Slovník

గంటకు ఒక్కసారి

గంటకు ఒక్కసారి జాగ్రత్త మార్పు

gaṇṭaku okkasāri

gaṇṭaku okkasāri jāgratta mārpu

každohodinový

každohodinová změna stráže

నిజమైన

నిజమైన స్నేహం

nijamaina

nijamaina snēhaṁ

pravdivý

pravdivé přátelství

ఆశ్చర్యపడుతున్న

ఆశ్చర్యపడుతున్న జంగలు సందర్శకుడు

āścaryapaḍutunna

āścaryapaḍutunna jaṅgalu sandarśakuḍu

překvapený

překvapený návštěvník džungle

స్పష్టంగా

స్పష్టమైన నీటి

spaṣṭaṅgā

spaṣṭamaina nīṭi

čistý

čistá voda

శేషంగా ఉంది

శేషంగా ఉంది ఆహారం

śēṣaṅgā undi

śēṣaṅgā undi āhāraṁ

zbývající

zbývající jídlo

ప్రసిద్ధంగా

ప్రసిద్ధమైన ఆలయం

prasid‘dhaṅgā

prasid‘dhamaina ālayaṁ

slavný

slavný chrám

గంభీరంగా

గంభీర చర్చా

gambhīraṅgā

gambhīra carcā

vážný

vážná diskuze

మూర్ఖమైన

మూర్ఖమైన ప్రయోగం

mūrkhamaina

mūrkhamaina prayōgaṁ

blbý

blbý plán

ద్వంద్వ

ద్వంద్వ హాంబర్గర్

dvandva

dvandva hāmbargar

dvojitý

dvojitý hamburger

అవసరం

అవసరంగా ఉండే దీప తోక

avasaraṁ

avasaraṅgā uṇḍē dīpa tōka

nutný

nutná svítilna

హాస్యంగా

హాస్యపరచే వేషధారణ

hāsyaṅgā

hāsyaparacē vēṣadhāraṇa

vtipný

vtipný kostým

సూర్యప్రకాశంతో

సూర్యప్రకాశంతో ఉన్న ఆకాశం

sūryaprakāśantō

sūryaprakāśantō unna ākāśaṁ

slunečný

slunečné nebe