Parlør

da På restaurant 1   »   nl In het restaurant 1

29 [niogtyve]

På restaurant 1

På restaurant 1

29 [negenentwintig]

In het restaurant 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Nederlandsk Afspil Yderligere
Er bordet ledigt? I- d--e--a-e- v-ij? I- d--- t---- v---- I- d-z- t-f-l v-i-? ------------------- Is deze tafel vrij? 0
Må jeg bede om menukortet? Ma- -k ----a-r-,---st--l----? M-- i- d- k----- a----------- M-g i- d- k-a-t- a-s-u-l-e-t- ----------------------------- Mag ik de kaart, alstublieft? 0
Hvad kan du anbefale? W-- --n--- ---b---le-? W-- k--- u a---------- W-t k-n- u a-n-e-e-e-? ---------------------- Wat kunt u aanbevelen? 0
Jeg vil gerne have en øl. Ik w-- gra-g---n---e-tj-. I- w-- g---- e-- b------- I- w-l g-a-g e-n b-e-t-e- ------------------------- Ik wil graag een biertje. 0
Jeg vil gerne have en danskvand. I--w-l g--a--m-n-raa-wa---. I- w-- g---- m------------- I- w-l g-a-g m-n-r-a-w-t-r- --------------------------- Ik wil graag mineraalwater. 0
Jeg vil gerne have en appelsinjuice. Ik -il g-aag sin---app-----. I- w-- g---- s-------------- I- w-l g-a-g s-n-a-a-p-l-a-. ---------------------------- Ik wil graag sinaasappelsap. 0
Jeg vil gerne have kaffe. Ik w-- g-a-- -o-f-e. I- w-- g---- k------ I- w-l g-a-g k-f-i-. -------------------- Ik wil graag koffie. 0
Jeg vil gerne have kaffe med mælk. Ik-w-----aag ---fi- m-t -el-. I- w-- g---- k----- m-- m---- I- w-l g-a-g k-f-i- m-t m-l-. ----------------------------- Ik wil graag koffie met melk. 0
Med sukker, tak. M-t-su-ke-,------b-ief-. M-- s------ a----------- M-t s-i-e-, a-s-u-l-e-t- ------------------------ Met suiker, alstublieft. 0
Jeg vil gerne have te. Ik-wi------g t-ee. I- w-- g---- t---- I- w-l g-a-g t-e-. ------------------ Ik wil graag thee. 0
Jeg vil gerne have te med citron. I---il ----g -h-e-me- -itroe-. I- w-- g---- t--- m-- c------- I- w-l g-a-g t-e- m-t c-t-o-n- ------------------------------ Ik wil graag thee met citroen. 0
Jeg vil gerne have te med mælk. I- -il g--ag-th-e -----elk. I- w-- g---- t--- m-- m---- I- w-l g-a-g t-e- m-t m-l-. --------------------------- Ik wil graag thee met melk. 0
Har I cigaretter? Hee-t u-s-gar-tten? H---- u s---------- H-e-t u s-g-r-t-e-? ------------------- Heeft u sigaretten? 0
Har I et askebæger? Heeft u -en---bak? H---- u e-- a----- H-e-t u e-n a-b-k- ------------------ Heeft u een asbak? 0
Har du ild? H--ft u -en-v-u-tj-? H---- u e-- v------- H-e-t u e-n v-u-t-e- -------------------- Heeft u een vuurtje? 0
Jeg mangler en gaffel. Ik---b gee---o--. I- h-- g--- v---- I- h-b g-e- v-r-. ----------------- Ik heb geen vork. 0
Jeg mangler en kniv. I- heb --e- --s. I- h-- g--- m--- I- h-b g-e- m-s- ---------------- Ik heb geen mes. 0
Jeg mangler en ske. Ik-------e- l-p--. I- h-- g--- l----- I- h-b g-e- l-p-l- ------------------ Ik heb geen lepel. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -