Knjiga fraza

Genitiv » ２格

BS bosanski
JA japanski

99 [devedeset i devet]

Genitiv

99 [九十九]

99 [Tsukumo]

２格

[2 kaku]

Odaberite kako želite vidjeti prijevod:

bosanski	japanski	Igra Više
Mačka moje prijateljice	私のガールフレンドの猫私のガールフレンドの猫私のガールフレンドの猫私のガールフレンドの猫私のガールフレンドの猫 0 w-t-shi n- ----fu--n-- n- n--o w------ n- g---------- n- n--- w-t-s-i n- g-r-f-r-n-o n- n-k- ------------------------------ watashi no gārufurendo no neko	Više jezika Kliknite na zastavu! Mačka moje prijateljice 私のガールフレンドの猫 watashi no gārufurendo no neko EN Audio my girlfriend’s cat DE Audio die Katze meiner Freundin ES Audio la gata de mi amiga / novia FR Audio le chat de mon amie IT Audio la gatta della mia amica RU Audio Кошка моей подруги
Pas mog prijatelja	私のボーイフレンドの犬私のボーイフレンドの犬私のボーイフレンドの犬私のボーイフレンドの犬私のボーイフレンドの犬 0 w---shi--o bō-f-r-n-o--o--nu w------ n- b--------- n- i-- w-t-s-i n- b-i-u-e-d- n- i-u ---------------------------- watashi no bōifurendo no inu	Više jezika Kliknite na zastavu! Pas mog prijatelja 私のボーイフレンドの犬 watashi no bōifurendo no inu EN Audio my boyfriend’s dog DE Audio der Hund meines Freundes ES Audio el perro de mi amigo / novio FR Audio le chien de mon ami IT Audio il cane del mio amico RU Audio Собака моего друга
Igračke moje djece	私の子供達のおもちゃ私の子供達のおもちゃ私の子供達のおもちゃ私の子供達のおもちゃ私の子供達のおもちゃ 0 wat-sh- n--k-do--d--hi -- -m-cha w------ n- k---------- n- o----- w-t-s-i n- k-d-m-d-c-i n- o-o-h- -------------------------------- watashi no kodomodachi no omocha	Više jezika Kliknite na zastavu! Igračke moje djece 私の子供達のおもちゃ watashi no kodomodachi no omocha EN Audio my children’s toys DE Audio die Spielsachen meiner Kinder ES Audio los juguetes de mis hijos FR Audio les jouets de mes enfants IT Audio i giocattoli dei miei bambini RU Audio Игрушки моих детей
Ovo je mantil mog kolege.	これは私の同僚のコートです。これは私の同僚のコートです。これは私の同僚のコートです。これは私の同僚のコートです。これは私の同僚のコートです。 0 k-re w- wat-s-i--o dō--ō--o -ō-o----. k--- w- w------ n- d---- n- k-------- k-r- w- w-t-s-i n- d-r-ō n- k-t-d-s-. ------------------------------------- kore wa watashi no dōryō no kōtodesu.	Više jezika Kliknite na zastavu! Ovo je mantil mog kolege. これは私の同僚のコートです。 kore wa watashi no dōryō no kōtodesu. EN Audio This is my colleague’s overcoat. DE Audio Das ist der Mantel meines Kollegen. ES Audio Éste es el abrigo de mi compañero. FR Audio C’est le manteau de mon collègue. IT Audio Questo è il cappotto del mio collega. RU Audio Это пальто моего коллеги.
Ovo je auto moje kolegice.	これは私の同僚の車です。これは私の同僚の車です。これは私の同僚の車です。これは私の同僚の車です。これは私の同僚の車です。 0 ko-e-w--w-tash- n--dō-yō -- -u--mad-s-. k--- w- w------ n- d---- n- k---------- k-r- w- w-t-s-i n- d-r-ō n- k-r-m-d-s-. --------------------------------------- kore wa watashi no dōryō no kurumadesu.	Više jezika Kliknite na zastavu! Ovo je auto moje kolegice. これは私の同僚の車です。 kore wa watashi no dōryō no kurumadesu. EN Audio That is my colleague’s car. DE Audio Das ist das Auto meiner Kollegin. ES Audio Éste es el coche de mi compañera. FR Audio C’est la voiture de ma collègue. IT Audio Questa è la macchina della mia collega. RU Audio Это машина моей коллеги.
Ovo je posao mojih kolega.	これは私の同僚の仕事です。これは私の同僚の仕事です。これは私の同僚の仕事です。これは私の同僚の仕事です。これは私の同僚の仕事です。 0 k--e wa --t---- no dōr-ō no sh--o---e-u. k--- w- w------ n- d---- n- s----------- k-r- w- w-t-s-i n- d-r-ō n- s-i-o-o-e-u- ---------------------------------------- kore wa watashi no dōryō no shigotodesu.	Više jezika Kliknite na zastavu! Ovo je posao mojih kolega. これは私の同僚の仕事です。 kore wa watashi no dōryō no shigotodesu. EN Audio That is my colleagues’ work. DE Audio Das ist die Arbeit meiner Kollegen. ES Audio Éste es el trabajo de mis compañeros. FR Audio C’est le travail de mes collègues. IT Audio Questo è il lavoro dei miei colleghi. RU Audio Это работа моих коллег.
Dugme na košulji je otpalo.	ワイシャツのボタンが取れた。ワイシャツのボタンが取れた。ワイシャツのボタンが取れた。ワイシャツのボタンが取れた。ワイシャツのボタンが取れた。 0 w-i--at----------n--- t-ret-. w-------- n- b---- g- t------ w-i-h-t-u n- b-t-n g- t-r-t-. ----------------------------- waishatsu no botan ga toreta.	Više jezika Kliknite na zastavu! Dugme na košulji je otpalo. ワイシャツのボタンが取れた。 waishatsu no botan ga toreta. EN Audio The button from the shirt is gone. DE Audio Der Knopf von dem Hemd ist ab. ES Audio El botón de la camisa se ha caído. FR Audio Le bouton de la chemise est parti. IT Audio Il bottone della camicia si è staccato. RU Audio Пуговица оторвалась от рубашки.
Ključ od garaže je nestao.	車庫の鍵がなくなった。車庫の鍵がなくなった。車庫の鍵がなくなった。車庫の鍵がなくなった。車庫の鍵がなくなった。 0 s--ko-n- -a----- -a-un--ta. s---- n- k--- g- n--------- s-a-o n- k-g- g- n-k-n-t-a- --------------------------- shako no kagi ga nakunatta.	Više jezika Kliknite na zastavu! Ključ od garaže je nestao. 車庫の鍵がなくなった。 shako no kagi ga nakunatta. EN Audio The garage key is gone. DE Audio Der Schlüssel von der Garage ist weg. ES Audio La llave del garaje ha desaparecido. FR Audio La clef du garage n’est pas là. IT Audio La chiave del garage si è persa. RU Audio Ключ от гаража пропал.
Šefov kompjuter je pokvaren.	上司のコンピューターが壊れた。上司のコンピューターが壊れた。上司のコンピューターが壊れた。上司のコンピューターが壊れた。上司のコンピューターが壊れた。 0 j-sh--no k-n-yūt---a ko------. j---- n- k------- g- k-------- j-s-i n- k-n-y-t- g- k-w-r-t-. ------------------------------ jōshi no konpyūtā ga kowareta.	Više jezika Kliknite na zastavu! Šefov kompjuter je pokvaren. 上司のコンピューターが壊れた。 jōshi no konpyūtā ga kowareta. EN Audio The boss’ computer is not working. DE Audio Der Computer vom Chef ist kaputt. ES Audio El ordenador del jefe está estropeado. FR Audio L’ordinateur du chef est cassé. IT Audio Il computer del titolare è guasto. RU Audio Компьютер шефа сломался.
Ko su roditelji djevojčice?	この少女の両親は誰ですか？この少女の両親は誰ですか？この少女の両親は誰ですか？この少女の両親は誰ですか？この少女の両親は誰ですか？ 0 ko-o--h-jo no ry-shi- wa---rede-- ka? k--- s---- n- r------ w- d------- k-- k-n- s-ō-o n- r-ō-h-n w- d-r-d-s- k-? ------------------------------------- kono shōjo no ryōshin wa daredesu ka?	Više jezika Kliknite na zastavu! Ko su roditelji djevojčice? この少女の両親は誰ですか？ kono shōjo no ryōshin wa daredesu ka? EN Audio Who are the girl’s parents? DE Audio Wer sind die Eltern des Mädchens? ES Audio ¿Quiénes son los padres de la niña? FR Audio Qui sont les parents de la jeune fille ? IT Audio Chi sono i genitori della ragazza? RU Audio Кто родители девочки?
Kako da dođem do kuće njenih roditelja?	彼女の両親の家にはどうやって行けばいいですか？彼女の両親の家にはどうやって行けばいいですか？彼女の両親の家にはどうやって行けばいいですか？彼女の両親の家にはどうやって行けばいいですか？彼女の両親の家にはどうやって行けばいいですか？ 0 k--oj--n--r--shi- n- ---ni-wa -ō ---te--k--- īd-su---? k----- n- r------ n- i- n- w- d- y---- i---- ī---- k-- k-n-j- n- r-ō-h-n n- i- n- w- d- y-t-e i-e-a ī-e-u k-? ------------------------------------------------------ kanojo no ryōshin no ie ni wa dō yatte ikeba īdesu ka?	Više jezika Kliknite na zastavu! Kako da dođem do kuće njenih roditelja? 彼女の両親の家にはどうやって行けばいいですか？ kanojo no ryōshin no ie ni wa dō yatte ikeba īdesu ka? EN Audio How do I get to her parents’ house? DE Audio Wie komme ich zum Haus ihrer Eltern? ES Audio ¿Cómo se va a la casa de sus padres? FR Audio Comment est-ce que j’arrive à la maison de ses parents ? IT Audio Come faccio ad arrivare alla casa dei suoi genitori? RU Audio Как мне пройти к дому её родителей?
Kuća stoji na kraju ulice.	家は通りの最後にあります。家は通りの最後にあります。家は通りの最後にあります。家は通りの最後にあります。家は通りの最後にあります。 0 ie--a--ō-i--o-s---- n- a-i--s-. i- w- t--- n- s---- n- a------- i- w- t-r- n- s-i-o n- a-i-a-u- ------------------------------- ie wa tōri no saigo ni arimasu.	Više jezika Kliknite na zastavu! Kuća stoji na kraju ulice. 家は通りの最後にあります。 ie wa tōri no saigo ni arimasu. EN Audio The house is at the end of the road. DE Audio Das Haus steht am Ende der Straße. ES Audio La casa está al final de la calle. FR Audio La maison est située au bout de la rue. IT Audio La casa è in fondo alla strada. RU Audio Дом находится в конце улицы.
Kako se zove glavni grad Švicarske?	スイスの首都の名前はなんですか？スイスの首都の名前はなんですか？スイスの首都の名前はなんですか？スイスの首都の名前はなんですか？スイスの首都の名前はなんですか？ 0 suis--no--hu-- no na----w--n--d-s- k-? s---- n- s---- n- n---- w- n------ k-- s-i-u n- s-u-o n- n-m-e w- n-n-e-u k-? -------------------------------------- suisu no shuto no namae wa nandesu ka?	Više jezika Kliknite na zastavu! Kako se zove glavni grad Švicarske? スイスの首都の名前はなんですか？ suisu no shuto no namae wa nandesu ka? EN Audio What is the name of the capital city of Switzerland? DE Audio Wie heißt die Hauptstadt von der Schweiz? ES Audio ¿Cómo se llama la capital de Suiza? FR Audio Comment s’appelle la capitale de la Suisse ? IT Audio Come si chiama la capitale della Svizzera? RU Audio Как называется столица Швейцарии?
Koji je naslov knjige?	その本の題名は何ですか？その本の題名は何ですか？その本の題名は何ですか？その本の題名は何ですか？その本の題名は何ですか？ 0 s--- M--- -o da---i--a---nid-s---a? s--- M--- n- d----- w- n------- k-- s-n- M-t- n- d-i-e- w- n-n-d-s- k-? ----------------------------------- sono Moto no daimei wa nanidesu ka?	Više jezika Kliknite na zastavu! Koji je naslov knjige? その本の題名は何ですか？ sono Moto no daimei wa nanidesu ka? EN Audio What is the title of the book? DE Audio Wie heißt der Titel von dem Buch? ES Audio ¿Cuál es el título del libro? FR Audio Quel est le titre de ce livre ? IT Audio Qual è il titolo del libro? RU Audio Как называется эта книга?
Kako se zovu djeca od komšije?	お隣さんの子供はなんと言う名前ですか？お隣さんの子供はなんと言う名前ですか？お隣さんの子供はなんと言う名前ですか？お隣さんの子供はなんと言う名前ですか？お隣さんの子供はなんと言う名前ですか？ 0 o--n-r---a---o----o-- wa-nan-- ----amaedes---a? o---------- n- k----- w- n---- i- n-------- k-- o-o-a-i-s-n n- k-d-m- w- n-n-o i- n-m-e-e-u k-? ----------------------------------------------- otonari-san no kodomo wa nanto iu namaedesu ka?	Više jezika Kliknite na zastavu! Kako se zovu djeca od komšije? お隣さんの子供はなんと言う名前ですか？ otonari-san no kodomo wa nanto iu namaedesu ka? EN Audio What are the names of the neighbour’s / neighbor’s (am.) children? DE Audio Wie heißen die Kinder von den Nachbarn? ES Audio ¿Cómo se llaman los hijos de los vecinos? FR Audio Comment s’appellent les enfants des voisins ? IT Audio Come si chiamano i bambini dei vicini? RU Audio Как зовут соседских детей?
Kada je školski raspust djece?	子供達の学校の休みはいつですか？子供達の学校の休みはいつですか？子供達の学校の休みはいつですか？子供達の学校の休みはいつですか？子供達の学校の休みはいつですか？ 0 k-do--d------- -akkō -- ----mi-wa-it-----u---? k---------- n- g---- n- y----- w- i------- k-- k-d-m-d-c-i n- g-k-ō n- y-s-m- w- i-s-d-s- k-? ---------------------------------------------- kodomodachi no gakkō no yasumi wa itsudesu ka?	Više jezika Kliknite na zastavu! Kada je školski raspust djece? 子供達の学校の休みはいつですか？ kodomodachi no gakkō no yasumi wa itsudesu ka? EN Audio When are the children’s holidays? DE Audio Wann sind die Schulferien von den Kindern? ES Audio ¿Cuándo son las vacaciones escolares de los niños? FR Audio A quelle date sont les vacances des enfants ? IT Audio Quando sono le vacanze estive dei bambini? RU Audio Когда у детей каникулы?
Kada su doktorovi terimini za pacijente?	医者の診療時間はいつですか？医者の診療時間はいつですか？医者の診療時間はいつですか？医者の診療時間はいつですか？医者の診療時間はいつですか？ 0 is-- n- s----yō-j-kan wa-it--d-su-ka? i--- n- s------ j---- w- i------- k-- i-h- n- s-i-r-ō j-k-n w- i-s-d-s- k-? ------------------------------------- isha no shinryō jikan wa itsudesu ka?	Više jezika Kliknite na zastavu! Kada su doktorovi terimini za pacijente? 医者の診療時間はいつですか？ isha no shinryō jikan wa itsudesu ka? EN Audio What are the doctor’s consultation times? DE Audio Wann sind die Sprechzeiten von dem Arzt? ES Audio ¿Cuándo son las horas de consulta del doctor? FR Audio Quelles sont les heures de consultation du médecin ? IT Audio Qual è l’orario di ambulatorio del medico? RU Audio Когда у врача приём?
Kada je otvoren muzej?	美術館の開館時間はいつですか？美術館の開館時間はいつですか？美術館の開館時間はいつですか？美術館の開館時間はいつですか？美術館の開館時間はいつですか？ 0 bi--t-uk-n-----a-ka--jikan--a--ts--es- -a? b--------- n- k----- j---- w- i------- k-- b-j-t-u-a- n- k-i-a- j-k-n w- i-s-d-s- k-? ------------------------------------------ bijutsukan no kaikan jikan wa itsudesu ka?	Više jezika Kliknite na zastavu! Kada je otvoren muzej? 美術館の開館時間はいつですか？ bijutsukan no kaikan jikan wa itsudesu ka? EN Audio What time is the museum open? DE Audio Wann sind die Öffnungszeiten von dem Museum? ES Audio ¿Cuál es el horario de apertura del museo? FR Audio Quelles sont les heures d’ouverture du musée ? IT Audio Qual è l’orario di apertura del museo? RU Audio Какие часы работы музея?

Skinuti MP3 (.zip datoteke)

Nije pronađen nijedan video!

Bolja koncentracija = bolje učenje

Prilikom učenja moramo da se koncentriramo. Naša cjelokupna pažnja se mora usmjeriti na jednu stvar. Sposobnost koncentracije nije urođena. Prvo moramo naučiti da se koncentriramo. To se obično događa u vrtiću ili školi. Sa šest godina djeca se mogu koncentrirati oko 15 minuta. Četrnaestogodišnjaci se mogu koncentrirati i raditi duplo više od toga. Koncentracijska faza odraslih traje oko 45 minuta. Nakon nekog vremena koncentracija popušta. Učenici tada gube interes za materiju. Takođe nije isključeno da se umore ili postanu nervozni. Učenje tako postaje teže. Memorija ne može toliko učinkovito pohranjivati sadržaj. Međutim, koncentracija se može povećati! Vrlo je važno da se osoba prije učenja dobro naspava. Onaj ko je umoran može se koncentrirati samo na kratko vrijeme. Kad smo umorni naš mozak pravi više grešaka. Naše emocije takođe utječu na našu koncentraciju. Ko želi učinkovito učiti, trebalo bi da bude u neutralnom emotivnom stanju. Previše pozitivnih ili negativnih emocija sprječava uspješno učenje. Naravno da se osjećaji ne mogu uvijek kontrolirati. No može ih se pokušati ignorirati tokom učenja. Onaj ko se želi koncentrirati mora biti motiviran. Kod učenja trebamo uvijek pred sobom imati cilj. Samo tada je naš mozak spreman na koncentraciju. Za dobru koncentraciju takođe je važno mirno okruženje. Takođe: Pri učenju reba piti puno vode; to vas drži budnima... Ko se pridržava ovih savjeta, sigurno ostaje dugo koncentriran!