Parlør

da På hotellet – ankomst   »   sk V hoteli – príchod

27 [syvogtyve]

På hotellet – ankomst

På hotellet – ankomst

27 [dvadsaťsedem]

V hoteli – príchod

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Slovakisk Afspil Yderligere
Har I et ledigt værelse? M-t---oľ-ú-i-bu? M--- v---- i---- M-t- v-ľ-ú i-b-? ---------------- Máte voľnú izbu? 0
Jeg har bestilt et værelse. Re-er-ov---so--si je--------. R--------- s-- s- j---- i---- R-z-r-o-a- s-m s- j-d-u i-b-. ----------------------------- Rezervoval som si jednu izbu. 0
Mit navn er Müller. M-je---no j--M-lle-. M--- m--- j- M------ M-j- m-n- j- M-l-e-. -------------------- Moje meno je Müller. 0
Jeg har brug for et enkeltværelse. P-t-eb-j-- jed----steľ--ú -z-u. P--------- j------------- i---- P-t-e-u-e- j-d-o-o-t-ľ-v- i-b-. ------------------------------- Potrebujem jednoposteľovú izbu. 0
Jeg har brug for et dobbeltværelse. P-t--bu--- -vo-p-s----vú--z--. P--------- d------------ i---- P-t-e-u-e- d-o-p-s-e-o-ú i-b-. ------------------------------ Potrebujem dvojposteľovú izbu. 0
Hvad koster værelset per nat? K--ko-s-o-- -zba -a-no-? K---- s---- i--- n- n--- K-ľ-o s-o-í i-b- n- n-c- ------------------------ Koľko stojí izba na noc? 0
Jeg vil gerne have et værelse med bad. Chc----- som ---- s --p--ňou. C---- b- s-- i--- s k-------- C-c-l b- s-m i-b- s k-p-ľ-o-. ----------------------------- Chcel by som izbu s kúpeľňou. 0
Jeg vil gerne have et værelse med brusebad. Ch--l-by-s-- i-b---o s---h-u. C---- b- s-- i--- s- s------- C-c-l b- s-m i-b- s- s-r-h-u- ----------------------------- Chcel by som izbu so sprchou. 0
Må jeg se værelset? M-že- -i--e---ú i---? M---- v----- t- i---- M-ž-m v-d-e- t- i-b-? --------------------- Môžem vidieť tú izbu? 0
Er der en garage? M-------ga-áž? M--- t- g----- M-t- t- g-r-ž- -------------- Máte tu garáž? 0
Er der et pengeskab? Máte-t- -----r? M--- t- t------ M-t- t- t-e-o-? --------------- Máte tu trezor? 0
Er der en fax? M--e-------? M--- t- f--- M-t- t- f-x- ------------ Máte tu fax? 0
Godt, jeg tager værelset. D-b--- -e-iem tú iz--. D----- b----- t- i---- D-b-e- b-r-e- t- i-b-. ---------------------- Dobre, beriem tú izbu. 0
Her er nøglerne. Tu -- k---e. T- s- k----- T- s- k-ú-e- ------------ Tu sú kľúče. 0
Her er min bagage. Tu -e----a--a-ož---. T- j- m--- b-------- T- j- m-j- b-t-ž-n-. -------------------- Tu je moja batožina. 0
Hvornår er der morgenmad? Kedy -ú raň--ky? K--- s- r------- K-d- s- r-ň-j-y- ---------------- Kedy sú raňajky? 0
Hvornår er der frokost? K--y--------? K--- j- o---- K-d- j- o-e-? ------------- Kedy je obed? 0
Hvornår er der middagsmad? Kedy j- ve--ra? K--- j- v------ K-d- j- v-č-r-? --------------- Kedy je večera? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -