Rječnik

строить

Когда была построена Великая китайская стена?

stroit‘

Kogda byla postroyena Velikaya kitayskaya stena?

graditi

Kada je izgrađen Veliki kineski zid?

открывать

Фестиваль был открыт салютом.

otkryvat‘

Festival‘ byl otkryt salyutom.

otvoriti

Festival je otvoren vatrometom.

тратить впустую

Энергию не следует тратить впустую.

tratit‘ vpustuyu

Energiyu ne sleduyet tratit‘ vpustuyu.

trošiti

Energiiju ne treba trošiti.

сортировать

Ему нравится сортировать свои марки.

sortirovat‘

Yemu nravitsya sortirovat‘ svoi marki.

sortirati

Voli sortirati svoje marke.

сидеть

Много людей сидят в комнате.

sidet‘

Mnogo lyudey sidyat v komnate.

sjediti

Mnogo ljudi sjedi u sobi.

спать дольше

Они хотят, чтобы наконец однажды поспать подольше.

spat‘ dol‘she

Oni khotyat, chtoby nakonets odnazhdy pospat‘ podol‘she.

prespavati

Žele napokon prespavati jednu noć.

изучать

В моем университете учится много женщин.

izuchat‘

V moyem universitete uchitsya mnogo zhenshchin.

učiti

Mnogo žena uči na mom univerzitetu.

поднимать вопрос

Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?

podnimat‘ vopros

Skol‘ko raz ya dolzhen podnimat‘ etot vopros?

spomenuti

Koliko puta moram spomenuti ovu raspravu?

спускаться

Он спускается по ступенькам.

spuskat‘sya

On spuskayetsya po stupen‘kam.

spustiti se

On se spušta niz stepenice.

быть ликвидированным

В этой компании скоро будут ликвидированы многие должности.

byt‘ likvidirovannym

V etoy kompanii skoro budut likvidirovany mnogiye dolzhnosti.

biti eliminisan

Mnoga radna mjesta će uskoro biti eliminisana u ovoj kompaniji.

проходить мимо

Двое проходят мимо друг друга.

prokhodit‘ mimo

Dvoye prokhodyat mimo drug druga.

proći pored

Dvoje prolaze jedno pored drugog.

путешествовать

Ему нравится путешествовать, и он видел много стран.

puteshestvovat‘

Yemu nravitsya puteshestvovat‘, i on videl mnogo stran.

putovati

On voli putovati i vidio je mnoge zemlje.