bedstefaren
д--о
д---
д-д-
----
дедо
0
dy--o
d----
d-e-o
-----
dyedo
bedstemoren
ба-а
б---
б-б-
----
баба
0
b-ba
b---
b-b-
----
baba
han og hun
т-- и т-а
т-- и т--
т-ј и т-а
---------
тој и таа
0
t-- - -aa
t-- i t--
t-ј i t-a
---------
toј i taa
han og hun
тој и таа
toј i taa
faren
татко
т----
т-т-о
-----
татко
0
t-t-o
t----
t-t-o
-----
tatko
moren
ма-ка
м----
м-ј-а
-----
мајка
0
ma-ka
m----
m-ј-a
-----
maјka
han og hun
то--и таа
т-- и т--
т-ј и т-а
---------
тој и таа
0
toј----aa
t-- i t--
t-ј i t-a
---------
toј i taa
han og hun
тој и таа
toј i taa
sønnen
син
с--
с-н
---
син
0
sin
s--
s-n
---
sin
datteren
ќ-р-а
ќ----
ќ-р-а
-----
ќерка
0
k-yer-a
k------
k-y-r-a
-------
kjyerka
han og hun
т-- - таа
т-- и т--
т-ј и т-а
---------
тој и таа
0
toј-----a
t-- i t--
t-ј i t-a
---------
toј i taa
han og hun
тој и таа
toј i taa
broren
бр-т
б---
б-а-
----
брат
0
brat
b---
b-a-
----
brat
søsteren
сес-ра
с-----
с-с-р-
------
сестра
0
syes--a
s------
s-e-t-a
-------
syestra
han og hun
т-- и-таа
т-- и т--
т-ј и т-а
---------
тој и таа
0
toј --t-a
t-- i t--
t-ј i t-a
---------
toј i taa
han og hun
тој и таа
toј i taa
onklen
чи-ко
ч----
ч-ч-о
-----
чичко
0
c-ich-o
c------
c-i-h-o
-------
chichko
tanten
те--а
т----
т-т-а
-----
тетка
0
ty-tka
t-----
t-e-k-
------
tyetka
han og hun
т-ј ----а
т-- и т--
т-ј и т-а
---------
тој и таа
0
t-ј i --a
t-- i t--
t-ј i t-a
---------
toј i taa
han og hun
тој и таа
toј i taa
Vi er en familie
Ни--сме----а ф---л--а.
Н-- с-- е--- ф--------
Н-е с-е е-н- ф-м-л-ј-.
----------------------
Ние сме една фамилија.
0
Niye s--- -edn- f---li--.
N--- s--- y---- f--------
N-y- s-y- y-d-a f-m-l-ј-.
-------------------------
Niye smye yedna familiјa.
Vi er en familie
Ние сме една фамилија.
Niye smye yedna familiјa.
Familien er ikke lille
Фа----ј--а -- - ма--.
Ф--------- н- е м----
Ф-м-л-ј-т- н- е м-л-.
---------------------
Фамилијата не е мала.
0
Fa-i---a-a-nye-ye -a--.
F--------- n-- y- m----
F-m-l-ј-t- n-e y- m-l-.
-----------------------
Familiјata nye ye mala.
Familien er ikke lille
Фамилијата не е мала.
Familiјata nye ye mala.
Familien er stor
Фа-ил-ј-та-е-голем-.
Ф--------- е г------
Ф-м-л-ј-т- е г-л-м-.
--------------------
Фамилијата е голема.
0
F---liј-t-------olyema.
F--------- y- g--------
F-m-l-ј-t- y- g-o-y-m-.
-----------------------
Familiјata ye guolyema.
Familien er stor
Фамилијата е голема.
Familiјata ye guolyema.