Slovník

अंदर आने देना

बाहर बर्फ़ गिर रही थी और हमने उन्हें अंदर आने दिया।

andar aane dena

baahar barf gir rahee thee aur hamane unhen andar aane diya.

pustit dovnitř

Venku sněžilo a my je pustili dovnitř.

पास करना

छात्र परीक्षा में पास हो गए।

paas karana

chhaatr pareeksha mein paas ho gae.

složit

Studenti složili zkoušku.

आशा करना

कई लोग यूरोप में बेहतर भविष्य की आशा करते हैं।

aasha karana

kaee log yoorop mein behatar bhavishy kee aasha karate hain.

doufat

Mnozí doufají v lepší budoucnost v Evropě.

वर्गीकृत करना

उसे अपने टिकटों को वर्गीकृत करना पसंद है।

vargeekrt karana

use apane tikaton ko vargeekrt karana pasand hai.

třídit

Rád třídí své známky.

प्रभावित करना

दूसरों से प्रभावित न हों।

prabhaavit karana

doosaron se prabhaavit na hon.

ovlivnit

Nenechte se ovlivnit ostatními!

आगामी होना

बच्चे हमेशा बर्फ के आगामी होते हैं।

aagaamee hona

bachche hamesha barph ke aagaamee hote hain.

těšit se

Děti se vždy těší na sníh.

भेज देना

यह पैकेट जल्द ही भेजा जाएगा।

bhej dena

yah paiket jald hee bheja jaega.

odeslat

Tento balík bude brzy odeslán.

प्रस्तावित करना

आप मेरी मछली के लिए मुझे क्या प्रस्तावित कर रहे हैं?

prastaavit karana

aap meree machhalee ke lie mujhe kya prastaavit kar rahe hain?

nabídnout

Co mi nabízíš za mou rybu?

बात करना

वह अक्सर अपने पड़ोसी से बात करता है।

baat karana

vah aksar apane padosee se baat karata hai.

povídat si

Často si povídá se svým sousedem.

बचाना

लड़की अपनी जेबखर्च को बचा रही है।

bachaana

ladakee apanee jebakharch ko bacha rahee hai.

šetřit

Dívka šetří své kapesné.

चखना

मुख्य रसोइया सूप चखता है।

chakhana

mukhy rasoiya soop chakhata hai.

ochutnat

Hlavní kuchař ochutnává polévku.

छोड़ना

उन्होंने अपने बच्चे को स्टेशन पर गलती से छोड़ दिया।

chhodana

unhonne apane bachche ko steshan par galatee se chhod diya.

nechat

Omylem nechali své dítě na nádraží.