Slovník

ทุกๆชั่วโมง

การเปลี่ยนแปลงการยามทุกๆชั่วโมง

thuk«chạ̀wmong

kār pelī̀ynpælng kār yām thuk«chạ̀wmong

každohodinový

každohodinová změna stráže

หลวมๆ

ฟันที่หลวมๆ

h̄lwm«

fạn thī̀ h̄lwm«

volný

volný zub

รสจัด

ขนมปังที่รสจัด

rs̄ cạd

k̄hnmpạng thī̀ rs̄ cạd

ostrý

ostrý pomazánka

ใหญ่

สาวที่ใหญ่แล้ว

H̄ıỵ̀

s̄āw thī̀ h̄ıỵ̀ læ̂w

dospělý

dospělá dívka

ประหลาดใจ

นักท่องเที่ยวในป่าที่ประหลาดใจ

prah̄lād cı

nạkth̀xngtheī̀yw nı p̀ā thī̀ prah̄lād cı

překvapený

překvapený návštěvník džungle

อย่างเล่นๆ

การเรียนรู้อย่างเล่นๆ

xỳāng lèn«

kār reīyn rū̂ xỳāng lèn«

hravý

hravé učení

ทอง

สถานปฏิบัติธรรมสีทอง

thxng

s̄t̄hān pt̩ibạtiṭhrrm s̄ī thxng

zlatý

zlatá pagoda

ง่ายๆ

เครื่องดื่มที่ง่ายๆ

ng̀āy«

kherụ̄̀xng dụ̄̀m thī̀ ng̀āy«

jednoduchý

jednoduchý nápoj

เคร่งขรึม

กฎที่เคร่งขรึม

kher̀ngk̄hrụm

kḍ thī̀ kher̀ngk̄hrụm

přísný

přísné pravidlo

ต่างประเทศ

ความเชื่อมโยงกับต่างประเทศ

t̀āng pratheṣ̄

khwām cheụ̄̀xm yong kạb t̀āng pratheṣ̄

cizí

cizí sounáležitost

พิเศษ

ความสนใจที่พิเศษ

phiṣ̄es̄ʹ

khwām s̄ncı thī̀ phiṣ̄es̄ʹ

speciální

speciální zájem

สีสัน

ไข่อีสเตอร์ที่มีสีสัน

s̄īs̄ạn

k̄hị̀ xīs̄ texr̒ thī̀ mī s̄īs̄ạn

barevný

barevná velikonoční vajíčka