------ ک--- چ---- گ--
-ی- پ-ن- پ- ا-ک-ئ-گ ک-ن- چ-ہ-ں گ-
-----------------------------------
میں پانی پر اسکیئنگ کرنا چاہوں گا
0
me-n-pa---p------iy-g-----a -hah-----a
m--- p--- p-- a------ k---- c------ g-
m-i- p-n- p-r a-k-y-g k-r-a c-a-o-n g-
--------------------------------------
mein pani par askiyng karna chahoon ga
Ja bih rado skijao / skijala na vodi.
میں پانی پر اسکیئنگ کرنا چاہوں گا
mein pani par askiyng karna chahoon ga
Može li se iznajmiti daska za surfanje?
کیا --اں س---- ب-ر--کرا-ے------ -ک-ا--ے-
--- ی--- س---- ب--- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- س-ف-گ ب-ر- ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
------------------------------------------
کیا یہاں سرفنگ بورڈ کرائے پر مل سکتا ہے؟
0
k-- -ah-n -urff-n- b-a-d-k---ye p-r-mil-s---- -ai?
k-- y---- s------- b---- k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n s-r-f-n- b-a-d k-r-y- p-r m-l s-k-a h-i-
--------------------------------------------------
kya yahan surffing board karaye par mil sakta hai?
Može li se iznajmiti daska za surfanje?
کیا یہاں سرفنگ بورڈ کرائے پر مل سکتا ہے؟
kya yahan surffing board karaye par mil sakta hai?
Može li se iznajmiti oprema za ronjenje?
-یا-یہ---غو-- -و-ی--- ساما--کرا----ر-م- سکتا-ہے؟
--- ی--- غ--- خ--- ک- س---- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- غ-ط- خ-ر- ک- س-م-ن ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
--------------------------------------------------
کیا یہاں غوطہ خوری کا سامان کرائے پر مل سکتا ہے؟
0
kya--a--n g--u-----or- k----m--n-k-ra-e-p----i---a--a---i?
k-- y---- g----- k---- k- s----- k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n g-o-t- k-o-i k- s-m-a- k-r-y- p-r m-l s-k-a h-i-
----------------------------------------------------------
kya yahan ghouta khori ka samaan karaye par mil sakta hai?
Može li se iznajmiti oprema za ronjenje?
کیا یہاں غوطہ خوری کا سامان کرائے پر مل سکتا ہے؟
kya yahan ghouta khori ka samaan karaye par mil sakta hai?
Mogu li se iznajmiti vodene skije?
ک-ا--ہ------ی--- -س-یئنگ----ے کا-------مل --ت- ---
--- ی--- پ--- پ- ا------ ک--- ک- س---- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- پ-ن- پ- ا-ک-ئ-گ ک-ن- ک- س-م-ن م- س-ت- ہ-؟-
----------------------------------------------------
کیا یہاں پانی پر اسکیئنگ کرنے کا سامان مل سکتا ہے؟
0
k-a ya--n ---- -a--askiy-g----n- -a s-m--n--i- s---a --i?
k-- y---- p--- p-- a------ k---- k- s----- m-- s---- h---
k-a y-h-n p-n- p-r a-k-y-g k-r-e k- s-m-a- m-l s-k-a h-i-
---------------------------------------------------------
kya yahan pani par askiyng karne ka samaan mil sakta hai?
Mogu li se iznajmiti vodene skije?
کیا یہاں پانی پر اسکیئنگ کرنے کا سامان مل سکتا ہے؟
kya yahan pani par askiyng karne ka samaan mil sakta hai?
Ja sam tek početnik.
----ب---ل------وں
--- ب---- ن-- ہ---
-ی- ب-ل-ل ن-ا ہ-ں-
-------------------
میں بالکل نیا ہوں
0
m-i--bil--l--aya---n
m--- b----- n--- h--
m-i- b-l-u- n-y- h-n
--------------------
mein bilkul naya hon
Ja sam tek početnik.
میں بالکل نیا ہوں
mein bilkul naya hon
Ja sam prosječno dobar / dobra.
م----سی -د ت----ھا-ہوں
--- ک-- ح- ت- ا--- ہ---
-ی- ک-ی ح- ت- ا-ھ- ہ-ں-
------------------------
میں کسی حد تک اچھا ہوں
0
m--n kisi-h-- --k-a-ha h-n
m--- k--- h-- t-- a--- h--
m-i- k-s- h-d t-k a-h- h-n
--------------------------
mein kisi had tak acha hon
Ja sam prosječno dobar / dobra.
میں کسی حد تک اچھا ہوں
mein kisi had tak acha hon
Snalazim se već s tim.
م-ھ--یہ---لے--- سے--تا---
---- ی- پ--- ہ- س- آ-- ہ--
-ج-ے ی- پ-ل- ہ- س- آ-ا ہ-
---------------------------
مجھے یہ پہلے ہی سے آتا ہے
0
mu--e--eh-a----hai
m---- y-- a--- h--
m-j-e y-h a-t- h-i
------------------
mujhe yeh aata hai
Snalazim se već s tim.
مجھے یہ پہلے ہی سے آتا ہے
mujhe yeh aata hai
Gdje je ski lift?
اس-یئ-گ---ٹ -ہا--ہ-؟
------- ل-- ک--- ہ---
-س-ی-ن- ل-ٹ ک-ا- ہ-؟-
----------------------
اسکیئنگ لفٹ کہاں ہے؟
0
a---y-g ---- -a--n-hai?
a------ l--- k---- h---
a-k-y-g l-f- k-h-n h-i-
-----------------------
askiyng lift kahan hai?
Gdje je ski lift?
اسکیئنگ لفٹ کہاں ہے؟
askiyng lift kahan hai?
Imaš li sa sobom skije?
---ار--پا--اس-ئیر-ہے-کی-
------ پ-- ا----- ہ------
-م-ا-ے پ-س ا-ک-ی- ہ-؟-ی-
--------------------------
تمہارے پاس اسکئیر ہے؟کیا
0
tuma---y --a- -ca------?
t------- p--- s---- h---
t-m-h-a- p-a- s-a-e h-i-
------------------------
tumahray paas scare hai?
Imaš li sa sobom skije?
تمہارے پاس اسکئیر ہے؟کیا
tumahray paas scare hai?
Imaš li obuću za skijanje tu?
ت-ہ-ر- --س ا-کئی---ک--ج--ے-ہیں----
------ پ-- ا------ ک- ج--- ہ-------
-م-ا-ے پ-س ا-ک-ی-گ ک- ج-ت- ہ-ں-ک-ا-
------------------------------------
تمہارے پاس اسکئینگ کے جوتے ہیں؟کیا
0
t-m-h--y------s-i-- joot---h--n?
t------- p--- s---- j----- h----
t-m-h-a- p-a- s-i-e j-o-a- h-i-?
--------------------------------
tumahray paas skike jootay hain?
Imaš li obuću za skijanje tu?
تمہارے پاس اسکئینگ کے جوتے ہیں؟کیا
tumahray paas skike jootay hain?