Parlør

da I køkkenet   »   ro În bucătărie

19 [nitten]

I køkkenet

I køkkenet

19 [nouăsprezece]

În bucătărie

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Rumænsk Afspil Yderligere
Har du et nyt køkken? A- o-bucă---ie-no--? A- o b-------- n---- A- o b-c-t-r-e n-u-? -------------------- Ai o bucătărie nouă? 0
Hvad for noget mad vil du lave i dag? Ce-vre---ă --t-şt------zi? C- v--- s- g------ a------ C- v-e- s- g-t-ş-i a-t-z-? -------------------------- Ce vrei să găteşti astăzi? 0
Har du et el- eller et gaskomfur? Gă-e--i-el-c---- -a- cu-g-z? G------ e------- s-- c- g--- G-t-ş-i e-e-t-i- s-u c- g-z- ---------------------------- Găteşti electric sau cu gaz? 0
Skal jeg skære løgene? S--t-i-c-p--e? S- t-- c------ S- t-i c-p-l-? -------------- Să tai cepele? 0
Skal jeg skrælle kartoflerne? Să-cu-ă---ar-ofi-? S- c---- c-------- S- c-r-ţ c-r-o-i-? ------------------ Să curăţ cartofii? 0
Skal jeg vaske salaten? Să---ă--sal-ta? S- s--- s------ S- s-ă- s-l-t-? --------------- Să spăl salata? 0
Hvor er glassene? Und--su-t paha-el-? U--- s--- p-------- U-d- s-n- p-h-r-l-? ------------------- Unde sunt paharele? 0
Hvor er servicet? U--e-su---vas-le? U--- s--- v------ U-d- s-n- v-s-l-? ----------------- Unde sunt vasele? 0
Hvor er bestikket? U-d---un- t--â----l-? U--- s--- t---------- U-d- s-n- t-c-m-r-l-? --------------------- Unde sunt tacâmurile? 0
Har du en dåseåbner? A--un-----ă--t-- -- -on-er-e? A- u- d--------- d- c-------- A- u- d-s-ă-ă-o- d- c-n-e-v-? ----------------------------- Ai un desfăcător de conserve? 0
Har du en oplukker? A---- -----------de -ticle? A- u- d--------- d- s------ A- u- d-s-ă-ă-o- d- s-i-l-? --------------------------- Ai un desfăcător de sticle? 0
Har du en proptrækker? A-----t--b--on? A- u- t-------- A- u- t-r-u-o-? --------------- Ai un tirbuşon? 0
Laver du suppen i den her gryde? Gă---t- -u-a-în a-eas-- -al-? G------ s--- î- a------ o---- G-t-ş-i s-p- î- a-e-s-ă o-l-? ----------------------------- Găteşti supa în această oală? 0
Steger du fisken i den her pande? P----ş-- peşt--e în -c--s-ă--i-a--? P------- p------ î- a------ t------ P-ă-e-t- p-ş-e-e î- a-e-s-ă t-g-i-? ----------------------------------- Prăjeşti peştele în această tigaie? 0
Griller du grøntsagerne på den her grill? P-ăj--ti --g--e---p--a-est g---? P------- l------- p- a---- g---- P-ă-e-t- l-g-m-l- p- a-e-t g-i-? -------------------------------- Prăjeşti legumele pe acest gril? 0
Jeg dækker bordet. E---u--ma--. E- p-- m---- E- p-n m-s-. ------------ Eu pun masa. 0
Her er knivene, gaflerne og skeerne. A--- -u-t----i-el---fur---i--le-ş- --n--ri--. A--- s--- c-------- f---------- ş- l--------- A-c- s-n- c-ţ-t-l-, f-r-u-i-e-e ş- l-n-u-i-e- --------------------------------------------- Aici sunt cuţitele, furculiţele şi lingurile. 0
Her er glassene, tallerknerne og servietterne. Ai-- s--t-p-----l-, fa-furii-e ---ş------le-e. A--- s--- p-------- f--------- ş- ş----------- A-c- s-n- p-h-r-l-, f-r-u-i-l- ş- ş-r-e-e-e-e- ---------------------------------------------- Aici sunt paharele, farfuriile şi şerveţelele. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -