Parlør

da I huset   »   ku Around the house

17 [sytten]

I huset

I huset

17 [hevdeh]

Around the house

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Kurdisk (kurmanji) Afspil Yderligere
Det er vores hus. Ev d-- --la -e-ye. E- d-- m--- m- y-- E- d-r m-l- m- y-. ------------------ Ev der mala me ye. 0
Ovenpå er taget. Li-jorê ba--j- heye. L- j--- b----- h---- L- j-r- b-n-j- h-y-. -------------------- Li jorê banîje heye. 0
Nederst er kælderen. L---ê-ê kû-î----ye. L- j--- k---- h---- L- j-r- k-l-n h-y-. ------------------- Li jêrê kûlîn heye. 0
Bag huset er der en have. Li-pa------ -a---y-k -eye. L- p-- m--- b------- h---- L- p-ş m-l- b-x-e-e- h-y-. -------------------------- Li paş malê baxçeyek heye. 0
Foran huset er der ikke nogen gade. L--p-ş-y--m--- r---in-. L- p----- m--- r- t---- L- p-ş-y- m-l- r- t-n-. ----------------------- Li pêşiya malê rê tine. 0
Ved siden af huset er der træer. Li--e- ma-ê -a- he-e. L- b-- m--- d-- h---- L- b-r m-l- d-r h-n-. --------------------- Li ber malê dar hene. 0
Her er min lejlighed. Ev -e- --l- min e. E- d-- m--- m-- e- E- d-r m-l- m-n e- ------------------ Ev der mala min e. 0
Her er køkkenet og badeværelset. Mi-------ser--k l- -i--i-. M----- û s----- l- v-- i-- M-t-a- û s-r-o- l- v-r i-. -------------------------- Mitbax û serşok li vir in. 0
Der er stuen og soveværelset. O---a-rûni--in--û-y---az-----i -i--i-. O---- r-------- û y- r----- l- w-- i-- O-e-a r-n-ş-i-ê û y- r-z-n- l- w-r i-. -------------------------------------- Odeya rûniştinê û ya razanê li wir in. 0
Døren er lukket. Deri-- --l--- m--teki-----. D----- k----- m-------- y-- D-r-y- k-l-n- m-f-e-i-î y-. --------------------------- Deriyê kolanê miftekirî ye. 0
Men vinduerne er åbne. Lêbel--c----e-i-iy-. L----- c-- v-------- L-b-l- c-m v-k-r-y-. -------------------- Lêbelê cam vekiriye. 0
Det er varmt i dag. Î-o g--m--. Î-- g--- e- Î-o g-r- e- ----------- Îro germ e. 0
Vi går ind i stuen. E--d-ç-- o--y- --nişt--ê. E- d---- o---- r--------- E- d-ç-n o-e-a r-n-ş-i-ê- ------------------------- Em diçin odeya rûniştinê. 0
Der er en sofa og en lænestol. L- w-r-q---pe-e-----alda-k-k---n-. L- w-- q-------- û p-------- h---- L- w-r q-n-p-y-k û p-l-a-k-k h-n-. ---------------------------------- Li wir qenepeyek û paldankek hene. 0
Sid ned! J- k--------e -e--ûn-n! J- k----- x-- r- r----- J- k-r-m- x-e r- r-n-n- ----------------------- Ji kerema xwe re rûnin! 0
Der står min computer. K---ît--a m-n--- -i- -. K-------- m-- l- w-- e- K-m-î-u-a m-n l- w-r e- ----------------------- Kompîtura min li wir e. 0
Der står mit stereoanlæg. T------m--îkê ---m-n--- ----e. T----- m----- y- m-- l- w-- e- T-x-m- m-z-k- y- m-n l- w-r e- ------------------------------ Taximê muzîkê ya min li wir e. 0
Fjernsynet er helt nyt. T-le-îz-on --- nû y-. T--------- p-- n- y-- T-l-v-z-o- p-r n- y-. --------------------- Televîzyon pir nû ye. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -